※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1REC8rVi ]
作者: OusakaMegumu (逢坂恵梦) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 拒挑新一批贪腐政客 墨西哥原住民阻大选
时间: Sun Jul 1 19:59:46 2018
拒挑新一批贪腐政客 墨西哥原住民阻大选
http://news.rti.org.tw/news/view/id/415618
法新社报导，墨西哥将于7月1日举行大选，但在该国西部山区的原住民村落纳瓦岑(Nahuatzen)，居民却忙着以火堆封锁道路，把选举官员阻挡在外。
类似景象在墨国数州都可见到。而原住民藉这种方式拒绝体制，是因为他们认为选举只会挑出下一批贪腐政客来掠夺他们的社区。
纳瓦岑的原住民族普瑞佩查人(Purepecha)，现在一边啜饮咖啡、在巨大火堆旁取暖，一边站着守备，以阻挡全国选举委员会(National Electoral Commission)尝试在村内设立投票所的任何行动。
米却肯州(Michoacan)政府已宣布，将派出军警来确保全州都能办理投票，如有必要还将动用武力。但一名站夜哨的纳瓦岑人仍表示：“如果他们来的话，我们已经准备好对付他们。”
近几个月来，已有数千名墨西哥原住民阻挡公路、抗议选举，借此表达不满贪腐、毒枭暴力与祖先土地被掠夺的心境。而他们的这波行动，其实是受到米却肯州一个普瑞佩查族的村庄─切兰(Cheran)所启发。
切兰村曾经就废除选举、自行成立政府与配备警力提出诉讼，因而写下历史。该案一路打到最高法院，最后切兰于2011年胜诉，实质成为州中之小州。
现在切兰没有所谓的村长与村议会，而是设立一个包含整个社区的大会(Assembly)，以及由12名代表组成的大公共理事会(Great Communal Council)。而选出这12名代表的过程既没有选战，也没有政党，更没有票匦。
上个月，切兰5千位居民涌进村内一处校地，要选出这12名“伟大的人”(keris)。他们比照祖先作法，用举手方式来选出领袖。那是自切兰赢得诉讼以来，第三度办理类似活动。
2008年，墨西哥现在的执政党“革命制度党”(PRI)，赢得统治切兰村所在的市政区选举。随后发生的事情跟墨西哥经常出现的情况一样，接班市长包蒂斯塔(Roberto Bautista)任用亲信，还与在地帮派签订一份肮脏协议，使得持有自动枪枝的非法盗伐者为切兰村带来恐惧。
一名退休教师康博斯(Irma Campos)回忆道：“当时每天都有枪击，就在马路正中央。”
面对这种情况，村内妇女率先起义反抗。她们因为林地被毁感到愤怒，开始发动抗议，最终让切兰村流放所有政客、解散贪腐警力，另外还成立新的社区警察机构，种回超过8千公顷的树木。
现年59岁的康博斯说：“我很高兴(切兰村)有新政府，还有我们努力遵从我们自己的传统。现在我们四处走都不用害怕。”
不过，并不是每个人都同意这种说法。带着草帽的农夫切安东(Salvador Queandon)就表示，盗伐集团现在已经渗入社区警察组织了。
切安东说：“现在情况跟有政党的时候一样，(甚至)还更糟。”