标题: 韩国首例 尹锡悦3度抗传 遭声请拘票
新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/8459132
联合报 编译茅毅／综合报导
韩国戒严联合侦查组（联侦组）卅日零时，向首尔西部地方法院声请对总统尹锡悦签发拘
票。这是韩国史上首次对现任总统声请采取强制措施。
由韩国高级公职人员犯罪调查处（公调处、CIO）、警察厅国家侦查本部特别侦查团和国
防部调查本部合组的联侦组以涉嫌带头发动内乱与滥权妨碍他人行使权利为由，已三度（
十八日、廿五日及廿九日）传唤尹锡悦接受调查，但他均未做出任何回应。
尹锡悦律师尹甲根则主张，据“公调处法”，内乱罪并非该处的直接搜查对象，联侦组无
权调查内乱罪，声请签发拘票属违法行为，法院应予以驳回。
尹甲根并在卅日下午一时半至二时（台湾时间同日中午十二时半至下午一时）就联侦组声
请签发拘票，向该地院提交意见书。对尹锡悦三至四日实施紧急戒严令，尹甲根指称尹锡
悦并未以排除国家权力或扰乱宪政秩序为目的发起暴动，不存在犯罪嫌疑，宣布戒严则是
他身为总统行使宪法赋予的权力。
尹甲根强调，尹锡悦十二月三次未回应公调处的传唤皆有“正当理由”，绝非抗传。由于
各个调查机关本月在短期内不断传他，又未先沟通协调对现任总统的人身安全或警卫等问
题，因此恕难回应这些机关的传唤。
韩国宪法第八十四条规定，总统除了犯内乱罪及外患罪，任内不受刑事诉追。法院主要将
审查联侦组认为尹锡悦涉嫌犯罪的事由是否妥当，以及他是否无正当理由拒绝到案接受讯
问，再决定签不签发拘票，一经签发，在七天内都有效。法院还将审查以公调处为主的联
侦组有无权力侦办内乱罪案。
韩媒报导称，由于尹锡悦回避调查并在宪法法院审理他的弹劾案时采拖延策略，执政党国
民力量党内明显弥漫不知所措的气氛。
尹锡悦三度抗传后，联侦组声请拘票，这使国民力量党陷入尴尬，因为该党一直批评官司
缠身的最大在野党共同民主党代表（党魁）李在明拖延诉讼。对联侦组声请拘票，国民力
量党国会发言人朴琇民卅日只说“（本党）没有立场”。该党一位国会干部坦言，“我们
还能说什么？只能静观（尹案的调查与审判）其变”。
考量到国民力量党及保守派的政治前景，党内甚至浮现希望尹锡悦能做出决断的气氛。
现为律师的该党前国会议员李相珉卅日直言尹锡悦不应再回避调查或拖时间，并希望尹锡
悦能像他自己说的那样堂堂正正地接受调查和弹劾案的审判。一位匿名的该党国会议员也
表明，“尹总统既然强调法律面前人人平等，那他不是应该最守法吗？ ”
据韩国民调机构Realmeter廿六至廿七日所做的最新调查，国民力量党的支持率为百分之
卅点六，共同民主党则为百分之四十五点八；另有过半的百分之六十点四民众支持政党轮
替，百分之卅二点三则支持国民力量党继续执政。
韩国法院若发拘票 总统特勤恐拦阻 警方沙盘推演
韩国联侦组卅日零时向法院声请对总统尹锡悦的拘票。韩媒报导称，通常声请当天，法院
就会做出决定，但由于对象是现任总统，兹事体大，有可能要到卅一日上午才有结果。
尹锡悦官邸位于首尔龙山区汉南洞，因此联侦组向地缘的首尔西部地院声请签发对他的拘
票。惟韩国过去从未有过对现任总统声请拘票的先例，法院也还需厘清联侦组有无调查权
，故外界预料可能难以很快就有结果。
对相当于我国总统府警卫室的韩国总统警护处特勤人员，可能阻挡警方持拘票，对尹锡悦
进行扣押和搜索，联侦组中的警察厅国家侦查本部特别侦查团指称“没理由不执行”，将
沙盘推演各种状况预做准备。
韩国外国语大学法学教授李昌玄表示，这次对象是总统当然有所不同，但通常只要声请拘
票，“百分之九十八的机率都会签发”，除非已与犯罪嫌疑人就到案与否达成协议。
然而，韩国法律规定，可能攸关军事机密的场所，不得在未获负责人同意下迳行查封或搜
索。若法院签发拘票，外界咸认为尹锡悦不太可能自愿就范，在宪法法院大法官对其弹劾
案做出成立的判决前，他仍具总统身分。届时一旦联侦组对他动用强制力，与特勤人员间
甚至恐爆发肢体冲突。
对此，国民力量党国会副党鞭朴亨修卅日建议联侦组和尹锡悦的总统办公室能进行协调，
好让他自行、主动到案，以免若真的发生前述冲突，造成韩国的国家形象扫地。
尹锡悦亲信兼其律师石东炫日前则指称，尹锡悦认为，目前接受调查机关约谈的条件“尚
未成熟”，该先应对宪法法院的弹劾案审理。
───────────────────────────────────────
被举报涉谋划参与及协助实施内乱 韩国代总统崔相穆被查
https://www.sinchew.com.my/news/20241230/international/6183324
星洲日报 首尔电
韩国警察厅国家侦查本部特别调查团周一表示，因应民间团体举报，指代总统崔相穆涉嫌
谋划参与及协助实施、滥用职权等行为，对崔相穆等人进行立案调查。
综合央视新闻报道，此外，检察厅长沈宇正、首尔高等检察厅检察长朴世贤等亦遭立案调
查。
上周五下午，韩国国会通过针对代理总统韩悳洙的弹劾案后，任韩国经济副总理兼企划财
政部部长的崔相穆代行总统一职。此次警方发起对崔相穆调查时，距离其从代行总统职权
的韩德洙处接任代总统一职，仅过去三天。
此外，韩国警方国家调查本部周一通报，警方在28日决定，要韩悳洙求第二次接受调查，
但警方没有透露要求韩悳洙出席调查的具体时间。
韩悳洙本月早些时候应警方要求接受了非公开调查，他也是紧急戒严事件相关国务会议的
参与者当中，首位被要求第二次接受调查的人员。