[新闻] 南非暴动逾一周 72死

楼主: laptic (无明)   2021-07-15 08:49:03
标题: 南非暴动逾一周 72死
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/6809/5602255
联合报 编译张佑生/综合报导
南非民众十四日无视总统拉马福萨的呼吁,持续已进行一周的暴力示威与掳掠,至少已知
造成七十二死、数百间店家遭到洗劫,超过一千二百人被捕。南非正逢第三波疫情流行,
暴动也让医院阵脚大乱。
暴动的起因是前总统祖马拒绝出席贪渎案审判遭判蔑视法庭,七日入监服刑十五个月。除
了支持者涌上街头表达声援,一般民众也借机对种族隔离政策终止廿七年后,生活的艰困
与不均表达愤怒。
数个城市的购物中心和仓库遭到洗劫或纵火,主要集中在祖马的老家瓜祖鲁那他省,以及
金融中心约翰尼斯堡和豪登省附近。电视台播出最大省分苏威托与印度洋港市德班的店家
遭洗劫的画面。电视台画面显示一栋公寓楼下的零售商店遭人纵火,一名妇女为了救宝宝
,将宝宝从二楼抛出,所幸街上群众顺利将宝宝接住,孩子安然无恙。
电视台报导,在军队上街协助人数居劣势的警察后,某些区域秩序已恢复,像是约翰尼斯
堡北部亚历山德拉镇。
代表二百四十一家公立医院的南非全国医院网络表示,药物和氧气及食物就快要不够。祖
马担任南非总统达九年,二○一八年被迫下台。检方指控他在总统任内贪渎、诈欺、洗钱
,今年五月出庭时他一概否认。祖马的基金会十三日表示,除非获释,否则暴力将持续。
但祖马入监只是导火线,暴动的深层因素与南非民众对于一九九四年民主化以后,执政党
治国无方的沮丧有关。
───────────────────────────────────────
南非27年最大骚乱 抢烧店舖72死 前总统祖马入狱引爆动荡 使馆吁华侨提防
https://is.gd/ODM5ud
【明报专讯】
南非前总统祖马因藐视法庭上周投案后开始服刑15个月,惹来支持者不满,触发连日骚乱
,迄今蔓延到最少4省,包括最大城市约翰内斯堡,多处出现抢掠和纵火,警方称截至周
二(13日)已造成72死,逾1200人被捕。当局派出2500名士兵支援警方,但远不及去年部
署7万兵力执行封城抗疫。总统马福萨称这次骚乱是自南非种族隔离制度结束27年以来,
最严重的暴力事件,警告供应链受阻或令未来数周出现食物和药品短缺。中国驻南非大使
馆提醒当地中国公民加强安全防范。
骚乱上周五在祖马家乡夸祖卢—纳塔尔省(KwaZulu-Natal)爆发,涵盖东部港口城市、
进出口枢纽德班(Durban),周末蔓延至约翰内斯堡所在的豪登省(Gauteng),昨日再
扩大到姆普马兰加省(Mpumalanga)和北开普省。多间仓库、超市和商场遭抢掠和纵火,
一条连接德班和约翰内斯堡的主要高速公路为该区经济命脉,但已大致封闭。警方周二晚
称,骚乱死亡人数增至72人,大多与抢掠期间发生人踩人事件有关,其余涉及枪击和银行
自动提款机爆炸等,暂有1234人被捕,当局正调查12人涉煽动骚乱。
英国广播公司(BBC)周二拍到德班一幢大厦的地舖遭洗劫后起火,殃及楼上住户,有妇
女在一楼平台将婴儿抛落街保命,幸民众顺利接住婴儿,母婴平安重聚。豪登省索韦托(
Soweto)周一晚有商场发生人踩人,造成10死。
逾800店遇劫 零售业料损26亿
祖马入狱触发其支持者不满成骚乱最直接的导火线,但背后反映南非贫富悬殊严重的问题
,疫情更重创当地经济,民众生活苦不堪言(见另稿)。南非消费品委员会(CGCSA)指
出,最少800间店舖遭抢掠,估计零售界已损失50亿南非兰特(约26亿港元)。
总统马福萨(Cyril Ramaphosa)周一晚斥骚乱是“机会主义的犯罪行为,一群人煽动混
乱以掩护抢掠和盗窃”,警告供应链受阻或令未来数周出现食物和药品短缺,但国防部长
称暂未有需要进入紧急状态。这个影响已在德班浮现,部分地区没有超市营业,有民众慨
叹面包快要吃完,对食物供应感到恐慌。南非最大农业组织AgriSA称,农夫无法将产品送
到市场和商店,已蒙受重大损失,一旦骚乱扩散到其他省份,将威胁南非整个食品物流网
络。夸祖卢—纳塔尔省是主要产糖区,但因应多辆货车被劫走和有甘蔗园遭纵火,当地所
有蔗糖厂暂停运作。南非最大炼油厂SAPREF亦暂时关闭德班的工厂,占南非燃料供应三分
之一,德班有民众凌晨开始抢购粮食和汽油。南非汽车业协会警告,未来数天甚至数周将
难免出现燃料短缺。
总统警告未来数周恐缺食物药品
79岁的祖马早年致力于反种族隔离制度,曾因此入狱10年。他在2009年起出任总统,直至
2018年因丑闻缠身下台,但仍受低下阶层民众欢迎,尤其是执政党非洲国民大会(ANC)
草根成员。他被指控在执政期间贪污,6月29日因拒绝出庭被裁定藐视法庭罪成,判监15
个月,上周四起服刑。他亦面临欺诈和贪污等控罪,5月在法庭拒绝认罪。
(路透社、法新社、BBC)
贫富悬殊疫情挫经济 引爆深层问题
南非前总统祖马入狱引发其支持者不满,被视为直接促成这次骚乱的导火线,但该国多年
来贫富悬殊严峻,加上经济受新型冠状病毒疫情重创,这些深层问题助长骚乱迅速蔓延。
南非至今已三度封城,民众生计大受影响,今年首3个月的失业率破纪录达到32.6%,年轻
人之间更达46.3%。这次骚乱恐进一步拖垮南非经济复苏和抗疫,形成恶性循环。
三度封城 失业率新高
据世界银行估算,南非是全球坚尼系数最高的国家,贫富悬殊问题严重。当地多数商业业
务仍是由白人持有,而白人仅占工作人口约9%。疫情更令经济雪上加霜,南非是非洲疫情
重灾区,去年3月首次实施严格封城。在去年第二季度,南非经济按季折合成年率收缩了
51%,是该国最少近100年来最严重的季度萎缩。
南非面对第三波疫情,本月7日破纪录新增逾2.6万确诊个案。政府6月底下令第三度封城
,虽然本周解除了部分限制,但数以百万计民众仍无法工作。一项3月至4月做的调查显示
,南非约六分之一民众曾于过去7天挨饿。政府去年推出纾困措施,为未获其他资助的失
业人士提供每月350南非兰特(约185港元)援助,但措施在今年4月底结束。在今次骚乱
,约翰内斯堡就有年轻人称当局必须恢复这项援助,否则不会停止抢掠。
骚乱社会成本未来数年浮现
有声音忧虑,骚乱恐加剧当地经济困境和疫情。南非兰特曾是疫情下表现最好的新兴市场
货币之一,惟周二(13日)跌至近3个月低点。联合国驻南非办事处忧虑,骚乱令劳工交
通受阻,并造成食物和必需品短缺,恐加剧失业、贫困和不平等的问题。地方官员忧虑骚
乱造成的社会成本或会于未来数年,以失业和贫穷人口增加等形式浮现。
当地医院本已忙于应付第三波疫情,代表241间公立医院的“全国医院网络”指,他们的
氧气和药物快要耗尽,大部分是透过东部港口城市德班进口。骚乱亦导致部分疫苗接种中
心关闭,拖慢接种进度,南非仅6.7%人已接种最少一剂疫苗。
(路透社、华尔街日报、彭博社)
骚乱停打疫苗 第三波疫情雪上加霜
南非近日新型冠状病毒肺炎疫情进入第3波,上周四(8日)录得单日新增确诊人数达近2
万人新高,当局周二(13日)公布有633名新冠病人死亡,也是近半年最高。在全国多处
骚乱下,有部分地区要暂停疫苗接种活动,令抗疫工作受到挫折。
官员指出,医院本身已经要面对严峻的新一波疫情,再加上由于治安不靖和多处设有路障
,很多医护和职员都无法回到工作岗位,骚乱伤者难获照顾。另外,由于担心工作人员安
危和部分设施受破坏,政府暂停在夸祖鲁-纳塔尔省(KwaZulu-Natal)和豪登省(Gau-
teng)的新冠疫苗接种服务,就连其他服务如肺结核、爱滋病和糖尿病等的药物补给服务
也受影响。此外,卫生部指一些药房和医疗中心的库存物资被抢掠,呼吁民众不要购买来
历不明的药物和医疗用品,并向当局通报。
有卫生部官员表示,为防止医护人员和排队接种者面对危险,才决定暂停接种活动,直至
情势好转。在上周末骚乱爆发前,南非的每日新冠疫苗接种人数本来逐步攀升至总统马福
萨定下的30万人目标。他周一发表电视演说时警告,乱局将对巩固南非刚开始的经济改善
势头造成长远影响。
(综合报道)
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)
作者: aitela (aitela)   2021-07-15 21:37:00
黑人为什么永远都选择野蛮?
作者: kpier2 (条汉子)   2021-07-16 01:02:00
别这么想,没人想在饿死跟病死中间选择他们只是盲目的挣扎了一番…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com