苹果日报
韩国兵杀5同袍 抵对死拒捕驳火
【韩政燕╱综合外电报导】韩国前天惊传士兵滥杀同袍事件。在南北韩分界线附近哨站值
勤的一名韩国士兵用手榴弹和步枪攻击同袍，造成5死7伤后，连夜携武器逃亡。军方发出
“格杀令”彻夜搜捕，昨在附近小学找到士兵后展开围捕，士兵开火反击，面对母亲喊话
抵死不投降，至昨晚截稿前仍在对峙。
事发在南北韩非军事区以南、江原道高城郡东部前线的一处“普通哨站”（general
outpost，GOP），陆军22师团23岁林姓（Lim，音译）士兵，前晚8时15分下岗后返回营房
后，先对同袍丢掷手榴弹，又持K-2突击步枪扫射，造成5死7伤，其中2人重伤，伤者均无
生命危险。传正在当兵的人气韩星宋仲基与林兵同属22师团，宋因主演韩片《狼少年：不
朽的爱》翻红。
500居民撤离避险
林兵连夜携枪及约70发子弹逃逸。军方下令除非士兵投降，否则格杀勿论，派出9个营，
数千兵力和直升机在附近搜捕，昨天中午发现他藏身在附近的小学，距敏感的两韩非军事
区仅10公里。
林兵面对重兵围捕，开火反击，击伤一名士兵后仍不投降。双方交火猛烈，吓得附近居民
不敢出门。一名80岁农夫说：“我听到枪声持续10分钟。”眼见林兵顽强抵抗，军方又搬
出“亲情牌”，请他父母到场，由母亲出面请求儿子投降。稍后有约500当地民众，撤离
到另一间学校避险。
曾被认定“需关注”
这名士兵不到3个月就要退伍，之前因不满遭同袍排挤和轻视，出现心理疾病征兆。去年4
月他接受性格测验时，被认定“需要特别关注”，不得站岗。军方为鼓励他，将他升阶为
副分队长。他之后变得开朗，愿意与同袍互动。军方3月再次评估后，认为他可恢复站岗
，未料在退伍前发生惨剧。
军队霸凌屡传悲剧
韩国实施征兵制，男性均需服2年兵役。军队长年霸凌严重，多次传出士兵不堪压力自杀
或杀人事件。2005年首尔以北陆军前线部队一士兵，趁同袍睡觉时投手榴弹又开枪扫射，
酿8死2伤。2011年江华岛19岁士兵不堪霸凌报复，杀死4人。后两起行凶士兵依军法判死
刑，但未执行。
韩国4月才因“世越号”船难造成逾300人罹难饱受批评，全国弥漫不安气氛。韩国国防部
发言人金珉奭（奭音同士）昨针对这起事件向人民致歉。
报你知 两韩非军事区
二战后苏联及美国以北纬38度为界，分别派兵驻守朝鲜半岛，之后南北韩分别成立政府。
1953年7月27日韩战停火，两韩划出以“军事分界线”为界线，平均向南北延展2公里的非
军事区（Demilitarized Zone，DMZ）。此区东西长248公里，南北宽4公里，东端在北韩
东岸，西端在韩国西岸，对分朝鲜半岛。线的中心是成为观光景点的板门店。估计在军事
分界线周围100公里内，两韩及美国集结约200万军力。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140623/LB14/LB14_004.jpg
韩国士兵枪击示意图
1. 行凶士兵前晚结束站岗后回到营房，对同袍投掷手榴弹，开枪滥杀造成5死7伤，士兵
携枪逃逸。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140623/LB14/LB14_005.jpg
2. 行凶士兵抵抗围捕。军方把他母亲带到现场，用亲情劝说请求他投降。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140623/LB14/LB14_006.jpg
http://goo.gl/TPCR6m