[新闻] 法总理白胡政府挺过不信任投票 仍面临不确定未来

楼主: laptic (无明)   2025-02-06 14:35:15
标题: 法总理白胡政府挺过不信任投票 仍面临不确定未来
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202502060144.aspx
中央社 综合巴黎外电
法国总理白胡(Francois Bayrou)今天挺过国会两次不信任投票,在上任不到两个月后
赢得些许喘息空间,但未来仍充满不确定性。
法新社报导,去年12月获总统马克宏(Emmanuel Macron)任命、肩负结束数月政治动荡
任务的白胡,3日援引一项有争议的宪法条文,未经投票就让削减成本的预算在国会通过

白胡告诉国会下议院国民议会(National Assembly):“这份预算是紧急措施。”
但援引宪法第49条第3款时,在野党得以提出不信任动议,而推翻政府的提议是由共产党
和绿党支持的极左翼“不屈法国”(France Unbowed)正式提出。
尽管白胡没有在国民议会中取得多数,但社会党和极右翼“国民联盟”(National Rally
)都说,不支持极左派提出的两项不信任动议。
最终,有关预算的动议获得128票,远低于推翻政府所需的289票。
第2项针对政府社会安全融资计画的不信任动议,也仅获得122票,未获通过。
财政部长隆巴德(Eric Lombard)在第一项动议未通过后表示:“这对我们的国家和同胞
来说是好事,证明他们的政治代表能克服歧异。”
但观察家表示,今天的投票只为陷入困境的白胡带来一些安慰。
全球政治风险咨询组织欧亚集团(Eurasia Group)表示,“2025年预算在未来几天内全
面颁布时,社会党和玛琳.雷朋(Marine Le Pen)的极右翼对白胡的被动支持就将结束
”,政府“在未来几个月内垮台”的可能性为70%。
“国民联盟”党魁巴德拉(Jordan Bardella)在投票前表示:“我们需要避免不确定性
,因为我们许多同胞…非常担心可能出现长期不稳定。”
副党魁薛努(Sebastien Chenu)则说,“国民联盟”希望在可能引发新选举之前都能保
持稳定。
社会党党魁弗和(Olivier Faure)表示,社会党决定不支持推翻政府预算案,因为这只
会导致法国出现“一位更右翼的总理”。
社会党的立场对白胡而言是注入一剂强心针,可能标志着自选战以来一直存在的社会党和
“不屈法国”等广泛左翼联盟的结束。
弗和否认左翼联盟即将分裂的说法,他今晚表示,这个被称为“新人民阵线”(New
Popular Front)的联盟“只要有击败极右翼的意愿,就将继续存在”。
白胡政府挺过不信任投票会让马克宏松一口气,自从他去年解散国会以来就一直面临辞职
的呼声,但他坚称自己将留任至2027年任期结束。(译者:郑诗韵;核稿:徐睿承)
───────────────────────────────────────
法国总理贝鲁成功挺过两次不信任动议 2025年国家预算获通过
https://is.gd/Oe47OF
法国总理贝鲁周三(2月5日)成功挺过两次不信任动议,由于社会党和极右翼国民联盟(
RN)不支持不信任动议,2025年国家财政预算草案得以顺利通过。
作者:安娜(法广)
法新社报道,第一次不信任动议由极左翼政党“不屈法国”(LFI)、共产党和绿党提出
,但仅有128名议员(其中包括6名社会党议员)支持,远未达到推翻政府所需的289票。
这一动议的失败使得2025年国家预算得以在国民议会通过,预算将在周四经过参议院的最
后投票后正式通过。
该预算的目标是将公共赤字控制在GDP的5.4%。通过增加新的税收,特别是对富裕家庭和
大企业利润征收特别税,以及削减支出达到预定目标。
经济部长隆巴尔(Eric Lombard)表示:“这是对我们国家和国民的一个好消息,表明他
们的政治代表能够超越分歧。”
总理贝鲁在国民议会上表示:“这个预算是一个紧急步骤。”贝鲁并为未来做出规画,承
诺将进行国家改革,采取“秩序和权威并重”的措施。
社会党及国民联盟表示,处于国家稳定考虑,决定不支持对政府进行不信任投票。社会党
经过数周谈判,争取在养老金、医疗报销和教育等方面获得政府让步后作出这一决定,这
也进一步加剧了与法国不屈党之间的裂痕。
法国不屈党在一份声明中指责社会党“断送了新人民阵线”,并提议与其他支持不信任动
议的左翼党派召开会议,"以在互信且明确反对政府的一致立场基础上继续建立联盟”。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com