dodgy fare
字面上狡猾的费用
指的就是出国旅游时
在不熟悉的地点如餐厅
或是出租车收费时
被敲竹杠，摃潘仔
这边隐喻的意思翻成中文“陷阱”
就是现在儿童，青少年在网络上
面对的腥羶色内容
比以前只有电视网时更多
并且更难防范，很容易就遇上

洞帮你挖好了