1.转录标题︰
刘黎儿观点》台湾香蕉在日本为什么不卖？
1.转录网址︰
http://newtalk.tw/news/view/2018-06-11/127451
2.转录来源︰
新头壳
3.转录内容︰
台湾香蕉在台湾盛产崩盘时，大家都会想起，直到1960年代日本香蕉市场自由化初期，台
湾香蕉在日本市场占有率是8成以上，也曾是台湾外汇来源的第一功臣，台湾香蕉在日本
曾是香蕉代名词，是进贡给天皇的超高级水果，甚至有的家庭是身体微恙时才吃，但现在
在日本市场居然只占1%，我去了东京离新宿不远的几处超市，只有一家比较高级的超市有
摆售台湾香蕉“阿里山”，量从一开始就非常少，价格是所有香蕉里最贵的，甚至是最便
宜的香蕉的三倍，不卖的原因很清楚！
网络上也不时有日本人问“台湾香蕉为什么那么贵？”三根398日圆，朗森生鲜市场网购
一把（1.5公斤以上）连税2138日圆。
香蕉现在是日本人最常吃的水果，甚至超过第二位的苹果以及第三的蜜柑（橘子），每年
进口110万吨以上，菲律宾高达93%，第二则是厄瓜多尔（厄瓜多尔）占4%，第三则是台湾，
只有9千吨，都是1%左右(2007年香蕉在日本成为健康食品热潮掀起时，一度曾复苏)其他
印度的香蕉产量虽然是世界第一（约3200万吨）但没有进口到日本。
当然台湾香蕉在许多老一代日本人的脑海中，是非常怀念的味道，小时候吃过的甜美的记
忆也会一起涌上来，会很想购买，因此即使台湾香蕉早在国际市场上丧失竞争力，日本原
本也应该还是不错的市场，因为只有日本人还觉得台湾香蕉地位不同，感受到台湾香蕉特
别香醇,但实在是太贵了。
日本人觉得台湾香蕉地位不同 但实在是太贵了
日本会觉得台湾香蕉可贵的大概是65岁以上的老人，而现在65岁以上的老人占27%，绝大
多数靠不断在减少的年金生活，买香蕉的第一考虑还是价格问题，越便宜越好，即使现在
日本老人之间也流行吃香蕉维持健康，因为像北海道夕张市因为财政破产，医院大为减少
，老人为求自己健康，除了运动等之外，就是吃香蕉，经过NHK等报导，现在日本地方高
龄化的乡镇吃香蕉的非常多，香蕉的销售量在日本看来还会增加，乡下许多超市的水果卖
场都被香蕉占据。
但香蕉越是成了每天吃的水果或健康食品，就越是需要价格便宜，但是台湾香蕉就是贵，
很难常常吃，年轻人贫困化，能买的只有少数富裕的老年层，但这些老年层其他健康法或
健康食品非常多，不差台湾香蕉。
台湾香蕉在日本就是卖不好，也已经半世纪了，今后要大卖看来也不容易，不卖不是谢长
廷的错；现在靠静冈县御殿场市希望2020年奥运台湾代表团进驻而让小学营养午餐吃台湾
香蕉，但这要成为台湾香蕉热卖的导火线非常不容易。
台湾香蕉在日本不卖 不是谢长廷的错
台湾香蕉在日本开始不卖的历史原因非常多，台湾有说法是因为1969年金碗案（高雄青果
社舞弊案）而吴振瑞失势之后；不仅法院最后判决证明吴振瑞是冤罪，政府在1989年也道
歉了；2016年屏东县政府出版的《金蕉传奇—香蕉大王吴振瑞与金碗案的故事》，也明写
了吴振瑞是当时国民党的夫人（宋美龄）派跟太子（蒋经国）派斗争的牺牲品，算是平反
该案,还了吴振瑞清白；吴振瑞被认为是把台蕉销日一半的权利从垄断青果输出公会而独
占台蕉销日的香蕉大王陈查某手里争取回青果合作社，提高蕉农收入，但却被以“剥削蕉
农”名义而入罪，是典型的时代悲剧。
《金蕉传奇》也提到台蕉案的另一个说法，当时经济部长的李国鼎，竹篓包装落伍为由，
曾介绍其弟担任经理的美国律顿公司签约制造纸箱，但遭吴振瑞拒绝，因此遭到清算，不
过吴振瑞本始终没承认有这样的事。
比起吴振瑞的失势，其实还是国际情势已经有大变化，但台湾却对出现竞争没警觉，忙于
内斗，终于一落千丈，半世纪都无法挽回．
日本是在1955年加盟GATT，只好开放进口，而在1963年因为IMF等要求宣布香蕉自由化；
而且日本业者因为过去进口台蕉时，日本业者间竞争激烈，造成混乱，日本方面限于不利
状态，这次则业者采取一致脚步，在1965年成立了“日本香蕉输入组合”，香蕉瞬间就从
卖方市场变成买方市场了。
日本过去长年跟台湾交易时就已经累绩相当不满，因此积极想从外国进口，而且美国水果
大厂道尔等都用纸箱包装，到日本之后，没有瑕疵地上市，台蕉到日本直到很后来也都还
在用竹篓，到日本都黑斑外加伤痕累累，卖相很差。
菲律宾蕉堀起 台蕉不敌
1970年厄瓜多尔产香蕉进口量就成第一位；其后道尔等非常积极到菲律宾等去找到当地人
原本不吃而却合日本人口味的微酸的青蕉等，价格低廉无比，而且60年代起在当地就设立
许多专门为了出口到日本的超巨大蕉园，此外冷藏及包装运输等也都非常现代化。
也因此1973年起就变成是菲律宾蕉第一位，至今还比率有增无减，不仅廉价的香蕉，也有
许多高级品种以及在高原栽培等的少农药香蕉等，口味丰富，而且售价不贵，也因此日本
人大致满足，年轻人对台蕉味道没记忆，这也是台蕉要重新进攻日本市场相当不容易。
台蕉销日单单生产性相对于菲蕉非常不利，菲蕉一棵树可产30~35公斤，而且只需８个月
就可收成，台蕉则花18个月，一棵树收成15~20公斤；其他采收冷藏技术设备也差很远，
又都是小规模生产，人力费用高，成本高出非常多，而且供应量也不稳定，国际竞争力差
，这是台蕉无奈的现况，不是谢长廷的错，虽然也有关税因素，谢长廷不能动辄因为台蕉
不卖，就拼命逼台湾人吃核食，就算台湾人牺牲健康而吃核食，台湾香蕉也是很难卖的，
如果要想在日本大卖，需要全盘检讨台蕉产销结构以及改进技术等，课题非常多，不是每
次临时去叫卖就行的。
4.附注、心得、想法︰
所以还是制度上派系农会垄断的产销体系的错
就是搞出这一套的老k的错
应该早日回归市场机制才是王道