※ [本文转录自 Catholic 看板 #1MydPgwC ]
作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 看板: Catholic
标题: [新闻] 教宗圣周四将为12名难民濯足：尊重是促进
时间: Wed Mar 23 18:56:33 2016
教宗圣周四将为12名难民濯足：尊重是促进和平的康庄大道
（梵蒂冈电台讯）
教宗方济各3月24日圣周四将前往波尔托新堡（Castelnuovo di Porto）难
民接待中心主持主的晚餐弥撒，为12名难民行濯足礼。圣座促进新福传委
员会主席菲西凯拉（Rino Fisichella）总主教3月22日公布了上述消息。
这所难民中心位于罗马北部30公里处，收容了大约900名非洲裔难民，他
们都是通过非正规途径抵达意大利，打算申请国际保护的不满30岁的青年。
菲西凯拉总主教在《罗马观察报》当天发表的文章中指出，正当教宗即
将俯身为那些无人愿意理睬的难民濯足之际，文明和民主的欧洲却筑防
自卫，或顶多打算出钱，使自己心安。不过，欧洲总是把地理界限划得
清清楚楚：我们在这里，移民在那边。
涌入欧洲的移民潮无论在持续的时间上，还是涉及的人数上都堪称为一
场悲剧。对此，“西方富裕国家的态度仍旧是得过且过，冷漠以待”。
教宗方济各却立即以身作则，指明款待每个人的价值。
去年9月6日，教宗在三钟经讲话中呼吁各堂区和教会机构敞开大门，接待
一个难民家庭；去年12月至今年2月，教宗曾前去探望无家可归者，拥抱
老年人和处于植物状态的病患，关怀吸毒青年。现在，他又要向心中最惦
念的人重复这项举动，在圣周四为那些在法律上被打上丢弃印记的人濯足。
菲西凯拉总主教表示，教宗将为波尔托新堡难民接待中心12名难民行濯足
礼，这举止“虽简单却意味深长”，是一个“服事及关心他们处境的标记”
，是慈悲之举。慈悲若发自内心“就需要心灵皈依”。“一个人若蒙受慈
悲，也就能成为传达慈悲的工具”。为基督徒而言，接纳难民就是善度禧
年的明确表达。
教宗藉著“俯身为难民濯足”教导我们，需要对这历史时刻的最弱小者予
以应有的关怀；我们人人都应恢复他们的尊严，不玩弄任何把戏；我们应
以服事受苦者的信仰生活来瞻望基督的复活。值得一提的是，这个难民中
心的许多青年并不是天主教徒，“教宗方济各的标记”意在指明，“尊重
是促进和平的康庄大道”。
http://zht.radiovaticana.va/news/2016/03/22/%E6%95%99%E5%AE%97%E8%81%96%E9%80%B1%E5%9B%9B%E5%B0%87%E7%82%BA12%E5%90%8D%E9%9B%A3%E6%B0%91%E6%BF%AF%E8%B6%B3%EF%BC%9A%E5%B0%8A%E9%87%8D%E6%98%AF%E4%BF%83%E9%80%B2%E5%92%8C%E5%B9%B3%E7%9A%84%E5%BA%B7%E8%8E%8A%E5%A4%A7%E9%81%93/1217379
http://bit.ly/1ShdoKL
======
时间点不太巧就是了