Re: [情报] 地方召会的名称演变

楼主: retsuy ( 黄金左脚,阿贝)   2017-11-21 00:41:16
这个让我想到
新派分裂成许多支派
可是每个支派 好像都彼此仇视
觉得自己才是最正统 的基督教派
其实只要不是异端 何必彼此敌视呢
大家都是主内的兄弟姊妹
只是大家的想法 教义 形式 不同罢了 = =
※ 引述《df31 (DF-31)》之铭言:
: 地方召会的名称演变
: 推 neohippie: https://goo.gl/VSosah 11/18 20:53
: → neohippie: 召会为什么翻 Little Flock? XD 11/18
: 20:54
: 应NEO要求,对地方召会名称的演变做一个介绍。
: 地方召会作为最重要的本土教派,她的教会论是比较特别的。所以,要了解她的名称的演
: 变,要先了解她的教会论。地方召会认为:
: 1- 教会是信徒的组合,不是聚会的所在。这就像旧约里面‘会幕’和‘会众’的分别一
: 样。因此,地方召会在华人基督教是第一个强调这个观念的教派。如今,则基本成为‘共
: 识’。
: 2- 根据圣经的范例,教会应当是合一的,而这个合一有宇宙和地方两面
: 3- 教会合一在地方上当根据‘一地一会’的原则,也就是一个行政区域一个教会
: 4- 教会的名称应当为‘某某市/镇/乡的教会(召会)’(这是以台湾的行政区规划为准
: ,其他国家会有不同的调整)
: 所以,地方召会拒绝根据一般基督教的‘命名规则’:以某教派特殊教义命名(后面会再
: 介绍),例如信义会,长老会,浸信会,灵恩派等。因为地方召会拒绝以任何特殊名称称
: 呼自己,这也造成外界对于如何称呼这个教会的困扰。因此,在地方召会历史中的不同时
: 期,就产生了很多不同的名称,造成:一班人许多招牌的现象。
: 这也就造成一个很有趣的现象。朱三才牧师做的‘台湾基督教教会教势报告’在2013年前
: ,把地方召会每一个城市的教会算做一个教会。但是,2013年因为了解了地方召会的架构
: 是一个地方一个教会,而一个教会则下辖好几个会所。例如:我们现在在台北有69个‘会
: 所’,都属于‘台北市召会’。(正式名称是‘财团法人台北市教会聚会所。)而其他教
: 派在台北就可能有好几个‘教会’。因此,在地方召会的架构下面,‘会所’(聚会的地
: 方)就等同于一般教会的‘教会’。因此,对统计数据做了个调整。导致当年台湾基督教
: 的‘聚会场所’数目出现‘飞跃性的增长’,而该报告还得以附注的方式解释原因。
: 了解这些背景就可以谈地方召会的名称演变了。
: 1- 小群
: 这是最早的称呼。我以前服侍的时候,遇到一位新加坡长老会背景的老姐妹,跟她聊了以
: 后,她说:‘哦!原来你们就是‘小群’!’我一听,就知道,哇!这位老姐妹真的是‘
: 非常资深的基督徒’!:)
: ‘小群’这个名称的由来,主要是因为倪柝声建立地方召会后,引进英国普利茅斯的‘
: Little Folk(小群)’诗歌集。所以,外界就把这个当作当时地方召会的‘标志’,以
: ‘小群’称之。
: 2- 基督徒聚会处/聚会处
: 这是第二个称呼。在基督徒碰面,就会问:‘你在哪里聚会啊?’于是,就会回答:‘我
: 在某某礼拜堂聚会’等等。而在当时地方召会的架构中,已经产生‘会所’的架构——或
: 称之为‘家’。例如:上海教会就有‘南阳路聚会处’(意思是,上海市教会在南阳路一
: 带的聚会场所),乌鲁木齐路聚会处,四川北路聚会处等等。并且,有时候,内部会使用
: ‘主在上海的聚集’这样的称呼(分裂出去的史伯诚就称自己的教会为‘硅谷基督徒聚集
: (Christian Assembly in Silicon Valley)’),所以,外界就开始以‘基督徒聚会处’
: ,或‘聚会处’称之。
: 这里要再提一点。就是中国大陆开放后,原先留下来的地方召会产生分裂,只接受倪柝声
: 教训的仍然被称作‘基督徒聚会处’。同时接受倪柝声和李常受教训的,就成为‘召会’
: 。所以,在中国大陆的‘聚会处’已经是另一个系统了。
: 3- 基督徒聚会所/会所
: 李常受来台湾开工的时候,要注册。后来发现,‘台北市基督徒聚会处’(
: http://www.taipeiassembly.org/tpi/index.php)已经被一个‘李’继圣抢注了。这位
: ‘李’继圣跟‘李’常受一样,都是烟台人,弟兄会背景。(说不定还认识。)那么,没
: 办法,因为在中国大陆的时候,地方召会内部也曾经使用‘聚会所’的名称。因此,在香
: 港,新加坡,台湾的地方召会统一用‘基督徒聚会所’作为注册的名称。
: 即便香港的陈则信分裂出去后,香港第一个地方召会的会所到今天仍然称作‘香港教会天
: 文台道聚会所’。
: 4- 地方教会/Local Church
: 等到李常受70-80年代到美国开工,美国的基督教还是根据‘命名规则’,根据地方召会
: 特有的‘一地一会’的教义,称地方召会为‘Local Church’,翻译过来就成了‘地方教
: 会’。例如:The Church in New York, The Church in Dalls, 等。到这个时期,地方
: 召会内部的情况已经相当稳定。也逐渐适应,有时候与外界沟通的时候,甚至内部讲道的
: 时候,也以‘地方教会’称呼之。
: 5- 地方召会/召会/Local Church
: 由于‘教会’是个‘译名’。而李常受认为这个名称在基督教里面已经广泛的被认定为‘
: 房子’而不是‘信徒的集合’。为了澄清ekklesia的原意——蒙召聚集的会众,的意思,
: 所以80年代末,李常受把‘教会’重新翻译为‘召会’,希望能够凸显出ekklesia的真正
: 意义。这也成为这个时期地方召会的名称。
: 这就出现一个很有趣的现象,在台湾,使用‘小群’的基本上都蒙主宠召了;使用‘聚会
: 处’的也没剩几个;使用‘会所’基本上都是70-80年代前受浸的基督徒;使用‘召会’
: 的基本上受浸年数都在10年左右,不超过15年。
: 大概是这个情况。
作者: neohippie (米国圣光肥鲁八嘎囧)   2017-11-21 02:05:00
还好有这篇,不然原本看漏老渔的回文
作者: df31 (DF-31)   2017-11-21 11:05:00
:)为您量身定制的哦!
作者: yee381654729 (Yee)   2017-11-21 12:07:00
说此彼敌视,是言过其实。但论到真理,更不能轻乎。分门别类本来就是主所不喜悦的。我们也只能照着圣经的教导而行。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com