[新闻] 白俄罗斯逮捕反对派领导人

楼主: laptic (无明)   2020-08-24 21:04:12
标题: 白俄罗斯逮捕反对派领导人
新闻来源: (须有正确连结)
https://p.dw.com/p/3hQAl
臭名昭著的白俄罗斯特种警察部队带走了民主运动的两名主要代表。据估计可能与总统卢
卡申科宣布将严肃处置国家协调委员会有关。
(德国之声中文网)
据白俄罗斯反对派报导,在白俄罗斯爆发反对统治者亚历山大・卢卡申科(Alexander
Lukaschenko)的大规模抗议活动之后,最知名的两位反对派人士奥尔加・科沃科娃(
Olga Kowalkowa)和谢尔盖‧迪列夫斯基(Sergej Dylewski)在明斯克被特别警察塞入
囚车带走。当局证实了对2人的逮捕,但是没有解释任何理由。
协调委员会的2位领导人
科沃科娃和迪列夫斯基都是上周成立的协调委员会主席团成员。现在在欧盟邻国立陶宛逗
留的总统候选人斯维特拉娜・季哈诺夫斯卡娅(Swetlana Tichanowskaja)提议成立了协
调委员会。最著名的成员是诺贝尔文学奖得主斯维拉娜・亚历塞维奇(Swetlana
Alexievich)。白俄罗斯民间社会希望该机构能够与政府对话和规范权力移交。卢卡申科
总统本人认为协调委员会是非法的,并多次发出取缔威胁。他称协调委员会成员是“冷却
”国家权力的“头脑发热者”。
白俄罗斯贝尔塔国家通讯社援引卢卡申科的话说,在新学年开始时,他要求解雇所有不支
持他的老师。根据一些视讯消息,很多教育工作者、安全部门成员、外交部雇员和官方媒
体的记者早已公开反对卢卡申科。
德外长马斯呼吁卢卡申科正视现实
德国联邦外长马斯(Heiko Maas)在对邻国乌克兰进行国事访问期间呼吁卢卡申科面对其
国家现实。马斯表示:“在全面爆发抗议活动的这个周末结束之后,卢卡申科必须认清其
国家街头的现实以及人民脑海中的现实。”他呼吁政府维护示威者的权利,避免使用暴力。
李京慧/洪沙 (德新社、路透社、法新社)
───────────────────────────────────────
白俄罗斯空降危机?15万人天下围城...“欧洲最后独裁者”威胁出兵镇压
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/4805242
【2020.08.24 白俄罗斯】
“大独裁者与他15岁的儿子,带着突袭步枪...从天而降?”白俄罗斯的反独裁示威,目
前进入全国抗争总动员的第15天。周日,示威民众自发纠集了15万人、以国家史上最大的
集会规模,团团包围了首都明斯克总统府。但犹作困兽之斗的“欧洲最后独裁者”卢卡申
科,却带着儿子乘着军用直升机,全副武装、手持步枪地于军警重装护送下,空降在正遭
天下围城的总统府内。尽管卢卡申科的“夸张演出”,因过度戏剧化的情节遭到国内外嘲
笑;但他释出的“武力恫吓”讯息,却让国际社会高度紧张——因为卢卡申科空降的稍早
,军方就已派出大批军力进驻首都,国防部更直言:“军队已作好动武准备...将全力协
同警察,恢复国家秩序!”
白俄罗斯当前的官民对抗,仍处于致命的胶着状态。以卢卡申科总统为核心的各级政府部
门,目前并没有出现任何“具实质意义”的立场松动、改革、与政治让步迹象。因为卢卡
申科虽然不断强调“自己乐意讨论‘修宪’与‘下放总统权力’”;但在最争议的“选举
舞弊”与大规模“警暴施虐”问题上,卢卡申科仍拒绝认错,并坚持自己合法、合理、没
有过失。
至于连续发动“全国大三罢”的民间示威团体,尽管已争取到欧盟的政治声援与制裁呼应
,国内的和平示威规模也屡屡刷新历史纪录,但于政治层面上,这样强烈的反抗压力,却
仍无法裂解卢卡申科对于政府与军警的独裁控制。再加上自8月19日开始,卢卡申科已公
开对内政部下令“肃清明斯克的街头抗争”,一度离开街头的镇暴警察,也在白俄罗斯陆
军的支持下重返街头,各种武力镇压的肃杀预兆,也就在沉默之中不断累积、增温。
“亲政府派的‘黑警’,现在不公开在闹区打人...他们直接深入罢工工厂,粗暴地抓走
抗争干部,用‘被消失’的暴力手段吓阻响应示威的劳工。”
在首都近郊的明斯克汽车工厂(MAZ),一名负责大型车生产线的罢工工人,匿名向法国
《世界报》解释:在过去一个多星期来,卢卡申科不仅开始动用大规模裁员来惩罚罢工工
人,他的警队爪牙更多次突袭抓走干部。在不断的“斩首行动”中,许多抗争工人下落不
明,这对于罢工气势明显带来了寒蝉效应,短短一周内罢工工人的响应人数,也因此出现
了12%的下滑。
除了工厂罢工遭致警察报复外,连续在首都郊区、其他次级城市,也都陆续出现了“非热
区示威者”被镇压逮捕的消息;加上连续15天的“和平理性非暴力无大台抗争”,于现实
中也出现了士气疲乏的现象,因此进一步鼓动“天下围城式”的大型规模示威,也就成为
白俄罗斯反对派重整士气、并堆叠压力的唯一方法。
“争取自由的道路,不能总是期待一蹴可几,人民的抗争也会疲累,这是很正常、也很自
然的反映。”曾担任文化部长,但后来因为反对卢卡申科大选舞弊而遭政府放逐、投入抗
争的反对派领袖拉图科科(Pavel Latouchko)表示:眼下之急,就是要尽可能扩张“天
下围城”的行动规模,尽管单纯的人数数据无法直接推翻卢卡申科的暴政,但众人的集结
却能给予彼此持续抗争的力量,“藉以消除被镇压、被分兵击破的孤独感与恐惧感,这样
才有机会继续与暴政对抗!”
扩大人数的号召想法,也很直观地得到白俄罗斯国民的响应。在8月23日——也就是卢卡
申科大选舞弊的两周纪念日上——全国各大城市都出现了大规模抗争,已首都明斯克为主
的示威主舞台,更号召了15万破纪录上街,士气高昂的民众们不仅团团包围了白俄罗斯总
统府,更再度打破了国家政治史上的最大规模示威纪录。
然而在示威者首都集结的同时,过去72小时动作频频的白俄罗斯军方,却通过国防部新闻
稿发出了“恫吓讯息”。军方强调,在国家失去秩序的现在,军方已接获总统与政府的行
动命令,已作好“必要时刻出手”的镇压准备,“军队随时都能配合警察上街镇压...以
恢复社会秩序。”
军方发出武吓声明后,更多载满士兵的军用卡车,也特别选在大白天开入明斯克市中心。
并偕同镇暴警队,在15万示威者与总统府之间隔出了一道“肃杀缓冲区”。所幸双方的对
峙没有进一步升温,这才让23日的历史性抗争能平安退去。
不过极具戏剧化的一幕,却在抗争尾声时出现——因为终日神隐的卢卡申科,竟然在群众
退场的同时,搭著军用直升机直接掠过明斯克上空,在反抗国民的头顶上,高调地降落在
重装军警守卫的总统府内。
“俺来啦!你看那些反政府的‘鼠辈们’,全都夹着尾巴逃跑啦!”
大独裁者从天而降的现场影片,随后经卢卡申科的新闻官与总统府官网上传网络。瞠目结
舌的国民们这才发现:卢卡申科不仅是全身戎装,还让他15岁的儿子——尼古莱(
Nikolai "Kolya" Lukashenko)——头带钢盔、手持步枪地随身护卫。
在官方宣传片中,直升机上的卢卡申科表情严肃地看着明斯科的“天下围城”,不过镜头
扫过的场景却都是密密麻麻的反政府人潮,因此卢卡申科的全副武装与从天而降尽管是要
强调“自己一定誓死战到最后”,但影片的铺陈却更像是“大独裁者的四面楚歌”。
卢卡申科下飞机后,先是大手抓着突击步枪走下直升机,并向在场的军景武官肃穆致意—
—微妙的是,卢卡申科一行人虽然全副武装,但单手抓着步枪枪身的大总统,手上的步枪
却明显没有装配弹匣,因此这究竟是心血来潮?还是摆拍失败?违和且漏气的画面,也引
发海内外评论的恶搞嘲笑。
卢卡申科登陆总统府后,先是在会议厅里,与总统秘书官、以及自己15岁的儿子“召开三
人秘密会议”。但三人具体能谈些什么?15岁的尼古莱对于老爸的“演出”有何建议或任
务?只放了现场照片的总统府新闻稿,一概不解释。
之后,等到傍晚示威人潮退散后,卢卡申科才在军警护航下走出总统府,并在军警封锁线
向“忠诚爱国者们致意”,并接受现场镇暴警察的起立鼓掌、喝采支持。不过此时示威游
行早已结束,因此卢卡申科的行动,现场并无任何反对市民有机会反应。
然而一系列的作秀行动,却仍让上街示威的上万国民惴惴不安。因为军方的部队调度与首
都集结,确实是有所动作。而连续15日的全民抗争,尽管逼使卢卡申科孤立无援、陷入困
兽之斗,但其手中的武装部队与警察部队,却都没有立场松动的迹象;就连态度观望的俄
国政府,隔岸观火之余也都没有放弃卢卡申科,“因此卢卡申科会不会真的派兵戒严?凭
心而论...大家都很不安。”
根据俄罗斯外长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)的最新说法:俄罗斯仍支持并承认卢卡申科
“合法选举成功连任”的结果,也认为白俄当前的局势,是“特定外国势力的煽动阴谋”
、俄国会在必要时刻“遵照两国的《联盟国条约》守护白俄罗斯国家安全”。
但于此同时,拉夫罗夫也强调“当前状况...俄军没必要介入”,并巧妙地把当前的政治
问题推回给卢卡申科:“谁让他当时不准国际观察团入境观察选举呢?现在果然是到黄河
也洗不清了吧!”
(附注:白俄罗斯外交部虽曾在2018年间,提出国名华文翻译正名为“白罗斯”的说法。
但本文仍统一使用中华民国外交部的官方译名;与此同时,当年正名布告也不了了之,因
为明斯克针对的受众——与他们真正有邦交的中国——无论是中国外交部、习近平办公室
,都沿用白俄罗斯之称。)
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com