标题: 川普下令禁跨性别女性参加女子赛事 拒发相关签证
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202502060016.aspx
中央社 记者石秀娟 华盛顿专电
美国总统川普今天签署行政命令，旨在禁止跨性别女性参加女子体育赛事，并指示当局不
得发签证给要到美国参加女子赛事的跨性别运动员。他也对国际奥会说，美国坚拒跨性别
的荒谬现象。
川普（Donald Trump）今天在白宫东厅（East Room）签署这项行政命令。白宫邀请数十
名小女生、女性运动员和家长出席见证仪式。
川普说：“从今后，女子体育将只属于女性”，“对女子体育的战争结束了。”
这项行政命令将透过停止对学校提供联邦资金方式，要求学校不得让跨性别女性参加女子
体育赛事。不遵守这项政策的学校，将被视为违反“1972年教育法修正案”第9条（
Title IX），而失去取得联邦资金的资格。
川普并指出，他已要求国务卿卢比欧（Marco Rubio）告诉国际奥会（IOC），美国坚拒跨
性别的荒谬现象（transgender lunacy）。
此行政命令无法影响到国际奥会，但川普说：“在2028年的洛杉矶奥运，美国不会坐视男
性击败并伤害女性运动员。”
白宫发言人李威特（Karoline Leavitt）稍早在例行记者会也说，川普“希望”美国国家
大学体育协会（NCAA）、国际奥会都不再允许跨性别女性参加女子体育赛事。她说，川普
的行政命令也会带动大众对这些组织施压。
川普并指出，他已指示国务院、国土安全部，严格把关外国跨性别运动员的签证申请。若
他们要到美国参加女子体育赛事，就不能发给他们签证。
川普今天称这项进展“拿回我们的文化和法律”，是对“极端左派”反对生物学现实运动
的反击，他的政府在这方面会有一系列的行动。
川普就任当天就发布一道全面性命令，要求联邦政府对性别的定义只能有“男性”和“女
性”这2种，也落实在护照等官方文件、联邦监狱分配等政策。
华盛顿邮报（The Washington Post）报导，川普就任第8天，教育部宣布将对一所拥有“
全性别厕所”（供多元性别使用的独立如厕空间）的学校展开调查。川普也签署行政命令
，质疑跨性别女性不适合担任军人，指示国防部检讨。
共和党主导的众议院1月也通过法案，未遵守运动员依生理性别参赛的学校，联邦资金将
被扣留，实质上禁止跨性别女性参加女子赛事。参议院尚未审议。（编辑：张芷瑄）
───────────────────────────────────────
分“男、女”关押跨性别者 川普行政令被联邦法院挡下
https://www.worldjournal.com/wj/story/121468/8530083
世界日报 记者颜伶如／即时报导
川普总统上台后发布多道行政命令限缩跨性别权益，包括下令联邦监狱管理局（Bureau
of Prisons，BOP）根据男、女性别关押跨性别受刑人。在川普签署行政命令之前就在联
邦监狱服刑的三名跨性别女囚针对川普行政命令提告，华府联邦区域法院法官蓝伯斯（
Royce Lamberth）4日对行政命令发布临时禁止令。
川普1月20日就职当天签署行政命令，下令正在女子监狱坐牢的女囚犯必须移监到男子监
狱，跨性别受刑人坐牢期间不得接受荷尔蒙治疗。
三名跨性别女囚在全国女同性恋权益中心（National Center for Lesbian Rights）、
GLBTQ法律倡议与捍卫者（GLBTQ Legal Advocates & Defenders）协助下向华府联邦区域
法院提告，指控川普行政命令侵犯宪法保障权益，请由法院对行政命令下达临时禁止令（
temporary restraining order）。
诉状中仅写匿名的三名原告向法院指出，跨性别妇女若关进男子监狱将遭受暴力与性攻击
，违反宪法第8条修正案“不得施予残酷的、逾常的刑罚”的规定。
司法部律师罗宾森（John Robinson）辩称，典狱官员具有庞大裁量权，会帮跨性别受刑
人安排适当地点。
蓝伯斯在裁决书写道，原告主张跨性别者若根据出生性别关入监狱遭受暴力、性攻击风险
大幅提高，行政部门并未反驳原告论述，目前关在联邦女子监狱只有16名跨性别受刑人，
包括本案原告在内，跨性别女受刑人并未对其他女子囚犯造成任何威胁，即使有威胁典狱
人员也都能处理。蓝伯斯在1987年获当时总统雷根任命为联邦法官。
三名原告委任律师、GLBTQ法律倡议与捍卫者律师李维（Jennifer Levi）对新闻周刊（
Newsweek）指出，川普政府企图推出独裁统制，“这起诉讼证明了法院仍是重要的最后防
线”。
───────────────────────────────────────
川普争议内阁人选 再二人过关
https://udn.com/news/story/121777/8530048
联合报 记者颜伶如／综合报导
长期支持疫苗阴谋论的美国卫生部长提名人小罗勃．甘迺迪任命案，四日在参院财政委员
会以十四票对十三票过关。国家情报总监被提名人加巴德任命案，四日在参院情报委员会
也以九票对八票过关。美国总统川普提名的内阁人选尽管多人引发争议，但相继成功闯关
。
参院四日晚间还批准川普长期盟友邦迪出任司法部长。投票结果几乎完全按照党派画分，
只有宾州民主党参议员费特曼跨党支持邦迪，结果以五十四比四十六票通过她的任命案。
准卫生部长小甘迺迪则承诺，上任后不会推翻全国儿童的疫苗接种计画，让他在委员会惊
险过关。小甘迺迪任命案接下来将交付全院表决，美联社分析，虽然全院表决日期尚未确
定，但过关希望极高。
小甘迺迪是川普内阁首长提名人当中争议最高的人选之一，但共和党参议员大力护航，表
达与川普立场一致的态度。人事案在参院通过后，小甘迺迪将掌理预算达一点七兆美元的
卫生部。
曾任民主党夏威夷州联邦众议员的加巴德，过去曾发表支持俄罗斯言论，还曾与现已遭到
罢黜的叙利亚领导人阿塞德会面，提名案同样面临质疑。四日在参院情报委员会闭门会议
上，民主党参议员对加巴德任命案一致投下反对票，但在共和党护航下过关，接下来将交
付全院表决。
加巴德曾任国民兵中校，两度派驻中东，但没有情报机关经验。
参院四日全院表决时以七十七票对廿三票通过柯林斯出任退伍军人事务部部长。五十三名
共和党参议员全部投下赞成票，民主党参议员也有半数投下赞成票。
───────────────────────────────────────
特朗普出生公民权行政令被第二名联邦法官叫停
https://is.gd/kXSrCA
作者：美国之音
一名美国联邦法官星期三(2月5日)下令第二次暂停执行唐纳德·特朗普总统的行政命令，
该命令旨在终止在美国非法入境者所生子女的出生公民权。
美国地区法官德博拉·博德曼(Deborah Boardman)说，全国没有任何一个法院给特朗普政
府对第十四修正案的解释背书。
“本法庭不会是第一个，”她说。
特朗普在就职周发布的行政令已在全国范围内暂时搁置，原因是有四个州在华盛顿州提起
了另一起诉讼，一名法官称该行政令“公然违宪”。总共有 22 个州以及其他组织提起诉
讼，试图阻止这项行政措施。
博德曼由前总统乔·拜登提名。她在马里兰州格林贝尔特联邦法院的听证会后同意采取初
步禁令。向博德曼提起诉讼的是移民权利倡导组织 CASA 和庇护寻求者倡导项目(Asylum
Seeker Advocacy Project)，以及一些准妈妈。
诉讼的核心是《宪法第十四修正案》，该修正案于 1868 年在南北战争和最高法院德雷德
·斯科特裁决后获得批准，该裁决认定身为奴隶的斯科特不是美国公民。
原告在诉讼中辩称：“出生公民权原则是我们国家民主的基础，贯穿于我们国家的法律，
并塑造了一代又一代公民的共同国家归属感。”
特朗普政府称，非公民子女不“受美国管辖”，因此无权获得公民身份。
“宪法并不包含授予以下人员美国公民身份的意外之财条款：授予那些规避(或公然违抗)
联邦移民法的人的子女美国公民身份，” 政府在回应马里兰州原告的诉讼时辩称。
第十四修正案是在南北战争后增加的，以确保从前的奴隶和自由的非裔美国人获得公民身
份。该修正案规定：“所有在美国出生或归化并受美国司法管辖的人都是美国公民，也是
他们所居住州的公民。”
除了22个州的民主党总检察长试图阻止该命令外， 18 名共和党总检察长本星期宣布，他
们正寻求加入在新罕布什尔州提起的联邦诉讼之一，以捍卫总统的命令。
美国是 30 多个适用出生公民权(即出生地法原则)的国家之一，其中大多数国家在美洲，
加拿大和墨西哥也在其中。
在就职的第一个星期，特朗普签署了10项关于移民的行政命令，并颁布法令，以履行大规
模驱逐和边境安全的承诺。
一些行动立即产生了影响。其他行动面临法律挑战。如果真的发生，其他命令可能需要数
年时间才能实施，但已经导致移民社区的恐惧。
特朗普能否实施他的议程可能取决于资金。国会预计将很快考虑提供资金支持。特朗普可
能会动用紧急权力来调动国防部，就像他在第一任期内为修建边境墙所做的那样。
(本文依据了美联社的报道。)