[新闻] 加国媒体搞乌龙　“泰”政变误植“台湾” behappy0924 PTT批踢踢实业坊

[新闻] 加国媒体搞乌龙　“泰”政变误植“台湾”

楼主: behappy0924 (铁饭团) 2014-05-25 09:15:12

1.媒体来源:TVBS
2.完整新闻标题/内文:
加国媒体搞乌龙　“泰”政变误植“台湾”
TVBS – 2014年5月25日上午7:21
加拿大温哥华都会报周末出刊的报纸，竟然出现严重错误。
在报纸的12版，以斗大的版面报导政变，不过明明是泰国的新闻，标题却把国家误植成“
台湾”，变成“军方发动政变，推翻台湾政府”，我驻温哥华办事处得知后
，立即要求更正，避免产生疑虑与误导，加拿大温哥华都会报也回应将在最新一期报纸，
刊登更正声明。
3.新闻连结:http://ppt.cc/Emyj
4.备注:真是太＿＿！

作者: d8613518 (张森) 2014-05-25 09:15:00

(σ≧▽≦)σ 喔喔~~喔喔~~喔喔~爪爪

作者: NaouZ (W3ME) 2014-05-25 09:16:00

有误植吗? 外国人一直把 taiwan 视为 thailand 并不意外啊.

作者: lesnaree2 ( ) 2014-05-25 09:16:00

正常

作者: biteyouoh (北屯高以翔) 2014-05-25 09:16:00

害8.4白射阿

作者: pttdog (净网专案) 2014-05-25 09:16:00

不是第一次了

作者: Change1224 (没事儿) 2014-05-25 09:17:00

驻外单位快吓死了

作者: crocus (哪来的) 2014-05-25 09:17:00

蛆蛆悲愤

作者: bluesky95622 (绯云) 2014-05-25 09:17:00

有差吗

作者: gihunter (gihunter) 2014-05-25 09:18:00

一般都是把TAIWAN打成THAILAND吧= =????

作者: Benitez 2014-05-25 09:23:00

真是既期待有担心啊…

作者: ivan761016 (小易) 2014-05-25 09:29:00

郝杯杯表示:

作者: yanli2 ( Yan™) 2014-05-25 09:29:00

台湾之光.....

作者: larailing (奈) 2014-05-25 09:29:00

正常

作者: doomhammer (流浪大酋长) 2014-05-25 09:32:00

淦怎么可能事迹败露了？！

作者: Syoshinsya ( = å½å–„) 2014-05-25 09:34:00

快了快了

作者: AxelGod (Axel) 2014-05-25 09:57:00

国防部:干，事迹败漏

作者: RockManX8 (洛克人X8) 2014-05-25 10:22:00

没关系…已经不在呼了

作者: Refauth (山丘上的长号手) 2014-05-25 10:28:00

台湾国防部：我们有这么厉害？ T-T

作者: Miule (Miule) 2014-05-25 10:51:00

计画败露了!?

作者: farmoos (farmoos) 2014-05-25 11:16:00

其实泰国和台湾都改过名以前叫Siam和FormosaTaiwan其实是70年代后才慢慢'广泛'使用Taiwan和Thailand大多数西方人都知道了会相互搞混而不只是台湾被当成泰国泰国也会被当成台湾听过泰国人抱怨过被误认为台湾人另外古地图的台湾或台北有的'台'有被写成'Thai'过

作者: godchildtw (神童) 2014-05-25 20:04:00

真的是台湾就好了！但是国防部三军高官都是政客养的

继续阅读

[新闻] 赖英照直指“宪法向左政策往右”AsamiImai [问卦] 反废死的观点到底是什么?iwas Re: [新闻] 中国十大难懂方言闽南语第三xa2yz [新闻] 美女护理师“打鸟” 救快枪侠chpen [新闻] 李茂生：制造出随机杀人魔王的是社会结构ss84216 Re: [新闻] 中国十大难懂方言闽南语第三tone0408 [公告] 水桶talk520 [新闻] 加州屠夫随机滥射大学城7死CityDawn [新闻] 亚洲统神要不回的键盘　只要199元OOOOGAY Re: [新闻] 中国十大难懂方言闽南语第三MerinoSheep

[新闻] 加国媒体搞乌龙 “泰”政变误植“台湾”

[新闻] 加国媒体搞乌龙　“泰”政变误植“台湾”