1.媒体来源:上报
2.完整新闻标题:
新华社颁布“新闻写作全攻略”：“九二共识”只有一中没有各表
3.完整新闻内文:
中国媒体言论自由再度紧缩！隶属中国政府的官方通讯社《新华社》，19日发布最新的
“新闻报导禁用词”，明确规范中国媒体，针对国共两党共同协商出的历史文件“九二共
识”，强调在报导时，不使用台湾方面“一中各表”的说法。
另外《新华社》提及台湾国家单位的称谓用法，例如“台湾政府”或“中华民国”须称为
“台湾当局”；“总统府”须称为“台湾当局领人幕僚机构”；而“总统”等形容国家行
政首长的职称则须淡化为“台湾地区领导人”。换言之，任何可表明“台湾为独立国家”
的称谓皆在禁用之列，“中华民国”的存在更宛如中国政府心中“不能说的秘密”。
《新华社》的新闻禁用语规定包括“时政和社会生活”、“法律法规”、“民族宗教”、
“港澳台和领土、主权”及“国际关系”等5大类目，一共包括了102条限制中国媒体报导
内容的规定。《新华社》表示，本次发布的增订版相对于2015年发布的版本新增了57条规
定。
不能提“老板”
其中规范的相当详细，例如新增的“时政社会生活”规定强调，对中国领导干部和国有企
业负责人，不得使用“老板”称呼。此外报导中也不能有意突出某一类型群体或某一种身
分。如灾难报导中不使用“死难者中有一名北大学生，其余为普通群众”的语句。
不能提“老母”
另外，新闻媒体和网站应当禁用的不文明用语有38个，例如“装逼”、“草泥马”、“特
么的”、“撕逼”、“玛拉戈壁”、“爆菊”、“JB”、“呆逼”、“法克鱿”、“丢你
老母”等。
不能提“台湾是一个国家”
而其中最受台湾瞩目的则是“港澳台和领土、主权”类的规定。其中针对台湾的部分规定
强调不使用“台湾政府” 一词，不能直接使用台湾当局以所谓“国家”、“中央”、“全
国”名义设立的官方机构名称，所有单位的称呼必须变通处理，例如文化部可称为“台湾
文化事务主管部门”、“中央银行”可称为“台湾地区货币政策主管机关”，而且“强制
规定这些称谓一定要加上引号”。
不能提“总统”跟“总统府”
因此在上述的新闻写作指导原则之下，中国媒体往后若要在新闻中提及台湾的国家政府单
位皆必须“折衷处理”，例如“台湾政府”或“中华民国”须称为“台湾当局”、“总统
府”须称为“台湾当局领人幕僚机构”；而在职称方面也是相同逻辑，“总统”等形容国
家行政首长的职称则须淡化为“台湾地区领导人”，“行政院长”则需称为“台湾地区行
政管理机构负责人”、“立法委员”则需称为“台湾地区民意代表”。
台独一定要加“引号”　
但在谈及政党时，规定中指出“对国民党、民进党、亲民党等党派机构和人员的职务，一
般不加引号”。并且特别强调国民党与共产党并列时可简称“国共两党”，但由于“时代
力量”因主张台独，需加“引号”处理。同时“福尔摩莎”因具有殖民色彩，不得使用，
如确需使用时，也须加引号。此外第72条也特别指出，对台湾教育文化领域“去中国化”
的政治术语，应结合上下文意思及语境区别处理。如“本土”、“主体意识”等，如语意
上指与“中国”分离、对立的含义应加“引号”。
同时规定也指明“两岸关系事务是中国内部事务”，因此在涉及台湾时应称“中国台湾”
，且不能把台湾和其他国家并列，确需并列时应标注“国家和地区”。
新华社打脸“九二共识”
此外，针对国共两党共同协商出的历史文件“九二共识”，新华社也强调在报导时，不使
用台湾方面“一中各表”的说法。需强调是“一个中国原则”、“一个中国政策”、“一
个中国框架”，而且“不需要加引号”，但若是一国两制就必须加引号。（李先泰／综合
报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):https://goo.gl/4NY7W2
5.备注:
台湾当局？所以新华社帮台湾独立了吗ＸＤ
想求台湾版的“新闻写作全攻略”ＸＤ