中时电子报
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170114002843-260407
星期人物》韩国瑜：当年重掴阿扁 因扁说“养荣民等于养猪”
专访韩国瑜这天下午，他刚将请辞台北农产运销公司总经理的双挂号寄出，暂时结束北农
人事风波，但活力旺盛、斗志力强的他，马上点燃另一场战火，宣布参选国民党党主席。
当很多质疑参选党主席是真是假的声浪出现时，他把时空拉回民国82年5月立法院现场：
“我从来不玩假的，那一年，我把阿扁打到住院三天，只为一句话”。
时光隧道重返82年国会 阿扁说了：荣民预算不就等于“养猪”
时间拉回民国82年5月5日，当天的立法院国防委员会，下午审查荣民改革相关预算，讨论
包括荣民的就养、就医、就业等，当时的退辅会主委周世斌报告后，时任立委的陈水扁上
台说了一番话，才回座位准备坐下时，那年同为立委的韩国瑜却突然冲过来，掀翻了扁的
桌子，用左手用力掴了扁一巴掌，在没有心理准备的情况下，阿扁当场被打翻过去，足足
住了三天医院。
出生荣民二代，自己也当过军人的韩国瑜，重建当年火爆事件的现场。他说，当时听到阿
扁在台上，竟然说出：“荣民就养预算不就等于‘养猪’”，他一听就火了，不但马上拍
桌，更冲上去打了阿扁左脸，这段打扁画面，正是近日台北市议员王世坚在北市议会质询
韩国瑜的内容。
打扁促成蓝绿大合解 再没提过“荣民”和“猪”的连结
重打了民进党当红炸子鸡阿扁的韩国瑜，当然要付出不小代价，隔一天4、5千名南部乡亲
北上包围立院，抗议韩国瑜暴打阿扁，不过也有3、4千位老荣民来替韩国瑜助阵，立法院
附近有万人集结，让当时中正一分局分局长程文典紧张的不得了，这下子事情搞大了。
为了化解这场蓝绿纷争，当年民进党党主席施明德出面，邀请蓝绿喝咖啡大合解，韩国瑜
说也因为这场掌掴风波，换得后来20多年，立法院内都不曾再有人说出“荣民”和“养猪
”的话，至于为何当事人韩国瑜没被找去喝大合解咖啡呢？韩国瑜笑称这原因倒也忘了，
但此后他和阿扁不再说话。
为眷村改建又开打　一人爆打20多人
“打人”和“流氓”的形象，跟了韩国瑜20多年，如今又被旧事重提。韩国瑜说他在国会
打人，不只打一次，还有一次打得更凶狠。民国85年1月12日在立院议场内，他一人暴打
民进党20多位立委，几乎是看了人就打，一点都不犹豫，这次又是为了什么，让韩国瑜这
样生气？原来这又是审查和荣民相关的重大预算案，这一打让几十万户的老旧眷村得以改
建，现在回想起来，韩国瑜说：“打得非常值得！”
那时，退辅会提出800亿的“眷村改建条例”，事发现场就在立法院议场，当天下午表定
二读会审查此重大预算，没想到一开会，主席台就被20多位民进党立委团团包围，让当时
的立法院长刘松藩根本无法主持会议，韩国瑜说现场没有一个国民党立委敢上去。
眼看这一团混乱，韩国瑜心想：“如果不大干一场，恐怕今天的会就不必开了”，凭著直
觉，他火又来了，一人像发了疯一样冲上去，左右开弓、乱打一通，见一个打一个，后来
民进党立委周伯伦和他开玩笑说：“你还真打”，当时施台生和廖福本等人本来也想帮忙
，但一个脖子受重伤再打就瘫了，廖则是年纪不小也很难出手，韩国瑜认为这天如果不打
，眷村改建案就没法讨论，“我真的没有退路了”。
第二次狠打一场，又换来了什么？当天民进党立委为了表示抗议全场退席，眷村改建条例
才开始正式审查，韩国瑜说，如果这个预算案没过，上百万的荣民和荣眷都要继续住在破
旧不堪的眷村里，而且当年如果没有陆续改建眷村，后来根本不可能推动得了。到现在，
许多荣民伯伯和荣眷，都还记得眷村改建是韩国瑜打出来的。
“被黑了20多年，我也认了”，这20多年来，一直有人说韩国瑜是流氓，在立法院会打人
，但为什么而打？为谁而打？阿扁当年为什么被打？一切在历史档案中，都有明确无法改
变的纪录。
老兵之子、叛逆青年倒吃甘蔗
从小住眷村长大，叛逆的韩国瑜17岁就离家闯荡，他不喜欢念书就去念军校，没想到退伍
前一年自动开始唸书，竟然也考上了大学，白天当学生，晚上当警卫、接线生，赚自己的
学费和生活费，后来一唸唸出兴趣，还唸到政大研究所，先当北市议员助理、北县议员，
后来又当了三届立委。
很少人知道，韩国瑜一家有好几个军人，韩爸爸、他自己和手足兄弟都是，而且他一辈子
只在一个党部，就是黄复兴党部，不曾改过党部、更不曾换过党籍。曾经是叛逆青年的韩
国瑜，生命成长如同倒吃甘蔗，所以他劝父母不要太早逼小孩，“聪明的孩子自已会找到
合适的路”。
韩国瑜小档案
年龄：1957年生(60岁)双子座
学历：陆军官校、步校、运输兵学校，东吴大学英文系、政治大学东亚研究所
经历：北县中和市副市长、国民党第二三四届立委，2012年担任台北农产运销公司总经理
。
家庭：父亲为军人装甲兵，在家中排行老六，已婚育二女一子。
(中时电子报)