1. PTT
  2. Eng-Class

[请益] 说的人是乌龟 英文怎么说？

楼主: scorpricorn (Scorpricorn)   2019-04-21 09:22:24
两个小孩子在互相勾勾手
约定秘密不要讲出去
说讲出去的人是乌龟
请问上面这种情况中
“勾勾手”跟“说出去的人是乌龟”
在英文里有对应的说法吗？
如果没有，那类似这种情境英文会怎么说？
作者: Ricestone (麦饭石)   2019-04-21 09:34:00
Cross your heart and hope to die. And hope thecat'll spit in your eye.勾勾手就pinky swear/promise
作者: jmt1259 (船桨)   2019-04-23 22:35:00
勾勾手指头 pinky to pinky
继续阅读
[请益] 自学英文方式的检讨改进pauillactwRe: [请益] 一句句子seednet2[请益]be left to huanyu1350[请益] 英语一对一补习班-世界公民or大卫美语shabu[请益] 结果将于某天出来的讲法ncrobin[请益] 一句句子ss15669659Re: [请益] 快被外国老师搞混了 求教Argument Essay写作seednet2Re: [请益] 快被外国老师搞混了 求教Argument Essay写作dropguy[请益] 过去式raymond5566[请益] 快被外国老师搞混了 求教Argument Essay写作D122

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com