While usually a talkative person, Jason is clearly reticent when it comes
^^^^^
to discussing his private life.
while 在这里应该是连接词吧，该归类为哪个意思呢?!
比起when，while是不是有暗示"每一次"的意思?!
这里可拿掉while吗?!

这里应该是“虽然；尽管”的用法