[请益] 关于"究极英单12000"这本单字书

楼主: maccanna (sky)   2014-07-26 00:52:18
Hi Hi
在下是要参加英文门槛相当于(甚至有点大于)外交特考的国考生,
看到考古题难度我吓了好大一跳,好多单字我都看不懂阿!
于是想说找本单字本来背背累积自己的单字量,
想说7000单对我来说是有点太简单,最后我找到了<<究极英单12000>>这本书,
他是一本从日文翻译成中文的英文单字书(我知道听起来有点怪)
总共收录12000个单字,分成12个LEVEL共有4本书
每1000字成一个Level,然后再分两part,前一part的英文单字由一句例句带出(就是用
一句例句里面带出2~5个英文单字),后一part就是只有单字本身附上音标、字义和用法

我找的是Level 7 ~9 对我来说吃得下去但很勉强。
我好想要知道自己的英文程度到底到哪,但过去未曾考过,现在的时间也不容许我去考
各式英检。
不知不觉打了这么多,主要是想问问大家有没有用过这本书,对这本书有没有什么心得
或是想法? 因为我在板上搜寻过,找不到对这本书的评价或讨论。
英文单字每背每忘着实让我焦躁阿阿阿阿阿阿
作者: ewayne (ec)   2014-07-26 02:23:00
你一定会忘,好嘛?你的大脑有死记你学过的每个中文字?忘了就复习阿,复习久了就会成为自然反应了
楼主: maccanna (sky)   2014-07-26 05:04:00
我知道一定会忘,所以背单字对我来说就是无限轮回。尤其对于小鸟脑的我来说好希望有记忆吐司,这样我吃死也甘愿
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-07-26 06:44:00
不懂音标,难怪单字老背老忘。喔,你要说外国人没学不是也会背单字?1.你不是外国人,2.他们其实有学音标。
楼主: maccanna (sky)   2014-07-26 11:56:00
因为我的英文一开始就是外国人教我的,到了国中学校在教音标的时候我怎么学都学不会。老师都觉得我的英文程度不错但是考试都考不好如果有背了就不会忘的方式,我非常愿闻其详,至少我不用在那转圈圈转这么久阿!!!
作者: anjohn (安囧)   2014-07-26 12:24:00
背了不会忘的方式,没有这种东西
作者: kaifrankwind (大师兄)   2014-07-26 12:36:00
多唸各类英文文章吧 NYT BBC Scientific American没事就上Wikipedia浏览一下...
作者: PTT007 ( )   2014-07-26 14:35:00
背了不会忘喔 记忆吐司吧
作者: kaifrankwind (大师兄)   2014-07-26 15:24:00
应该很多人在小学时背过很多有的没的成语 但最后能记下来的都是在报章杂志或口头上常见的 其他都忘了
作者: niicorobin (.)   2014-07-26 15:48:00
看文章比较好记单字 我现在看文章都是来增加单字量用的文章有一整个情境 会比较容易记住单字
作者: LaPAELLA (西班牙)   2014-07-26 20:48:00
我有个朋友出国前拿字典当故事书看
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-07-26 21:34:00
没有背了不会忘的方式,只有比较记得牢的方式。
作者: priv (键人就是搅琴)   2014-07-28 13:49:00
外国人小学没学音标但会学 spelling (也就是 phonetics)如果初学阶段音标和 phonetics 都不会背单字很不利但老实说我不觉得 7000~9000+ 之后有什么影响...有真人发音和基本拼字能力难道背不起来吗?当然要一天背五十个单字那保证背不起来,什么方法都没用为了考试临时抱佛脚就先用 flashcard 吧....如果你是想知道板上的人怎么背单字的你先养成每天读英文用英文的习惯,还有问题再来
楼主: maccanna (sky)   2014-07-28 15:51:00
感谢以上各位提供的总总资讯,对我来说很有帮助,是说拿字典当童话书看也太厉害,这我绝对做不来。我平常就有在读six-way paragraphs,也有上cnn、bbc的英站的习惯,我的自言自语也大部分是英文,相对来说,对听说"比较"有把握,就是背单字就很不上手阿,常常会搞不清到底是 e 还是 a 还是 O (结果到最后是u..... orz)还是没有看到对究极英单这本书的讨论,他有这么少见吗?
作者: priv (键人就是搅琴)   2014-07-28 16:27:00
应该说这边的人多半不喜欢单字书如果是 spelling 有困难你可以考虑多写才能克服另外就是用 flashcard 类的 app,但不要找选项找填空容易错的再复习..其实说真的没什么秘诀基本音标拼字规则只能 cover 六、七成吧,不规则还是要多写举例来说轻音节很多都 schwa,a e i o u 都有可能再怎么懂音标也是没用啊...
楼主: maccanna (sky)   2014-07-28 18:23:00
ya ya, 谢谢楼上,我找到一个很棒的flashcard app了,除了背单字外,拿来背法规也100分。我觉得记忆这种东西要靠浅移默化才能背的长久,尤其我的脑袋对于删除不常用的东西又特别上手 = =。真的要靠多接触,培养语感才能降低错误率。
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-07-30 18:47:00
成年了,没人提醒,想靠自己培养语感,却没有足够的语言学相关知识,除非语感超群,不然走火入魔的机率很高。
楼主: maccanna (sky)   2014-07-30 23:34:00
我觉得学一种语言就是学一种文化。每个人的学英文的目的不一样,要看每个人的需求是什么,就算没有考试,逛一些英文网站获取一些专业知识是我的兴趣,如果不是为了考试我也不可能会这么痛苦的去找单字书书来背。台湾人就算不去读中文系一样可以说一口流利中文(废话)虽然环境差很多,要提升英文能力,多听多读多写多说准没错),现在的我一心只想要把试考过再说。
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-07-31 00:54:00
大致上是没错,但是发音或广一点的轻重音语调或节奏上面,没人提点,事倍功不到半。比如最常见的所谓长短元音的配对们,蝴蝶音的问题,甚至误以为中文的一等于英文的/i/,乌等于/u/等等等等,脑海里错误的认知,是很难靠自己改变的。请你相信我多年的教学经验,更要相信我老师多年的教学和亲身作实验蒐集语料资料的经验(他做过数个国科会等级的研究)。花时间花功夫是对的,但是埋头苦干,只相信自己,可能就不是对的。不然有个fluspeak网站你可以找一下,我稍微试用过,那个语音分析评分系统很强,很适合自学。但是不知道贵不贵,你可以打听看看。
楼主: maccanna (sky)   2014-07-31 03:43:00
谢谢你的分享,等我考完试有空的时候会去研究一下对我来说,教我英文大多都是外国人,他们怎么教,我就怎么学。我的野心没有这么大,志向也不是要当英文专家,只目标只在于达到我考试的门槛(说得好像很简单一样)和够我我平常英文的阅读就好了。就发音的部分,只要我有问题就会听听线上的各种字典发音只要有机会的话就会问问外国人怎么念每个人的学习方法都不同如果能有以一概全的规则一定可以学得很快
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-07-31 14:29:00
唉,又是外国人最大(摊手)…
楼主: maccanna (sky)   2014-07-31 21:33:00
我大概就只能说 it depends 吧!你总不能叫小时候是在外国生活的小孩特地去找一个非外国人教他英文吧?
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-07-31 22:48:00
你认为随便一个台湾人/中国人都能教中文吗?这么简单的道理,还需要我解释吗?
楼主: maccanna (sky)   2014-07-31 23:43:00
我没这么说过,也不这么认为。真希望你不要这么过份解读我的文字
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-08-01 10:35:00
我都没嫌你老说我有“唯一”的方法咧~
楼主: maccanna (sky)   2014-08-01 14:48:00
其实我也不知道你那句"又是外国人最大"是怎么来的我只是说每个人的需求不同、学习分式不同该怎么选择只能说 to each his own。我想多看看、参考其他方式,来帮助我的学习,如果你愿意多分享一些学习方式的细节我会很感谢你。
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-08-01 16:45:00
我感觉你是authentic input已经很够了,脑内的语音资料应该也很多,只差懂规则的人教你归纳这些语料 ,变成规则,你单字方面一定会进步很多。想自学的话,辜狗“clymer phonics”,他整理了很多规则,算是这门派的祖师之一,你可以读一读,应该对背单字有帮助。背单字规则会了,然后用大量阅读的方式学单字,效果会好到你惊讶。单字书真的不是好选择。偷告诉你一点,我老师研究这么多年的经验(还有综合很多别人的研究),发现大量的阅读,在增进听说读写四方面的能力方远超过说读写其他三个方式的训练效果。我认为你的状况,除了学背单字技巧外,剩的就是大量阅读了。可惜我不知道你说的状况如何(不是单纯指发音而已,还有语调节奏情感等等),不然可以帮你安排更好的菜单。我很想报我老师的名号,但是这样太丢脸了,所以不报名号,责任我担。你有没有注意到自己Holmes拼错了?(我不是在找碴,是帮你找自己问题)
楼主: maccanna (sky)   2014-08-02 21:10:00
哈,我知道阿,我送出之后就发现了,但只是键盘误(?)
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-08-02 23:05:00
老兄,坦承的面对自己的弱点,才能进步。要是让你觉得我是找碴的,那是我的错;要是真的觉得我是找碴的,那是你的损失。以未来的地球英语趋势看,拼错,唸错,甚至文法错都没有关系,只要意义能让人抓到就好,连ETS的测验都有这样改变的趋势,难道,你要把这些“错也没关系”当成学习目标?我应该说保守些,不要用对错一刀两端,改成会不会造成沟通障碍好了。想像你是在用口语用人沟通,Holmes漏唸s并不会有问题,这个字比较属于top down策略理解的字。但是假设你漏字尾s(或说不重视)已经习惯了,唸horse也漏字尾的s,唸成hor(这个字比较偏向bottom up理解策略),你看有多恐怖?你可以把我任何一段文字整段完整复制,去问真的有英语教学专业的人(前提是他们真的是英教专业),我有把握,他们可以分辨,我不是在找碴,是真的有专业。而你,认为我在跟你针锋相对?我才认为你…算了,难听话我不要讲好了,年纪大了,要有肚量点。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com