入围公布时
我在台剧版有发过有理有论的文
表达不赞同陈亚兰入围影帝的看法
现在陈亚兰拿奖了
我这也是最后一次针对这件事发文
用角色性别来区分
而不是演员本身自我认同性别来区分
请各位认同陈亚兰拿影帝的人来解释一下
戏剧里角色的分类远比真实世界的演员性别
更多更复杂
比如演个非碳基生物外星人
无法定义性别
那么是否要开个最佳外星生物角色奖？
演一只猩猩如决战猩球
金钟是不是要开个最佳动物主角奖？
演无性别或可男可女的神祗如观世音
该报名男主或女主？
金钟这样乱搞
真的还不如不分性别合并主配角奖
一个自我性别认同是女性的演员
不论演顺性别的女性角色
或反串演男性角色
或演动物、外星人、僵尸、神鬼
只要演得好
都可以拿影后
我认为如此才合理
但在这个对性别议题理盲滥情的社会
似乎让陈亚兰拿影帝这种譁众取宠的作法
才是大家想看的
啧啧
作者:
lgng66133 (Mad Fer It！)
2022-10-23 14:30:00先把人家名字打对很难吗？ 尊重？
作者:
MeloKing (Rainbow又升起来了!!)
2022-10-23 14:32:00雅兰是谁 你阿姨吗
作者:
book8685 (快活人生)
2022-10-23 14:32:00亚兰亚兰虚累累
作者:
tinmar (tinmar)
2022-10-23 14:33:00金钟奖的奖项名称是男主角奖 陈演男主角 得奖很合理你应该诉求把奖项名称改成最佳男演员奖才对
作者: esho (风沙星辰) 2022-10-23 14:34:00
看过一个说法 看你是用英文还是中文理解这个奖项
作者:
tinmar (tinmar)
2022-10-23 14:35:00而不是针对陈得奖开砲
作者:
tinmar (tinmar)
2022-10-23 14:36:00你这样的看法 反而才是理盲
目前用手机发文中 等用电脑时再改标题英文就是最佳男演员啊
作者: esho (风沙星辰) 2022-10-23 14:36:00
Best Actor 最佳男演员 这倾向指演员本身性别最佳男主角 倾向指的是剧中角色的性别
跨性别就按照自我认同性别啊全世界没有用戏里角色性别来分的只有金钟 反正台湾有台湾的玩法 是吧？
作者:
tinmar (tinmar)
2022-10-23 14:38:00金钟奖是颁给中文世界 不是英文世界
作者:
raxt577 (pirague)
2022-10-23 14:38:00哪个雅兰？
作者:
tinmar (tinmar)
2022-10-23 14:39:00你可以要求中英文一致而不是针对陈得奖一事
作者:
tenth ( 哈哈哈)
2022-10-23 14:39:00最佳男主角 vs 最佳主角男演员
推 如果剧里是演跨性别 不就不能拿“男”主角或“女”主角奖？
作者:
tenth ( 哈哈哈)
2022-10-23 14:41:00现行就是前者，但后者可能好一点，遇到外星人可能就会改了啦
作者:
raxt577 (pirague)
2022-10-23 14:44:00那你应该叫金钟主办修正名称成最佳男演员而不是最佳男主角演员就是真实性别了
作者:
shyuwu (El Cid)
2022-10-23 14:48:00戏曲反串行之有年，男女角色之分也固定许久，陈亚兰的嘉庆君很明显就是在传统两性里的男性，和你想像的角色们一点关系都没有，等出现了再来烦恼吧科科
作者:
tommy6 (汤麋鹿)
2022-10-23 14:48:00你前面说得理性 但最后一段完全否定陈亚兰得男主角是因为他演技技压群雄的可能。请问你哪来的证据？你是评审团！？
作者:
WFU (天玑)
2022-10-23 14:50:00你去推动奖项名称改成最佳男演员就行
作者: d06 (棒打老虎鸡吃虫) 2022-10-23 14:53:00
因为颁的是男"主角" 奖，而不是男"演员"奖
作者:
a9a99 (有个人来爱还是比较好)
2022-10-23 14:54:00最佳男主角 你没看清吗？
作者: s961402a (秋风溺水鸭) 2022-10-23 15:00:00
还在崩溃喔？
作者: cha0304 (P助的主人) 2022-10-23 15:03:00
阅
作者:
Terminals (Terminals)
2022-10-23 15:03:00只能说员PO提的什么外星生物、猩猩等是可以讨论的点但
作者:
Terminals (Terminals)
2022-10-23 15:04:00陈亚兰的例子我个人是觉得很明确没有争议模糊，她不是在戏里演女扮男装的花木兰，是真正的男人嘉庆君奖项名称就叫男主角，这已经是目前最好的solution.
金钟有规定只能报男主或女主吗？外星生物或观音不能两个都报吗？
作者:
Terminals (Terminals)
2022-10-23 15:11:00而且演员这词太广 看不出是男主还男配两者都叫演员
作者: cha0304 (P助的主人) 2022-10-23 15:11:00
你敢报够优秀就能入围啊 然后这里是台湾 华语系国家，我们讲最佳男女主角，不要扯到英文去 很好笑欸
作者:
chdc ( )
2022-10-23 15:11:00雅兰是谁
你的疑虑是值得讨论的 到底是以演员性别或脚色性别区别戏中脚色出现非传统二元性别时，如何界定
作者: cha0304 (P助的主人) 2022-10-23 15:13:00
就跟有些人明明不是主角但却报主角（去年40的玉树） 明明是配角却报主角一样，评审肯定你的话就会入围 够优秀的话就能得奖
作者:
chihcsck (xxxxXD)
2022-10-23 15:14:00作者: attila125 (寻找下一片天空) 2022-10-23 15:15:00
你讲的角色哪一个分不出性别?
明明就是传统男性角色，硬要去扯其他的东西到底在干嘛
…如果今天她演的是一棵树你拿她举一些其他例子还有价值，问题是她今天演的就是男性啊= =你要讨论这个没问题啊，但拿她来讲很怪吧
现在的奖项是用性别区分，你硬去扯物种是在搞什么东西？
作者: godzillalala (哥吉拉拉) 2022-10-23 15:21:00
作者: Goldx5 (金乘五) 2022-10-23 15:25:00
可怜呐，跟不上时代的人
现行的以角色性别为准的规定行之有年，你硬要去扯无性角色特例的话，从这个规定实施以来就该质疑了吧，但你硬要在陈亚兰得奖后才出来拿这点说事，不就只想针对他而已吗？既然要针对他，怎么不敢针对他演的的嘉庆君角色，而要另外扎稻草人再往他身上抹？再者，规定是跟着时代跑的，如果真的有那种角色出现，规定自然会有其因应，大惊小怪成这样，还以不存在的假设情形来为反而反，是有没有那么崩溃
作者:
wallacewei (a job, a job.)
2022-10-23 15:32:00无聊...pass
作者:
chun9382 (winchun)
2022-10-23 15:36:00的确也是值得思考 可以开放讨论
作者:
wtfconk (mean)
2022-10-23 15:37:00跟性别认同没关系,而是她戏中饰演的就是个不折不扣的男人如果你拿花木兰这种来举例或许还能吵,逻辑有问题就下去吧
作者: safari79 (safari) 2022-10-23 15:37:00
废文
作者:
kaito ( )
2022-10-23 15:40:00逻辑死去
作者:
black205 (寻觅方向的人)
2022-10-23 15:43:00可怜阿 报名也是自己报名 在那硬扯
作者:
Joeng (痴情对谁不心伤)
2022-10-23 15:44:00奖项规则都定得很明确 自己都不先去看 还发废文..笑死人然后就只会瞎扯一堆有的没的
作者:
Verse (Verse)
2022-10-23 15:46:00我认同啊，所以呢？
作者:
VictorC (大é ä¸)
2022-10-23 15:49:00金钟根本没有乱搞，报名规则就写了角色性别由报名者自己认定，嘉庆君是男性所以报名男主角完全没有问题，是原po自己在那边乱
作者:
kutsu (YJ forever)
2022-10-23 15:50:00认同阿只有你而已
你这啥逻辑 用演员本身性别看那如果他性别认同是非二元 你要把他丢男还丢女
有理有据? 我看了真的无言金钟规则那么清楚还在吵 有种叫文化部改规则阿
今天真有个无性外星角色报名，你要来吵也就算了，但明明嘉庆君的性别毫无争议，你也硬要找碴。纵使一个规定有其边界地带，也不代表你可以用这个边界地带反过头推翻其他合乎规定的部分，也就是说，不管外星无性角色要怎么处理，都不足以影响嘉庆君合规的事实，你这种想用假设性极端特例来推翻合规部分的思维，无异是想一竿子打翻一船人嘛。
作者: superfish07 (coolfish) 2022-10-23 15:52:00
怎么还在崩溃
而且明明也有“由报名者认定角色性别”这个周全的规定了，硬要无事生事是你自己的问题
文化部就乱搞阿 以上嘘文的麻烦翻译一下最佳男主角翻译成英文是什么?
作者:
kutsu (YJ forever)
2022-10-23 15:55:00逻辑真的死去你
作者:
VictorC (大é ä¸)
2022-10-23 16:02:00还敢说台剧版那篇有理有据，只不过是查了金钟奖在男女主角的“英文翻译”，就扣上生理女报男主角奖不合理的帽子，更何况查资料也查错，丹麦女孩报名的是男演员奖而且也根本没拿到奥斯卡男主角，甚至还自我诠释罗琳的跨性别言论，存在着满满的性别歧视。中文的“男主角”就是角色本身是男性，英文的Actor是男演员。执著在字面上的意思而不去看各国奖项本身对于角色的定义，原po真的一直在引战
他就是男主角 小时候看歌仔戏我真的以为陈亚兰是男的而且超帅
作者:
VictorC (大é ä¸)
2022-10-23 16:03:00文化部都用中文写成简章给你看了，还在那边坚持要用英文诠释成你心中的定义，你到底是哪一国人啊
作者: cha0304 (P助的主人) 2022-10-23 16:04:00
笑死 等全世界都来报金钟奖那天再来跟我说走出国际啦还在那里英文的 这个奖就不是给他们报的啊 那么难吗
作者:
VictorC (大é ä¸)
2022-10-23 16:07:00如果哪一天赵自强的水果奶奶或是有生理男饰演女性角色衍生成剧集报名女主角奖，原po就继续崩溃吧
作者: soul0202 (mia) 2022-10-23 16:11:00
游戏规则订的很清楚，人家也拿到评审的票，有什么好崩溃，有本事就去改规则
作者: jkids (jkids) 2022-10-23 16:12:00
2013年就曾以《天龙传奇》报名男主角奖了好吗？
作者: sweetppcat22 2022-10-23 16:13:00
哭完了崩溃完了没？男主角奖很难懂？谁规定男主角一定要男生演？刻板印象
为什么你认为的立场就应该是正确的？为什么台湾的金钟奖要用英文来定义 真好笑
作者:
willywasd (dalikeanureeves)
2022-10-23 16:31:00滑坡成这样 好惨
作者:
chigo520 (CHIGO)
2022-10-23 16:33:00她演男角这个奖是颁给男角有很难懂么？
作者: houseting (找你的频率) 2022-10-23 16:38:00
所以角色一定要有性别 演无性别是不是就不要报名了
作者:
icion (柯柯)
2022-10-23 16:38:00既然要用男演员 那是不是要取消男配角啊以前金钟只有男女演员 会增加男女配 就是配角也是重要的
我也觉得原PO的逻辑并非完全不可讨论但就像上面说的 一来规则订得很清楚 这次给奖认定完全在规则内二来坦白说台湾影剧和社会环境要到面临你所说的复杂情境 甚或引起广泛讨论 还非常非常遥远（例如演观世音、机器人 那就以演员本人和扮相外贸呈现出来的性别来报应该没有任何人会有意见）因此这种议题其实有些硬要钻牛角尖的味道补充 以“演员本人生理性别议题外貌扮相”来区分是“和”不是议题 手机选字真的是= =
作者:
abc45229 (你逆BJ4啦)
2022-10-23 16:53:00演“男主角”拿最佳“男主角”奖没问题还在崩溃？
作者: Passive (饱呼呼) 2022-10-23 17:10:00
帮QQ
作者: Happyloving (小红豆) 2022-10-23 17:33:00
阿就是没有一个男性演员，演“嘉庆君”有入围且得奖而已啊，不够简单？我很认同陈亚兰得奖，因为她演得好，但是今天“奖”是评审颁选给她，无关演出者本身性别。
作者:
fuye12 (fuye)
2022-10-23 17:54:00英文翻译表达的东西出来与原文可能不一致的话，那可能就是英文翻错的地方要改XD
作者:
fly2089 (毛怪)
2022-10-23 18:02:00请你自己拿这个假设性的问题去问金钟奖角色是男主角，所以可以角逐男主角奖，这逻辑很难吗
作者:
dio0204 (逐雨)
2022-10-23 18:21:00栅栏坏了 跑来这边崩溃
你的观点可以讨论，但说陈亚兰小姐演男主角得最佳男主角奖就是譁众取宠，无法认同。
作者: den1985 (昌哥) 2022-10-23 18:24:00
纯嘘观世音是男的 没有什么可男可女
作者:
mi99911 (双子精灵)
2022-10-23 18:32:00崩溃好好笑喔
作者: also500 (查理) 2022-10-23 18:39:00
好惨喔崩溃成这样
这个帐号就是每次都在台剧版只会酸言酸语的鲁蛇呀跟另一个某册差不多
作者: liuliuqiuqiu (溜溜秋秋) 2022-10-23 19:00:00
哪有譁众取宠 你不就在崩溃吗
笑死 嘘的人那么多 没有一个会翻译“以角色性别来区分的最佳男主角”该如何翻译成英文我说了以演员性别来区分的话 英文叫Best actor上面嘘文的 不要只会说台湾有自己的玩法 今天金钟/台剧要走出国际 至少奖项名称要翻译成英文吧 你们说说以“角色性别”区分的最佳男主角怎么翻？当然如果你们突然觉得不需要走出国际那就算了但是金钟官方自己的翻译也叫Best actor 耶 你们还不赶快纠正文化部 万一让外国人误以为陈亚兰是跨性别者怎么办
男主角跟男演员的差别，至于外星生物，你可以先判断它的角色是公是母还有不是自己不认同不喜欢的就叫譁众取宠，只是你的想法跟别人不同而已这种参赛就是照规则来，人家符合规定即可要讨论就别站在自己是对、总是正面，而别人总是错、总是负面的角度，不然不会有人想跟您认真讨论的
作者: houseting (找你的频率) 2022-10-23 19:58:00
基本上不用等国外这样认为 前几天就已经有台湾媒体用跨性别当标题了= =
作者: Sayd20 2022-10-23 20:13:00
保守派现在看到性别就抓狂挺好笑的
陈亚兰是跨性别演出 不是说他是夸性别 是有阅读障碍还是不会分词性到达谁在讲陈亚兰是跨性别= =
分开办我要ON两天是比较累，但真的比较早收工XD推错篇...
作者: laurakao 2022-10-23 20:24:00
我也不懂从头到尾跟跨性别有什么关系
作者:
maygee (maygee)
2022-10-23 20:50:00这种时候不用多讲，嘘就对了
作者:
fewhy (I am real)
2022-10-23 21:18:00就说由剧组决定要报名的奖项啊 不然多元性别还不是要吵
作者:
loutoe (123)
2022-10-23 21:18:00.
作者: games 2022-10-23 21:22:00
疫苗可以预防的方法就是让我们可以使用
作者: tingyp 2022-10-23 21:35:00
跨运方说陈亚兰反串得奖就是跨性别族群得奖喔
作者:
aj46 (仆は君に恋をする)
2022-10-23 21:48:00是要崩溃多久啦
作者:
Jarjayes (南海毒书生)
2022-10-23 21:49:00笑死
作者: JOBAjohnson (S.A.I) 2022-10-23 21:54:00
关于颁奖项目中英文部分我觉得可以讨论或著调整~不过让陈亚兰拿影帝我不认为这是譁众取宠，本来就是评审肯定
认同欸..女演男演得好还是女的厉害怎么会是脚色厉害
作者:
srwcc (老马)
2022-10-23 22:15:00还好你们的阿北还没发表意见
作者: tingyp 2022-10-23 22:18:00
可以批评奖项官方英文会被误会.但中文规则就写得很清楚
作者:
tinmar (tinmar)
2022-10-23 22:38:00推文提到若用男演员 是不是要取消男配角自然不用男演员从欧美概念来的台湾概念的男配角 英文是在actor前加supporting通常就是翻成男配角只是若要翻成演员 就要想一个不错的译名翻supporting此字
作者:
ph777 (没有真相没有原谅)
2022-10-23 22:53:00亚兰姐 认同他演出的嘉庆君是男性 然后他在戏里是主要角色，所以拿男主角没问题啊
作者:
yoih0622 (tim_y)
2022-10-23 23:08:00你可以打1999市民专线，表达你的意见。
作者: hyperyoyo (鼓月) 2022-10-24 00:39:00
废文，提名到颁奖前入围者都没有提出抗议你在这里马后砲是有事吗
作者:
laimochi (laimochi)
2022-10-24 00:47:00去跟文化部讲啊，在这发什么废文
作者:
Q12345Q ( )
2022-10-24 01:44:00又一篇
作者:
maruel (black duck)
2022-10-24 01:51:00就说政治正确了
作者: lin1209 2022-10-24 02:02:00
我也觉得很怪 所以这样来说陈竹升应该是要拿金马女配角吧
嘉庆君滑坡到外星人......可悲仔你真的完美示范何谓理盲滥情
我只问嘘的人、男主角里的这个“男”字 到底是不是性别？
作者: jkids (jkids) 2022-10-24 06:35:00
我也问楼上，嘉庆君的性别是不是“男”？
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2022-10-24 06:51:00这样以后中性类的报哪个，这世界越来越复杂
作者: coyogre (amin) 2022-10-24 08:01:00
她在戏里就演个男的，不报男主角难道是要报女主角吗？
作者: RyanLeeoh 2022-10-24 08:06:00
嘉庆君是男主角 陈亚兰是女演员 今天是颁最佳男主角奖合理吧
真有意见冲突评审委员会早就讨论到烂的 你在这里起哄？你比评审专业？尊重专业？
作者: HuangHarper (HarperHuang) 2022-10-24 09:26:00
开放一点多元色彩不要活在老古板印象，评审一定有自己考量，女儿身却拿男主那表示一种认同，而且人家可是卖3栋房的坚持努力
作者:
tommy6 (汤麋鹿)
2022-10-24 09:32:00拿陈竹升出来说的那个 请问嘉庆君今天是跨性别吗感觉很多人都不知道金钟奖是要报名的 你今天报男报女不就是剧组或演员报的 = ="该演出角色之性别由报名者认定" 金钟都帮你想出最佳解了
作者: pccu (罢了) 2022-10-24 10:35:00
最佳男主角是剧中角色 不是演员本人
作者: yayapapa 2022-10-24 10:39:00
陈竹升的阿莉芙角色要看金马有没有明确写明规定，而且阿莉芙角色是待术生理男，报男配角也合理啊
作者:
may88011 (台中杨伊湄)
2022-10-24 13:15:00最佳男主角，“男主角”很难懂吗？他演的就是男性角色，分类在男主角很难懂吗？
作者:
nicedog (耐斯多)
2022-10-24 13:56:00呵呵呵
觉青爱搞政治正确才显得自己高尚阿 以后LGBTQ人人有奖
作者:
tommy6 (汤麋鹿)
2022-10-24 16:30:00这次报名男主角的是陈亚兰吧 所以陈亚兰或嘉庆是觉青?
作者: dawnnn317 (风驰电掣小亮亮) 2022-10-24 16:30:00
这id要乱多久 洗风向洗成这样当什么网军
作者: laurakao 2022-10-24 18:28:00
中性类的很简单，现在的规则是你想报男报女随便你，自己认定，结案这观念跟不区分性别的演员奖我觉得都很好，都很先进
作者: laurakao 2022-10-24 19:55:00
现在的金钟规则非常符合楼主的想法，只要你有演出，想报什么性别随你高兴啊，不香吗？
作者: Dolphtw (是阿泰) 2022-10-24 20:06:00
这串一堆假提问真愚蠢的人在担心别人评审标准 笑到流眼泪 跟我一样云就好好提问 不要小牙签还在那边戳 只是想酸回去个板边板八卦板
作者:
tinmar (tinmar)
2022-10-24 23:54:0054届金钟奖 谢盈萱表演戏里角色时向观众席评审抱怨没得奖 自亏应该报名男主角因为那个角色虽是女的 但讲话很男性化
哀 一堆觉青 讲不过就赶人走 演动物不能自己拿一座ㄇQQ
作者:
tommy6 (汤麋鹿)
2022-10-25 09:29:00楼上你还没回我 陈亚兰嘉庆谁是觉青谁是LGBTQ ?
真的演动物就看动物是公是母啊 吵这种还没发生的事是有啥毛病
作者:
VictorC (大é ä¸)
2022-10-27 02:17:00梅兰芳这个角色本身还是男性啊，现实中还生了很多小孩，只是男扮女装演出旦角而已，倒是有可能以后有中性特质的生理女演员演出梅兰芳这个角色，并且报名男主角奖（黎明2008那部梅兰芳是报名男主角但没有任何入围）
作者:
arkman (小菜一碟)
2022-11-13 20:49:00认真问，除了台湾之外，全世界还有哪一个国家的影视演员奖项是男女混合比赛的？
作者:
book8685 (快活人生)
2022-11-14 14:46:00最佳新演员阿