※ 引述《Lissle (Lissle)》之铭言：
: 脸书一则漫画，员工找老板反映问题，老板问了（只有这句话）:
: So what did you want to talk about?
: 请问怎么不是 What do you...?
: 时态问题很困扰。对中文来说，问你想要谈论什么？讲的是现在的事，即你（现在）想要讨
: