就医是很重要的议题，人老了就会常常跑医院
最近有幸接近聋人跟为聋人服务的社工
所以稍稍知道他们在就医上的困难
只能以手语沟通的话，本身就需要有人陪同，不然很难沟通啊
原ＰＯ提到纸笔沟通的不顺畅
是的，面对聋人最好会手语，纸笔沟通还是会有隔阂
手语跟我们一般人的语言文化还是有差异的
所以转文字的设备对聋人而言有点难以理解喔
他们只能理解比较简单白话的用字
不过手语也不是那么容易学会的，可以去上基础的课有个概念
但是对话那种的，建议可以的话还是请个手翻吧，比较省时省力...
查查所在县市有什么手翻服务单位去了解
手翻觉得麻烦的是，他们服务时间是以小时为单位的
比如说申请几点到几点看医生
但是！要等号啊！等到天荒地老服务时间都过去了还在等
所以医院是不是可以为有申请手翻服务的病人特别通融呢
不然服务时间到了也只好下班了？
其实社福可以申请听打跟手翻，但都有时间限制的
感觉原ＰＯ把听障跟聋人混在一起
要先区分是以口语沟通为主还是以手语为主呢
听障的困难点就是声音
那凡是跟声音有关的都有可能是听障的障碍
比如说叫号跟戴口罩，都跟声音有关
有的听障还需要搭配读唇辅助，医生戴了口罩，没办法读唇就只好跟医生说明一下
至于聋人，就算听得到声音，可能还是喜欢以手语为主，所以当他们听不到比较快
听障跟聋人唯一的相同点大概就是都以视觉语言为主
以上是我个人的见解，若有错误还请先进不吝指教
谢谢原ＰＯ关心听障聋人的心意
您的爱心是社会进步的来源
※ 引述《maybemore (tj)》之铭言：
: 各位版友大家好
: 小的今年自医学院毕业
: 实习期间曾经服务过听障朋友
: 当时只能用纸笔沟通
: 感觉没有给病友很好的照顾跟顺畅的沟通
: 因此毕业后兴起学手语的念头
: 我有稍微做一下功课
: 目前知道可以申请听打员
: 但似乎人力有限
: 我想请问各位朋友
: 如果医护人员会手语
: 对您们就医时的帮助如何？
: 还是需要医疗院所准备语音转文字的设备？
: 希望未来执业时能够提供病友更好的照顾
: 先谢谢大家的解答
: 首po如果有违规愿意自删