[请益] 疑问词子句 hsesi PTT批踢踢实业坊

[请益] 疑问词子句

楼主: hsesi (高低) 2014-05-21 19:33:05

电影台词如下
ypu are not fooling anybody when you say that what happened was a natural
disaster.
请问句中的 what happened 是什么文法或者应该是 what's happened
会这样问是因为有另一句 you have no idea what's coming
谢谢喔!

作者: e7228466 (关东煮热门商品) 2014-05-21 21:22:00

said that+what~做名词子句当受词 what happened是Swas是动词 a natural disaster是补语句子到idea就可以结束了后面是受词补语补充说明idea也是名字子句上面那句当受词下面那句当受词补语

楼主: hsesi (高低) 2014-05-22 00:26:00

感谢回答，第一句的what happened当S，需要如第二句有be动词吗? 如 what's happened这样吗?

作者: tom91002 (çš®çš®) 2014-05-22 00:29:00

be动词后面加pp？是被动的意思吗？当然不是啊。如果第一句改成"...you say that what was happening was a..."，这样就可以

楼主: hsesi (高低) 2014-05-22 00:35:00

谢谢补充，原句的用法是正确的吗?疑问词子句 what happened这样当主词正确吗?

作者: tom91002 (çš®çš®) 2014-05-22 00:39:00

正确的啊。我上面是回你"what's happend"这句。

楼主: hsesi (高低) 2014-05-22 00:39:00

句子中看得出来是疑问词子句，只是关于这句疑问词子句的结构感谢回答，原来我的疑问是what happened 跟 what's happened

作者: Tenka (Tenka) 2014-05-22 02:03:00

都对啦 what's happened=what has happened

作者: tom91002 (çš®çš®) 2014-05-22 02:17:00

如果是has的话当然可以啦，因为原po把两句一起比我就认为他的"'s"是is了

楼主: hsesi (高低) 2014-05-23 09:36:00

XThanks

继续阅读

[求译] 比照办理yarra [请益] 口说练习方法target112 [求译] 一句英文求译kezneuiqn [文法] SVO+to不定词，其不定词算补语还是受词?bioer2003 [文法] 空英5月份P.54perminute [请益] 英文自传求批auron4041 [请益] 关于表方法的介系词dashihito [求译] 二句英文求译redlance [考题] 这是假设语气吗 ?nana0130 [求译] 博士班一年级还可用freshman吗?lonnan