原文译自Autosport官网(http://goo.gl/sLVMSE)
据车队负责人Maurizio Arrivabene表示，Ferrari已开始着手2018年的F1研发计画，因为
似乎这样才能结束漫长的冠军荒。
最后一个Ferrari世界车手冠军是Kimi Raikkonen于2007年赢得，隔年也是Ferrari的最后
一次车队总冠军。
Sebastian Vettel在2015年为其赢下三场比赛后，Ferrari今年也现出类似的步调，但还未
能赢下一场分站冠军。
Arrivabene表示Ferrari还没打算放弃2016年，但已经分出资源给下两年的研发。
去年至今的引擎改进一直是Ferrari的优势之一，但它们为追赶Mercedes已用到只剩3个研
发配额(development tokens)。
下个赛季开始，研发配额规则(token system)将被取消，期望有机会来消弭各动力单元的
性能差。
当Autosport问何时会转移研发重心，Arrivabene说：“我一直说，团队的工作重点是今年
，因为差距仍相当大。”
“我认为我们能战斗，我确信我们仍能一战。”
“这段期间，我们有不同的工作方式，我们仍有重心团队在今年的赛车上。”
“我们也有一个小团队专注在明年的赛车上，而另一个是2018年，特别是引擎方面。”
Arrivabene表示Ferrari在今年一直缺乏运气，但仍相信团队会扭转结果。
他说：“当你为了获得胜利，往往会激进过了头，因为我很情绪化、很热情。”
“但身为领队，你得忘了这个，你必须保持冷静，专注在赛季和接下来的比赛，并保持团
队的野心。”
“我总是说，我不相信好运或坏运，但我确信我们有巨大的不足，不是运气方面，是我们
自己。”