YAHOO新闻
原住民退还身分证 马：要送我喔？
今（22）日是世界地球日，总统马英九今天下午也应景在府内接见环保团体，双方沟通相
关环境议题。其中荒野保护协会成员、布农族原住民卡法司传统领域未受政府尊重，又与
马沟通无效，因此将身分证当面退还马总统，马收下之后还问了一句：“这要送给我喔？
”
包括公民监督国会联盟、荒野保护协会、动物保护联盟、台湾妈祖鱼保护联盟等多个国内
环保团体代表共10人，今天下午与马总统在府内会面，总统洋洋洒洒将近来环境保护的政
绩宣读一遍，环团也准备了超过40项的诉求当面呈请总统处理。
身穿布农族原住民服装的荒野保护协会成员卡法司，以布农族语经由翻译向总统表达意见
，指原住民传统领域长期以来未获政府尊重，《原住民基本法》并未落实，自治权利也被
剥夺，马总统回应表示，原住民族委员会已经有试办自治的政策正在推行等等。
但显然卡法司对总统的答复并不满意，据转述，卡法司随即起身走近总统座位，双手将身
分证交给马总统，马总统一时不明白此举用意，还问对方：“这是要送给我喔？”语毕在
座一阵爆笑，卡法司面无表情走回座位坐下，总统又起身将身分证要还给他，但卡法司并
未伸手接回，马只好将身分证交给一旁人员。
环团还逐一将带来的伴手礼送给马总统。台湾妈祖鱼保护联盟送给总统“白海豚行动电源
”，还有代表将历年来与马总统会面获得的承诺事项，做成一份完整书面报告交付，盼总
统交办逐一管考。马总统逐一与环团握手致意时，卡瓦司只点头鞠躬致意，刻意拒不伸手
，总统尴尬之余也只好鞠躬回礼，结束这场会面。
经查，卡法司为台东县海端乡利稻村布农族人，他同时也是当地利稻长老教会牧师，去年
10月曾带领族人在家族的传统领域aliavjini（向阳山）种下佛手瓜，象征收回传统领域
主权，但警方于今年1月以未经申请即入山、违反《国安法》发出通知要他到案说明，但
他认为“上山就像回家”，拒绝到案。
记者拨打卡法司手机，但因他人正在返回台东的火车上，手机无法接收讯号。记者也去电
向总统府求证，想询问府方对退还身分证、及政府对原住民传统领域的相关回应，但截至
傍晚为止，发言人均未回电。
完整新闻连结:
https://tw.news.yahoo.com/-110129775.html
备注:
马语录再添一句...