标题:CNN：广东核电厂气体外泄 法国合资企业向美求援
新闻来源:https://is.gd/j1LtOX
（中央社华盛顿14日综合外电报导）美国有线电视新闻网（CNN）报导，美国政府上周在
评估一份关于中国广东省台山核电厂气体外泄的报告，因为持有电厂部分所有权的法国企
业警告有“迫切的辐射威胁”。
CNN引述美国官员说法，并检视一些文件后做出独家报导。根据法国原子能公司（
Framatome）写给美国能源部的信，这家公司提出的警告指称中国安全当局放宽了台山核
电厂外的辐射检测合格标准，以避免关厂。
一名消息人士说，即便法国原子能公司示警，美国总统拜登政府仍认为这座核电厂的问题
还不到“危机程度”。
美国官员评估，现况对核电厂员工及中国民众尚未构成严重安全威胁，但一家外国公司在
合作的中国国营企业尚未承认问题时就单方面向美国政府求援，仍然非比寻常。
若核电厂外泄情况持续，或演变成更严重的问题，都有可能让美国陷入复杂的处境。
美国官员透露，美国国家安全会议（NSC）上周在监控状况的同时也数度召开会议，两场
是副主管层级，还有一场是11日的助理部长层级，由国安会议的中国事务资深主任罗森柏
格（Laura Rosenberger）和军备控管资深主任史都华（Mallory Stewart）主导。
消息人士说，拜登政府与法国政府讨论过这次状况，也请教过美国能源部的专家，还曾联
系中国政府，但不清楚联系的程度。
美国政府不愿说明事态评估，但国安会议、国务院和能源部官员都坚称，若中国民众蒙受
任何风险，美国在现行核子事故相关条约下，会被要求如实告知。
法国原子能公司先是于5月底联系美国能源部，告知台山核电厂有潜在问题，接着在本月3
日提出营运安全协助请求，正式要求允许他们分享美国技术援助以解决紧急安全事态，同
时告知美国官员，反应炉正在外泄裂变气体。
之后，根据CNN取得的备忘录，法国原子能公司于本月8日进一步联系能源部，要求加速审
查这项请求，内文提到：“现况对厂址和大众而言是迫切的辐射威胁，法国原子能公司紧
急要求技术资料转移和协助的许可，好让电厂恢复正常运作。”
CNN报导，文件还显示，法国原子能公司向美国能源部求援，是因为中国政府机关持续提
高这座电厂在不关闭的条件下可安全释出气体的上限。美国能源部并未直接回应相关说法
。
美国国务院官员则说，国务院收到6月8日的信之后，立即开始与跨部会伙伴和法国政府联
系。
核子科学家罗费尔（Cheryl Rofer）说：“法国会求援，这点并不令人意外。一般而言，
这种事不算特别，尤其如果他们认为所联系的国家能提供某种特殊协助。”
她补充道：“但中国一向喜欢表现得一切一直都很顺利。”
罗费尔于2001年自美国洛萨拉摩斯国家实验所（Los Alamos National Laboratory）退休
。她指出，气体外泄可能显示更糟的状况，“如果真的有气体外泄，就意味有些围阻体破
损了，也可能有些燃料组件损毁，这会是更严重的问题”。
CNN取得的文件显示，美国可以允许法国原子能公司提供技术援助或帮忙解决问题，但仍
要由中国政府决定是否必须完全关厂。
CNN联系了北京、广东省当局和中国驻华府大使馆，以及与法国原子能公司共同营运台山
核电厂的中国国有能源集团，均未获回应。
CNN于11日首度联系法国原子能公司，数小时后，这家企业透过声明承认“正在支援解决
中国广东省台山核电厂的性能问题”。
声明提到：“根据现有资料，这座核电厂正在安全参数范围内运作。我们的团队正与相关
专家合作评估状况并提出解决方案，以处理任何潜在问题。”法国原子能公司并未直接回
答CNN有关致信美国能源部的提问。
知情人士说，美国官员目前不认为这次外泄达到“危机程度”，但承认外泄量正在增加，
需要密切监控。（译者：曾依璇/核稿：林治平）1100614
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)