标题: 再度破冰！巴林宣布与以色列建立外交关系　川普喜称：历史性突破
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/3027344
王颖芝 2020-09-12 13:03
https://i.imgur.com/10UPAkY.jpg
2017年巴林国王哈麦德会见美国总统川普。（AP）
中东和平又迎来新气象！巴林与以色列11日宣布将建立外交关系，成为第四个承认以国地
位的阿拉伯国家，距离8月中旬阿拉伯联合酋长国与以国关系正常化不到1个月，美国总统
川普依然是居中斡旋的重要推手。
美国总统川普（Donald Trump）11日喜孜孜地与巴林、以色列发表联合声明，并在推特上
宣布了两国即将建立外交关系的消息。川普表示，两国将第一次互相设立大使馆并互派大
使，同时开始建立医疗、农业、科技等领域的合作。巴林首都麦纳玛（Manama）与以色列
行政首都特拉维夫（Tel Aviv）也将有班机直航。
“这对中东和平是历史性的突破，”三方联合声明写道：“让两个有活力、先进的社会与
经济体建立直接对话与连结，可以促进中东地区的正向改变，为这个区域带来更多稳定、
安全与繁荣。”
https://i.imgur.com/XXHBbKY.jpg
美国总统川普与其女婿、白宫高级顾问库许纳。库许纳积极主导现今的美国对中东政策。
（AP）
川普积极斡旋
《华盛顿邮报》（The Washington Post）报导，川普特别强调，他亲自致电给以色列总
理纳坦雅胡（Benjamin Netanyahu）与巴林国王哈麦德（Hamad bin Isa Al Khalifa）才
促成了这场破冰之举。发表声明前，川普才刚参加完九一一事件19周年纪念仪式，他趁机
表示：“面对引发九一一事件的仇恨，没有比这项协议更强大的回应了。”
纳坦雅胡也表示，这次外交突破标志了以色列的“和平新阶段”，他也不忘暗示可能促成
更多经济利益。他透过影片声明：“我们多年来一直耕耘于和平，如今和平将回馈我们，
可以为以色列经济带来真正的重大投资，这非常重要。”
哈麦德国王尚未对此发表意见，但巴林官方的巴林通讯社（BNA）报导，内政部长拉席德
（Shaikh Rashid bin Abdullah Al Khalifa）说，与以色列建立外交关系“符合巴林的
最高利益，得以巩固安全和稳定，同时堆动进步和繁荣”。
巴林是第四个承认以色列主权的阿拉伯国家，前三个国家分别是埃及、约旦与阿拉伯联合
大公国。近年来，巴林慢慢释放出善意讯号，对以色列态度放软，2017年就曾传出，哈麦
德国王有意促请阿拉伯国家停止杯葛以色列。
“阿拉伯兄弟”情义相挺有时尽
自以色列1948年建国以来，巴勒斯坦地区许多阿拉伯裔居民流离失所，或被迫变成以色列
境内的次等公民。再加上以色列数次侵略邻国，阿拉伯国家视之为世仇。但受累于战争与
冲突的影响，埃及与约旦分别在1978年和1994年承认以色列，结束对立关系。
阿联则是在今年8月13日宣布与以色列关系正常化，此举震惊中东与阿拉伯世界，过去阿
拉伯世界的共识是，只在和平谈判取得进展时才会承认以色列。不难想像，巴勒斯坦人深
感遭到背叛，痛批阿联的行为如同“鼓励侵略”，更认为阿联“破坏了中东和平的可能性
”。
巴勒斯坦政府12日也批评巴林-以色列建交形同又一次背叛。社福部长阿赫马德（Ahmad
Majdalani）称这项协议“往巴勒斯坦议题和巴勒斯坦人背上刺了一刀。”
值得注意的是，上个月，阿联与以色列也与川普一起发表声明。川普政府当时亦暗示，“
希望一个月内会有其他阿拉伯国家跟进”，表明与巴林的磋商可能早有进展。
巴林跟阿联的共通之处在于，两国都不曾和以色列交战过，领土也没有相连，过去只因同
为阿拉伯人的身分以及同情巴勒斯坦处境，才会长年拒绝承认以色列。但阿联与以色列签
署的《亚伯拉罕协议》（Abraham Accords）中，至少还要求以色列“中止对约旦河西岸
的兼并计划”，巴林协议却没有类似条款。
伊朗近在咫尺，巴林处境更艰难
不过，巴林在中东区域的角色也与阿联有所不同。巴林是座位于波斯湾的小岛，面积不到
760平方公里，人口仅约123万人，过去曾有丰富石油资源，属于世界高收入经济体之一。
但夹在伊朗和沙特阿拉伯之间，让巴林成为数一数二的贸易与海防要塞，美军六大舰队
之一、防御中东与印度洋地区的第五舰队（The Fifth Fleet）就驻扎于巴林。
不仅位处扼要，巴林政治环境也迥异于相对稳定的阿联。统治巴林的哈利法家族（Al Kh-
alifa）属于伊斯兰教逊尼派，但国内多数人口却属于什叶派，英国结束对巴林的统治后
，什叶派大国伊朗曾试图并吞巴林。阿拉伯之春示威潮涌现时，巴林透过沙特阿拉伯协
助才镇压住什叶派反动，因此巴林极为提防伊朗渗透。
考量到近在咫尺的伊朗威胁，巴林特别需要美国支持，或许正是其愿意承认以色列的原因
。巴林运输与通讯部4日才宣布，将允许阿联与以色列来往的班机航道使用其领空，让两
国交通节省下不少时间。
巴林王室仰赖的中东老大哥沙特阿拉伯，日前同样也宣布允许阿联和以色列航班经过领
空。虽然沙国依旧强调，以色列应依照1967年战争前的领土分界允许巴勒斯坦人独立建国
，但未曾批判阿联与其建交，其实已经释放出相对友善的讯号。
有鉴于沙特阿拉伯在中东与伊斯兰世界的领导地位，一时恐怕无法与以色列发展进一步
关系，但川普政府也在积极推动其他阿拉伯国家与以色列谈和。纳坦雅胡12日特别感谢川
普：“从第二个与阿拉伯国家签订的和平协议到第三个之间一共花了29年，但第三个到第
四个只花了29天。未来还会有更多。”
不过《华邮》指出，巴林一方并非完全没有疑虑。巴林将在15日派遣外交大臣前往白宫，
参加与以色列的协议签订仪式，真正握有决定权的国王或王储却不打算露面。
川普政府重大成果，或可稍微提振选情
巴林-以色列建立关系，是川普两个月内的第二次重大斩获。川普政府近来因为新冠肺炎
疫情、种族问题等难题处理不当，在总统选战逐渐落居下风，外交领域的里程碑或许可以
稍微提振选情。
此外，川普政府还促成了塞尔维亚与科索沃建立合作关系。科索沃自2008年从塞尔维亚独
立后，塞国一直不愿放弃主权，但两国在9月初宣布建立正常经济关系。作为感谢美国斡
旋的交换，塞尔维亚同意将驻以色列大使馆从特拉维夫迁到耶路撒冷，后者是以巴争抢的
宗教圣地，也是多次中东冲突的导火线；科索沃也答应与以色列相互承认主权。塞尔维亚
主要信仰东正教，科索沃人口则有95%信仰伊斯兰教。
https://i.imgur.com/TgMGFLa.jpg
美国总统川普（中）本月促成塞尔维亚与科索沃和平进展，左为塞尔维亚总统武契奇，右
为科索沃总理霍蒂。（AP）
───────────────────────────────────────
巴勒斯坦召回驻巴林大使
http://www.xinhuanet.com/2020-09/12/c_1126484995.htm
【新华社拉姆安拉9月11日电】（记者熊思浩）
据巴勒斯坦通讯社报导，巴勒斯坦外交部长马勒基11日宣布召回该国驻巴林大使，以就巴
勒斯坦如何采取“必要步骤”回应巴林同意与以色列实现关系正常化进行磋商。
巴勒斯坦领导层当天发表声明，“强烈拒绝和谴责”巴林在美国撮合下与以色列关系正常
化。
活跃在加沙地带的巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）和巴勒斯坦伊斯兰圣战组织（杰哈
德）同一天也发表声明谴责巴林同意与以色列实现关系正常化。哈马斯在声明中说：“这
显然是对我们人民的侵略。”杰哈德在声明中说，这是针对所有阿拉伯人和巴勒斯坦人的
“一场公然政变”。
同日，埃及总统塞西通过其官方社交媒体账号发表声明说，这是为建立中东地区和平稳定
所迈出的重要一步，同时期待巴勒斯坦问题得到公正、永久解决。
当天早些时候，美国、以色列和巴林发表联合声明说，以色列与巴林已同意建立全面外交
关系。巴林由此将成为同以色列建交的第四个阿拉伯国家和第二个海湾阿拉伯国家。另外
3个阿拉伯国家分别是埃及、约旦和阿联酋。
（参与记者：吴丹妮）
───────────────────────────────────────
巴林与以色列建立外交关系　土耳其外交部回应
http://www.bjnews.com.cn/world/2020/09/12/768420.html
新京报记者：陈慧慧
据央视新闻消息，当地时间9月12日凌晨，土耳其外交部发布一份声明，对巴林与以色列
建立外交关系的决定表示强烈的谴责与担忧，认为这项决定违反了《阿拉伯和平倡议》以
及伊斯兰合作组织所作出的承诺。
声明指出，巴林此举是对捍卫巴勒斯坦事业努力的一记重击，将使以色列在巴勒斯坦的非
法行径不断深化，并鼓励以色列继续占领巴勒斯坦的土地。声明表示，在中东地区建立和
平与稳定的唯一途径，是在国际法和联合国决议的框架内公正而全面地解决巴勒斯坦问题。
当地时间9月11日，巴林国王哈马德同美国总统特朗普和以色列总理内塔尼亚胡实现了三
方通话，哈马德在电话中同意与以色列实现关系正常化，并将参加本月15日在白宫举行的
和平协议签署仪式。此前，8月13日，阿联酋宣布将与以色列实现关系正常化，成为继埃
及、约旦之后，第三个与以色列实现关系正常化的阿拉伯国家。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)