Fw: [请问] 用英文来形容人搞笑又带点蠢怎么说 newwords PTT批踢踢实业坊

Fw: [请问] 用英文来形容人搞笑又带点蠢怎么说

楼主: newwords (boombastic) 2018-11-03 07:02:06

※ [本文转录自 ask 看板 #1Rt27tfL ]
作者: newwords (heart shaped box) 看板: ask
标题: [请问] 用英文来形容人搞笑又带点蠢怎么说
时间: Fri Nov 2 18:07:48 2018
我都说我外佣crazy butthole ，silly
joker ，clown ,butthole这个字不知道会不会有点重
请大家说几个搞笑又带点蠢的英文词

作者: Bschord (bschord) 2017-11-02 19:01:00

naive, dumb

作者: sakusakurai (我的GG有300公分(￣﹁￣)) 2017-11-02 20:11:00

dizzy/dumb

作者: kee32 (终于毕业了) 2018-11-03 08:11:00

silly goose

作者: bloedchen (Alles nur fuer dich) 2018-11-03 09:05:00

goofy

作者: kee32 (终于毕业了) 2018-11-03 10:18:00

楼上超赞，我都忍不住要学古飞说话了

作者: A1right (Chris) 2018-11-07 17:18:00

stop being goofy around.

作者: angelofdeath (小宇) 2018-11-08 18:57:00

楼上那应该是 stop goofing around.或是stop beinggoofy.

继续阅读

[文法] (高手请进！) 为何“形容词”可这样用？aqw123 Re: [请益] 英文中的以上以下超过未满asking Re: [请益] He has been a famous scholar.supercilious [请益] He has been a famous scholar.snob2 The Economist为何台湾订户与读者很少？supercilious [求译] 我得到研究所的入学资格kjmyo [单字] 客制化厂商talmudist Fw: [题目] 想请教一题文法题ostracize [单字] 单选题多选题dfast Fw: 用对方法，英语逆转胜ostracize