Re: [请益] He has been a famous scholar. snob2 PTT批踢踢实业坊

Re: [请益] He has been a famous scholar.

楼主: snob2 (ggg) 2018-11-03 19:21:02

※ 引述《snob2 (ggg)》之铭言：
: 请问,
: He has been a famous scholar.
: 他已经成为一位著名的学者
: 那他现在是不是一位著名的学者
: 还是他曾经是位著名的学者
: 谢谢
看这样的解释行否
has-been当名词解是过气的意思
He has been a famous scholar.
句中的 has been 是名词当动词来用

作者: kaifrankwind (大师兄) 2018-11-03 21:56:00

感觉是来乱的

作者: kee32 (终于毕业了) 2018-11-04 00:35:00

OMG......

作者: EVASUKA (若狮子) 2018-11-04 08:38:00

如果是“过气的”也是adj 不是n

作者: ewayne (ec) 2018-11-04 18:11:00

学者是不会过气的，只有还有没有人在讨论他的观点的问题

继续阅读

[求译] 增进国外分行员工对～～的了解EnToi [请益] 求文法书yslimit Fw: [请问] 用英文来形容人搞笑又带点蠢怎么说newwords [文法] (高手请进！) 为何“形容词”可这样用？aqw123 Re: [请益] 英文中的以上以下超过未满asking Re: [请益] He has been a famous scholar.supercilious [请益] He has been a famous scholar.snob2 The Economist为何台湾订户与读者很少？supercilious [求译] 我得到研究所的入学资格kjmyo [单字] 客制化厂商talmudist