标题:不顾抗议，浙江基督教堂再拆十字架
新闻来源: 纽约时报中文网
http://cn.nytimes.com/china/20140815/c15church/zh-hant/
本周在中国东部的浙江省，又有两座教堂的十字架被拆除，这是当地政府的一项持续行动
的一部分，该行动旨在降低中国增长最快的宗教的影响力。
目击者称，温州警方已于周四上午将救恩堂的十字架拆除，结束了与堂区教众长达一周的
对峙，这些教众一直守护在建筑周围。7月21日，数百名警察在与教徒发生冲突，并导致超
过50人受伤后，没能将十字架取下。
据杭州鼓楼堂工作人员称，杭州警方已于周二将教堂的十字架取下。
在七月的冲突发生后，救恩堂教众一直在轮流值守教堂。但是在主任牧师张正创和当地政
府达成一项协议后，当局拿走了教堂的钥匙，并在周围拉起了警戒线。
和七月那场血腥冲突不同的是，周四包围教堂的大约200名安保人员，包括便衣警察，都没
有携带武器。
“我们没法进入教堂，因为钥匙在他们那里，”一名目睹十字架被拆除的教徒说。“所以
我们聚集在外面，唱圣歌、祈祷。”
因为担心遭到政府报复，这位教徒要求在报导中匿名，他说周四上午在救恩堂外聚集了200
多名基督徒。
自今年初以来，浙江省政府发起了一项针对违章建筑的行动，称这些建筑违反了建造和分
区规划规定。但据一份政府内部文件称，行动是专门针对基督教建筑和包括十字架在内的
标志的。收到拆除命令或清除十字架通知的教堂中，有许多是得到政府核准的，不是拒绝
接受政府控制的地下“家庭教会”。
四月，尽管当地基督徒进行了抗议，温州三江教堂还是被拆除了。六月，包括救恩堂在内
的二十多座温州基督新教教堂接到当地政府通知，要求取下它们的十字架。
本报致电救恩堂所在地温州平阳县政府，接电话的人说，他们不会就教堂十字架被拆除一
事置评。平阳公安部门接听电话的人说，他们什么都不知道。
七月的冲突中至少有四人因伤入院，救恩堂教徒张志敏说他们现在都已经出院。他说他被
警察打了头，是周四出院的。张志敏在电话中说，打人的事，“政府说会按照我们的要求
”做出赔偿。“但是至今还没见有什么行动。”
与此同时，温州凤卧教堂的牧师黄益梓至今仍被警方拘押。
黄益梓是8月3日被警方带走的，据警方的拘留通知书称他的罪名是“聚众冲击国家机关”
。但是堂区教徒说，黄益梓只是和几名在7月21日被打的人的亲属一起去了当地政府，要求
当局做出解释。
目击者通过语音信息表示，周四上午，救恩堂顶部的十字架基座被人用一把电锯截断，而
后吊车将十字架卸下。拆除全过程用了约一个小时。官员本想将十字架带走，但被教徒拦
住。官员同意把十字架留下，将其平放在教堂内部。
“看到这些心里真的很难过，”一位也姓张的基督徒说，他是另一个堂区的教徒，昨晚在
救恩堂外过的夜。
另一位在现场的基督徒说，“看到十字架被取下来，很多人都在流泪和祈祷。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)