1. PTT
  2. Fiction

[请益] 《情感教育》诸译本优劣？

楼主: ray90209007 (毕业之路)   2011-12-07 14:42:33
如题。上当当网找过，有王文融（人民文学）、席继权（长江文艺）、李健吾（上海译文
）几个译本。不知有无高手能指点一下哪个版本好些？
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2011-02-10 20:28:00
XD
作者: fred1010 (洋洋)   2011-02-26 00:41:00
我手边的是台湾新兴书局版(民45) 不知台湾当时是翻印谁的福楼拜最权威的译者当属李建吾
继续阅读
[闲聊] 女猎夜者系列小说tryest[书介] Alfred and Emily, by Lessing (莱辛)GiawgwanFw: [心得] 寻欢作乐（Cakes and Ale）cathysheu[情报] 《欲望城市》正宗前传《凯莉日记》！crownadmin[心得] 《邻人》The Neighborlovinfaintly[问题] 圣修伯里说过的一句话mirrownight[问题] 在故事史上出现过这样的角色吗？既冷艳又bshong0520Fw: [心得] 带小狗的女士cathysheu[心得] Lawrence Block 小说中的现实Raist[心得] Lawrence Block 小说中的幽默Raist

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com