[请益] 猎魔士的长篇值得买吗

楼主: vi000246 (Vi)   2016-07-25 20:24:37
我是玩完巫师3才来找小说的
目前看过两部短篇
我还满喜欢"最后的愿望"
里面的故事很吸引我
命运之剑就有点小失望
里面的人物个性不够鲜明
感觉说话语气都很爱呛来呛去的
或是爱讲一些听不懂 很哲学的话
很想把ciri的故事看完
但怕长篇的品质跟命运之剑一样
想问长篇值不值得买呢
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2016-07-25 21:11:00
长篇就是Ciri和老杰的故事阿
作者: chantk12 (CITL12)   2016-07-25 21:25:00
也可以直接买ps4跑一篇狂猎就是了
作者: PatlaborGao (Patlabor)   2016-07-25 22:32:00
其实我觉得短篇比较有特色 好看的多
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2016-07-25 23:27:00
长篇就是更多的阴谋和政治斗争 以及冒险短篇有些要表达的话我实在是看不懂像杰跟一个法师为了叶决斗那篇 对话都看不懂
楼主: vi000246 (Vi)   2016-07-26 00:05:00
对 冰的碎片那边我都看不懂 有种看文言文的感觉
作者: Rumpel (HarryWu)   2016-07-26 03:07:00
我觉得相当精彩 蛮值得收藏的 笔法跟短篇相比易读许多 故事连贯性也更高 角色刻画跟心境更加深刻 收一套肯定不会后悔的!
作者: aeolus0829 (阿洽)   2016-07-26 09:49:00
我比较好奇丹德里恩为什么译名差那么多 (亚尔斯克)叶尼法 -> 叶尼芙 就可以理解只是发音或修饰问题
作者: b1l3hlkff (有种被骗的感觉)   2016-07-26 10:28:00
亚斯克尔是波兰的蒲公英的发音,丹德里恩是英文的蒲公英,英文意译后中文音译的问题
楼主: vi000246 (Vi)   2016-07-26 12:46:00
翻译还满有水准的 知道很多波兰或童话的典故
作者: Delisaac (Time waits for no one.)   2016-07-26 12:47:00
我觉得短篇有些故事还满....哲学的 真的有点难理解想表达什么
作者: aeolus0829 (阿洽)   2016-07-26 13:12:00
真有趣,所以人名是借用植物名然后 波->英->中 喽
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2016-07-26 15:18:00
小说的话是波兰语翻译 游戏是英文翻译
作者: Seaka (薙)   2016-07-26 23:41:00
那那个德鲁伊米须维尔,游戏翻成尔米雅..不知道为啥短篇除了冰的碎片外都还算好懂吧
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2016-07-27 01:18:00
翻译问题 是因为小说是 波翻中 游戏是波翻英翻中
作者: RickyRubio09 (神童)   2016-07-27 11:40:00
小说翻译得很好,长篇我反而觉得没有短篇精采
作者: randy123 (好色怪叔叔)   2016-07-28 00:28:00
个人也偏好短篇
作者: killeryuan (龍鳥)   2016-07-28 00:45:00
小说超赞 短篇是完整的故事 长篇就比较...长
作者: roger60801   2016-07-28 20:45:00
短篇好看,长篇就普普
作者: aegusaegis (阿板哥)   2016-07-29 12:40:00
爱短篇的加一 长篇建议出完再一起看比较好
作者: ilovetaylor (taylor)   2016-07-31 01:11:00
短片好看 长篇要有点耐心去咀嚼 我觉得不输短篇
作者: Eclair504   2016-07-31 18:00:00
命运之剑蛮多地方在铺梗,会觉得隐晦正常的。长篇不像短篇着重于单篇寓意的阐述,内容也比较沉重一点,但人物刻画更深刻比如ciri从一个p孩成长到可以独当一面。全部看完其实蛮精彩的。
作者: bower1025 (bower1025)   2016-08-01 00:14:00
买啊!!推坐等第五本
作者: fishead1116 (DD鱼)   2016-08-01 15:54:00
短篇好看 长篇需要多看几次
作者: ven1993 (中和辛普森)   2016-08-04 03:08:00
短篇好看,其中最喜欢一点牺牲这篇,一种揪心的遗撼,但让人忍不住一再回味
作者: RickyRubio09 (神童)   2016-08-04 21:40:00
我喜欢女盗贼那段,很伤心
作者: sillymon (塑胶袋)   2016-08-05 10:00:00
劝你还是别买了 短篇比长篇好看很多...
作者: c59007 (阿烽)   2016-08-07 01:35:00
别买...没有想像中精彩
作者: dawnsun (雨茶)   2016-09-02 22:18:00
短篇很不错,长篇的话……和短篇的风格稍微不太一样
作者: ttff (十八尖山下智久)   2016-09-07 22:29:00
我都有收 都很值得看 不过长篇 很长 前面看完之后会忘...
作者: zondacinque (暴走的浴巾)   2016-09-14 00:43:00
我觉得可以 满精彩的虽然我因为玩过巫师3,所以后面会怎么样都知道了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com