请问
“每天都运动的习惯让我有健康的身体”
这句话要怎么翻成英文?
My body is very healthy in the habit of exercise everyday. 这样吗?
另外,
“我的英文不像你那么好”
这句翻成英文是 My English isn't as good as you. 这样吗?
还是 My English isn't as good as yours. 这样?
还有,
“你有听过那新闻吗?”
是要翻成 Have you ever heard of the news?
还是翻成 Have you ever heard the news?
还请高手指点,谢谢~