接见日产业重要人士 小英：深化台日双边关系
2016-03-08 19:24
〔记者苏芳禾／台北报导〕
总统当选人蔡英文，今（8）接见日本交流协会评议会会长佐佐木干夫。
民进党晚间发出新闻稿指出，蔡英文与佐佐木就台日产业交流，包括绿能、精密机械、生
物科技、物联网、国防产业等进行讨论，双方对未来合作表达积极意愿。
蔡英文也表达希望签署台日自由贸易协定（FTA）的决心。
佐佐木今天在日本交流协会代表沼田干夫、副代表花木陪同下拜会民进党；民进党方面则
由党秘书长吴钊燮、国际部主任黄志芳陪同。
佐佐木曾担任日本三菱商事社长与日本贸易会会长，是日本产业界重要人士，对推动台日
关系也扮演重要角色。
民进党表示，蔡英文于会中指出，民进党与日本长久以来维持密切、良好的互动。
于此基础上，她期许民进党执政后能和日本共同发展更多合作项目，以深化双边关系。
蔡英文认为，日本未来可就我方提出的“五大创新产业”，包含绿能、精密机械、生物科
技、物联网、国防产业，与台湾进行合作。
其次，希望两国日后可以携手合作，共同开拓包含印度、东南亚在内的国际市场。
蔡英文也表达希望签署台日自由贸易协定（FTA）的决心，并认为与日本的自由贸易协定
在经济面向上有重大意义，希望可以尽快展开协商。
最后，蔡英文也期许两国能强化文化交流。根据2015年日本观光局统计，台湾赴日观光客
数超过300万，为旅日观光客之最；而日本来台观光人数也高达167万。
在台日民众相互友善的基础上，未来双方青年及社会的各项交流，应进一步推动。
民进党指出，佐佐木亦表达强化台日合作的意愿，他指出，台湾是日本第四大贸易伙伴，
日本则是台湾第三大贸易伙伴，双方经贸关系密切，合作空间广泛。
以绿能产业为例，日本有许多企业对此研究、着力甚深，日本愿意为台湾的产业发展贡献
力量。
佐佐木也强调，台湾和日本在产业方面高度互补，也同意台湾和日本共同展开跨国事业的
构想，期望能为双边争取更多扩展海外市场的机会。
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1625823
4.附注︰
相关：
台日没签 FTA日交流协会：默契好到有FTA效果
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1624919
翻译：我才鼻要跟马政府签
日本政府果然对马囧不爽，直接跳过现任政府，直接和小英谈，
马囧一定觉得自己的风头被抢了吧。马囧UCCU