两韩共举统一旗? 韩国人不挺
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1170037
近半希望冬奥各自举旗入场
〔编译茅毅／综合报导〕南、北韩十七日商定，两韩的代表团下月九日将在韩国平昌冬季
奥运开幕式，共举“统一旗”入场，并共组女子冰球联队参赛，若果，将是两韩首度组联
队参加奥运；但据民调结果，近半数韩国民众认为，两韩应各自举国旗入场，比赞成举统
一旗共同入场的多近十％。此外，韩国冰球协会和选手对组联队也颇有微词，韩国保守派
大报“朝鲜日报”本周社论更表明，“韩国切不可让自己沦为北韩政权的宣传工具”，显
见韩国国内对其总统文在寅欲借此次冬奥，加快推动两韩融冰的策略之看法分歧。
韩国民调机构“Realmeter”十八日公布对全国五百名成人的调查结果，有四十九．四％
觉得，两韩该各自举旗入场，仅四十．五％赞成。而从政治立场来看，文在寅所属的所谓
“进步阵营（即左派）”中，有五十六．一％赞成；反观右派保守阵营的受访者中，主张
应各自举旗的达六十八．五％。
华盛顿邮报十七日报导，诸多韩国人强烈反对共组联队，文在寅当天探视集训中的国手时
表示，他相信，当目睹共举统一旗入场与组冰球联队的一刻，“必将触动国人及世人心弦
”，将代表“未来两韩关系改善一个好的起点”，然而此举很可能造成半数原先入选的女
子冰球国手，为让北韩选手加入而被迫退出，韩国队教练为球员发声，直指这对国手将是
“伤害”，一位冰球协会高层更说，球员深感“震惊”，对政府未事先知会就挑冰球队与
完全不认识的陌生人在冬奥组联队，感到“超火大”且“可笑愚蠢”。还有数千人在网络
上连署，呼吁青瓦台收回成命。
美国智库外交关系协会资深研究员史奈德（Scott Snyder）表示，韩国国内政治环境两极
化，故文在寅欲藉冬奥接触北韩，将招致反弹，但目前的反弹声音是否就代表韩国多数民
意，下定论还太早，若届时北韩的举动证明，不过旨在遂行其宣传目的，而未有所回报，
文在寅将会“有麻烦”。
三度在奥运共同入场 未组过联队参赛
两韩迄今三度在奥运共同入场，分别是二○○○年雪梨奥运、○四年雅典奥运、○六年杜
林冬奥，惟尚未在奥运组联队参赛，仅于一九九一年世界台球锦标赛及国际足总U20世足
赛时，曾组过联队。据报导，两韩已就北韩选手参加冬奥的女子冰球、高山滑雪、越野滑
雪、男女双人花式滑冰项目达成协议，参赛选手可能十到廿人。迄今已定案的包括北韩啦
啦队二三○人、艺术表演团一四○人与跆拳道示范团卅人，共约四百人，可望超过二○○
三年韩国大邱世大运的啦啦队三○三人，创史上新高，若再加上参赛选手，其规模在北韩
派赴韩国的代表团中，乃史上第三大。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)