楼主:
casas (卡萨斯)
2016-02-26 16:13:19打给喝,听说明年飓光3原文会上市,想来挑战看看,不然等中文版又不知道要等到啥时
了QAQ 小弟我当年学测英文只有10级,这样飓光原文能看得下去吗?
作者:
bestteam (wombat是胖胖熊)
2016-02-26 16:29:00够用了 这年头不懂的字查一下也很快
看不懂就猜 反正看过中文版了 不过最好一二集先看一下
10级不太行吧 我比原PO高了点 但看起来还是有点吃力
作者:
richardG (richardG)
2016-02-26 21:44:0013级,之前看迷雾之子,其实感觉上只要抓到主词动词,一些复杂的形容词副词看不懂跳过,大概就可以看懂七八成了
如果你英文不好单纯只是单字量少跟特殊词组和文法不懂,那我想看不太会有问题啦,只是要先有办法受得了要一直查单字,我就是这样看完的
英文不是问题 但前面看中文要转需要一段时间的接轨一开始一定要抱着中文版看后面专有名词对照
楼主:
casas (卡萨斯)
2016-02-27 01:55:00了解了!谢谢大家的建议喔~
我是觉得学测考多少不是问题 基础够然后就是看你的爱(?
作者:
sheldon (谢尔顿)
2016-02-28 12:57:00可以试试电子书。我用苹果内建的ibook看,有不懂的地方直接长按单字就可以翻译,但不知道其他阅读软件有没有这个功能啦但最主要还是对故事有爱啦。当初看与龙共舞也是看实体书,慢慢查字,查久了就会那些字了,会越看越快
作者: winterheart (冬末幽日) 2016-02-29 10:46:00
其实不难查一下就好了
指考89够了吧...有些真的看不懂单字是因为你根本平常也用不到没背到很正常
作者:
wadefaq (小熊)
2016-03-08 17:05:00指考95都能看冰与火了...习惯就好