两个问题请问前辈～ 谢谢
台社主编 朱伟成 把Sexuality翻成“性相”
不是性倾向的性向
很少看到这种译名，不晓得什么意思？
另外性学界 阮芳赋 提到 “性存在”与“性意识”是对立概念，这点也不太明白？
第二个问题是
何春蕤在《色情与女／性能动主体》提到
‘ Steven Seidman则用性爱合一主义（romanticism）与自由放任主义（libertarianism
）的对立来理解这场辩论，算是一个诉诸客观但是无法触及辩论核心的叙述，特别是把捍
卫色情的性激进派称为性自由（放任）派，更是一大误解。 ’
这边不清楚意思，
何老师在前些年的同志游行上，确实是举著“捍卫性异议、拥抱性自由”的标语呐？
怎么这里写成是一大误解呢？
谢谢