是呀如果上帝要的是精确性是不是要先让他们的语言文字可以落实精确性附带一提 现在的摩西五经 不要说中文是翻译的连”原文”都算是翻译的因为要自己加上元音... 那可以变化的意思就很多了喔
https://i.imgur.com/bttsVqA.jpg所以坚持圣经一字一句都不能质疑的人可以想一下圣灵启示的内容当然是不能质疑的但圣灵只有启示子音 元音可是马所拉统一内容的也就是说 你现在读到的摩西五经其实是”人”帮你决定最终意思的但圣灵启示的时候 并没有告诉你最终的意思是你现在看到的这样 而是有各种可能性的内容
https://i.imgur.com/UX3fwYL.jpg然后如上文 每个经师都可能加上自己喜欢的元音变成独家的解读 所以没有一个解读是绝对正确的我们现在使用的摩西五经 也不过是其中一个解读罢了