标题: 岸田接日相 岸信夫续任防卫大臣
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/6809/5790421
联合报 编译易起宇／综合报导
日本执政党自民党新总裁首相岸田文雄将于四日正式接任首相，并组成内阁。消息人士表
示，他计画新设经济安保大臣一职，以对抗中国大陆盗取技术，并可能在十四日解散众议
院，最慢一个月后举行大选。
由于执政联盟掌控了参众两院，岸田将在四日召开的临时国会中正式获选首相。岸田将在
同日组成新内阁。消息人士表示，他计划新设立经济安全保障担当大臣一职，目的是对抗
大陆涉嫌窃取日本技术，前防卫大臣政务官小林鹰之预计将出任这项职务。岸田也会草拟
一份国家策略，阻挡日本技术外流。
岸田内定内阁名单，有不少友台人士。六十二岁防卫大臣岸信夫可望续任，岸信夫是前首
相安倍晋三胞弟，日本周边安全保障环境日趋严峻之际，岸田认为安保政策应有延续性，
因此让岸信夫续任。
去年九月菅义伟上台，岸信夫当上防卫大臣后，相当重视台湾，包括今年三月的美日二加
二外交国防会谈，他多次强调台海和平稳定的重要性。
六十五岁的外务大臣茂木敏充也可望续任。今年六月初以来日本政府五度捐赠疫苗给台湾
，均由茂木宣布。
此外，五十八岁文部科学大臣萩生田光一可望续任。萩生田是安倍的亲信，对台湾相当友
好，曾说去台湾就像去亲戚家一样。
日本政府和自民党消息人士表示，岸田计画十四日解散众议院，并可能在十一月七日或十
四日举行大选。日本现任众议员任期原本将于廿一日到期，但消息人士说，岸田倾向提前
解散众院。
若选择七日投票，竞选活动将从十月廿六日开始。消息人士表示，由于岸田有意参加十月
卅、卅一日在罗马举行的廿国集团（Ｇ20）峰会，若竞选活动廿六日开跑，将与Ｇ20峰会
撞期。不过，自民党国对委员长森山裕表示，他认为大选会在下月七日投票。若选在十四
日，政府编列明年度预算的时程将十分紧绷。
另外，如果十一月七日投票，发布公告的十月廿六日将和皇嗣秋筱宫长女真子公主结婚日
重合。不过自民党干部说，真子婚礼日期不会对大选日程造成影响。
https://i.imgur.com/kN6JXoa.jpg
───────────────────────────────────────
应对中美对峙 日经济安保相人选出炉 岸田文雄今拜相 人事布局曝光难面面俱圆
https://is.gd/OvxHPo
https://i.imgur.com/nPKr6tB.png
【明报专讯】
日本执政自民党新任总裁岸田文雄按程序今日会在临时国会会议当选为国家第100任首相
。岸田随后会公布新内阁名单，除了日本传媒此前已曝光的部分内定人选，另一焦点是将
新设内阁级别的“经济安全保障相”一职，借此应对中美对峙等国际秩序变化。共同社昨
报道，财务省官僚出身、曾任防卫大臣政务官、现年46岁的小林鹰之是出任该职的人选。
然而，岸田的党政人事布局初步曝光，被质疑明显论功行赏，惹来部分受冷待的派阀不满。
在国际局势波动、新冠疫情尚未真正受控并拖累国内经济下，岸田内阁布局如何回应这些
难题备受关注。共同社指岸田已决定新设负责经济安全保障事务的阁僚职位，在经济范畴
上保护国家和民众免受威胁；报道指随着中美技术竞争加剧，经济安保政策受到重视，而
日本政府正在着手研究中长期战略。自民党新任干事长甘利明昨日在富士电视台访问称，
考虑将经济安保阁僚定为内阁府特命担当相，认为经济安保关系到所有省厅，须把职位定
为能够向所有省厅发出指示。
小林鹰之曾任防卫大臣政务官
共同社昨报道，经济安保相预计会草拟应对科技从日本外流的全国战略，而此职或由财务
省官僚出身、曾任防卫大臣政务官的小林鹰之（二阶派）出任。消息人士又指岸田亦考虑
任命负责经济安保议题的首相辅佐官。对华议题亦是今次党总裁选举的焦点之一，岸田9
月13日发表政治承诺时，曾称当选后会设置经济安保相和处理人权问题的首相辅佐官。
五派系组内阁 带论功行赏之意
此前已传出财相和内阁官房长官分别会由铃木俊一（麻生派）和松野博一（细田派）出任
，为展示延续外交和国安政策，外相茂木敏充（竹下派）和岸信夫（细田派）都会留任。
日本传媒最新说法指出，前首相安倍晋三亲信兼文部科学相萩生田光一（细田派）和法务
大臣上川阳子（岸田派）都会留守新内阁，但萩生田料改任经济产业相，上川也另有任用。
日本放送协会（NHK）统计大致成型的内阁名单，人选主要出身党内五大派系（细田、麻
生、竹下、岸田、二阶），再加无派阀者和联合执政的公明党。今次自民党总裁选举中，
岸田主要获细田派、麻生派和竹下派支持，日媒引述分析称岸田人事任命显出论功行赏之
意，最重要支持者甘利明（麻生派）出任党干事长，选前结盟的安倍亲信高市早苗（无派
阀）则任党政调会长。其余重要职位如官房长官、财相、外相等皆按上述分配予细田、麻
生和竹下3派。
有关任命安排令部分未获要职的派系不满，岸田在赢出党总裁选举后发表演说时，提出“
全员参与的棒球”、“比赛（党总裁选举）结束后不再区分敌我”，然而人事任命令党内
其他派系干部质疑“这哪里是全员参与的棒球”。例如岸田在党总裁选举的主要对手河野
太郎被“降职”为党广报总部长，其阵营质疑俨如坐冷板凳；即使河野本人称会跟岸田一
同迎接大选，但他身边人士仍感不满。
（共同社、日本时报、中央社）
“经济国策”主张 思考安保非仅武力
岸田文雄在自民党总裁选举期间展示出比早年强硬的对华立场，外界关注他上场后如何影
响中日关系走向，即将新设立的“经济安保担当相”正好反映其对华策略的一大重心。
“我会在聚焦经济下保护我们的地缘政治利益”。岸田文雄上月初接受《日经亚洲》访问
时已提出涉及经济安全保障的“经济国策”主张，表明有需要“以各种面向去思考国家安
保，而不止是武力”。《日经亚洲》直言，经济安保在岸田政治议程排位甚高——在中美
竞逐科技主导地位之际，日本、美国、台湾和韩国正匆忙协调以确保半导体等具战略重要
性的货物之供应链。
自民党新干事长担大旗
在岸田上台背后发挥举足轻重角色的新任自民党干事长甘利明，似乎在这套强调经济安保
的策略上有重要角色。甘利（Amari）与两名前首相安倍（Abe）晋三和麻生（Aso）太郎
被称为自民党内对外交和经济政策极具影响力的“3A”，其一例子是今年5月自民党内部
成立新国会党团，专门跟进当时出现全球短缺的半导体供应，以及提升日本相关竞争力—
—该党团以甘利出任会长，安倍和麻生则出任高级顾问，强调要将半导体定义为“对日本
经济安保不可或缺”。
翻查纪录，甘利明今年屡次就经济安保事务发言，例如3月接受《每日新闻》访问时提出
仿效美国建立“国家经济委员会”，以发展出整合经济、外交和国家安全的策略。报道提
到其一预视的危机情境是掌握关键科技的企业受到网络攻击后股价急泻并落入外国企业控
制。
战略两重点：聚焦自主不可或缺性
甘利7月在笹川和平财团驻美分部的演说更进一步阐述日本未来经济安保战略，他强调两
大重点“战略自主”（strategic autonomy）和“战略不可或缺性”（strategic indis-
pensability），务求提升日本经济的弹性和活力。据甘利的解说，战略自主代表寻求减
少日本在物料和科技上对外国供应商的依赖，战略不可或缺性则指日本寻求扩大在原先强
项如研发、供应关键和尖端科技的优势，以在全球供应链建立不可或缺的地位——简而言
之，即减少日本对外依赖，同时增加外地对日依赖。甘利强调，横跨不同经济范畴的政府
机构和高官须寻求共同合作以达成上述目标。
明报记者
───────────────────────────────────────
日本都民第一会进军中央 成立新党投入众院大选
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110030153.aspx
（中央社东京3日综合外电报导）
以日本东京都为主要势力范围的地区政党“都民第一会”，今天宣布成立进军中央的政党
“第一会”，以提名人选投入即将到来的众议院大选作为目标。
日本朝日新闻报导，都民第一会将以东京都为主的选区提名人选，但目前尚未决定具体人
选与选区等细节。
担任都民第一会特别顾问的东京都知事小池百合子说，“我对此一无所知”；都民第一会
也表示不会吁请小池参选众议员。
第一会的代表（主席）将由都民第一会代表、东京都议员荒木千阳担任。
谈到进军中央的理由，荒木在记者会上说，从成立都民第一会至今已4年，东京都民的声
音无法传到中央，令人着急的感觉反复出现；她说，未来将公布第一会的详细政见。
荒木说，希望小池继续带领东京都政向前迈进，“第一会将进入中央来追求东京都民的利
益”。
都民第一会在今年7月的东京都议员选举获得31席，仅次于自民党的33席，是东京都议会
第2大党。
（译者：黄名玺；核稿：陈政一）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)