这个杂记有浓厚的个人风格
主要目的不是寻求普天下的认同
而是分享我的学习体验
涉及的英文用语不保证正确无误
当我看到标题：
A Majority of Teens Have Experienced Some Form of Cyberbullying
就想到广义的霸凌包括言论自由被侵犯
由于匿名性的缘故
线上言论侵门踏户的现象只会越演越烈
所以参与网络交流的网络使用者Internet users/netizens
多多少少要有心理准备面对这个多元化的世界
虽然大家普遍认为网络是虚拟世界
但是从虚拟世界感受到的心灵打击可是再真也不过的了
Bullying has been around for decades, centuries even.
Cyberbullying is a newer manifestation of bullying.
所以我会想到人性的本质
大欺小、多欺少、欺负陌生人现在网络世界又多了欺负文字表达力弱的网民
既然被霸凌是常态而且到处都有
那么我们要学习壮大自己
壮大到不会被霸凌以及更重要的是被霸凌之后可以继续网络生活
从这儿我想到现在到未来的网络世界
充斥着trolls和fake news
哪怕是和选举无关的个人小事也可能涉及到它们
就我观察
很多好事情被广为宣传以后
就会有trolls和相关的fake news出现
对于trolls是好玩的
对于当事人却是learn a lesson
从这个标题我还想到
动词experience用法很像go throught
只能“历经”不好的事情
所以我在寻找“经历好的事情”的动词要用哪一个
我还没找到最好的字
不过名词experience倒是可用在好和不好两面
an enjoyable shopping experience愉快的购物体验
a rewarding experience有回报的经验
另外我还学到不可数名词incense这个字
意思是香
烧香的动词可用burn和light（点燃）
但是不可数名词不好使用
所以我会这么说：burn three incense sticks
因为香是棍状的，所以加上stick刚刚好
可是我问自己
为什么要记这种单字呢？常用吗？
嗯，我想来想去只有跟外国朋友介绍我们的节日文化的时候才会派上用场
问题是我一生中有几个外国朋友来访？而且来访还必须谈到节日文化的话题
这让我不禁质疑自己
为什么要花时间在一辈子顶多用一次的单字上
继续推论
那很多很多的词组
特别是informal的idioms
我根本不必浪费时间去记（而且它们往往很难从字面推敲出意思）
face the music根本和音乐无关
最后要分享的是名词cookout
网络上有翻译是“野炊”
可是仔细看定义只要在户外烹煮即可
譬如家里的露天后院
讲野炊好像要去遥远的郊外
此外
外带食物大家都知道是takeaways/takeouts
可是更简单的说法应该是
I'd like to order a beef burger to go.
以上纯分享
trolls退散
下次见！