http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110302/78/2nadi.html
这款警察 自白没做 笔录照写:我做的 更新日期:2011/03/02 04:11
〔自由时报记者刘志原、姚岳宏、黄敦砚／台北报导〕台北地方法院法官从侦讯录音带听
到，窃嫌张耀宗应讯时说“不是我做的”，警员却回应“你答错了喔”，进一步查出，警
方竟迳行在笔录写“是我做的”，明显与录音内容不符，认定这起窃盗案是乌龙栽赃案，
判张耀宗无罪，并向检察官告发台北市警局侦查佐严汉池、小队长叶传来渎职。
法官听侦讯带 查出警栽案
台北地院还发现，张耀宗被起诉的10件窃案中，依现场留下的指纹，可确定窃嫌另有其人
，其中有4件完全排除是张耀宗所犯，另审判长郭惠玲发现，有2件应有共犯，不单是张耀
宗所为，也就是说，可能有6个小偷，至今仍逍遥法外。
现场指纹 显示贼另有其人
台北市警局指出，当初张嫌落网时，被查出涉及11起窃盗案，由侦查佐严汉池及小队长叶
传来替他制作笔录，全程录音录影，后来他承认其中10件，警方以他自白的10件窃盗案函
送检方。警方表示，同仁不会为了绩效栽赃嫌犯，对侦办刑案衍生出来的缺失，已报请台
北地检署核办，以昭公信，将等全案告一段落，再对相关同仁进行惩处。警政署表示，针
对这起个案，会请市警局深入调查，若查明有疏失，即依实际情形惩处，绝不护短。
北市警：若有疏失会惩处
台北市警局98年5月间侦破一起窃案，认定惯窃张耀宗涉案10件，检察官将他依窃盗罪起
诉，张耀宗因其他窃盗案，目前在监狱服刑中。
案件到了台北地院，审判长郭惠玲调出侦讯录音带，竟有惊人发现，原本警方笔录记载，
警方讯问张耀宗在97年10月某日，有没有至北市罗斯福路王姓被害人家中？张耀宗的笔录
写着他回答“有去闯空门行窃”，但录音带却显示，张耀宗回答“没去过这地方。”
警方再针对另起窃案问张耀宗是否犯案，笔录上记载，张耀宗答“有”，但录音内容却显
示，张耀宗答“没有、没有”，这时，录音带竟传来员警的声音说“你又讲错了”。
张耀宗供称，是警察拿出一张单子，要他“勾选”，法官认为，张耀宗被逼认下其他案件
，已判被告无罪，并认为警方应“自清”，特地将此事函知台北市警察局，警方则以制作
笔录不完整，将承办员警叶传来、严汉池记过处分。
但台北地院认为，这不单是行政责任，已涉伪造文书甚至渎职、诬告等刑责，虽然张某有
窃盗前科，但不代表应背下不是他做的窃盗案，郭惠玲因此依职权向台北地检署告发两警
，全案检方侦办中。