http://www.cna.com.tw/news/acn/201610260453-1.aspx
共军明在南海军演 吁其他船舶回避
（中央社北京26日综合外电报导）
中国大陆海事安全部门今天表示，大陆明天将在南海举行全天候军事演习，其他船舶
必须一律回避。
大陆常态性地在这条争议性水道举行军演，在此次军演之前不到1周，曾有1艘美军驱
逐舰驶近西沙群岛（Paracel Islands），当时引起中共军舰警告驶离。
大陆海事局公布了在海南省南方和西沙群岛西北方的演习座标位置。越南和台湾也对
西沙群岛提出主权声索，但当地实际由大陆控制。
大陆官方简短声明除了禁止其他船舶进入演习区，并无其他详细内容。（译者：中央
社周慧盈）1051026
(中央社 105/10/26)