[文法] 这个有省略关代吗??

楼主: aqw123 (Θ)   2016-12-05 19:29:06
请问高手们一个英文文法问题
(就算不是高手也欢迎参与讨论)
http://imgur.com/a/spF60
这个句子我看得懂
只是我朋友问我
knowledge 跟 we 中间有省略什么字吗??
我答不出来
中间有省略which 或是 that 吗?
请高手们指教!!
谢谢!!!
作者: chiangnitw (輕女神)   2016-12-06 01:30:00
that那不是关代 是同位语that子句跟knowledge是同一件事
作者: sunny1991225 (桑妮)   2016-12-06 04:35:00
不会是同位语need后面需要受词你把整句还原出来是we need the knowledge to solveblah blah balh...如果这句话是同位语 整个句子的意思就变了会变成“科学给予我们知识”->知识的内容是“我们每天需要解决问题”但正确的意思应该是“科学给了我们赖以解决问题的知识” 在这个诠释下你不能把后面那句话当同位语一楼那个说法是误把修饰目的的不定词词组(to solvesomething)当成need的受词了虽然这个诠释不能说是完全ungrammatical的,但意思完全不通
作者: lossa35 (阿硕)   2016-12-06 09:51:00
楼上的意思是这样吗knowledge (that we need) to solve修饰knowledge的子句只有 we need
作者: sunny1991225 (桑妮)   2016-12-06 09:59:00
Yes后面的to solve...是在修饰关系句还是更前面的句子要看脉络换句话说是you need knowledge to do something而不是you need to do something

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com