[福音] 常年期 第25周周二(09/25)

楼主: traystien (青春18きっぷ)   2018-09-25 22:55:30
新家庭成员的条件
福音:路八19-21 线上播放
【那时候】耶稣的母亲和兄弟到他这里来了,因为人多,不能与他相会。
有人告诉他说:
“你的母亲和你的兄弟站在外边,愿意见你。”
他却回答他们说:
“听了天主的话而实行的,才是我的母亲和我的兄弟。”
Gospel LK 8:19-21
The mother of Jesus and his brothers came to him
but were unable to join him because of the crowd.
He was told,
"Your mother and your brothers are standing outside
and they wish to see you."
He said to them in reply,
"My mother and my brothers
are those who hear the word of God and act on it."
福音朗読 ルカによる福音书 8章19-21节
 (そのとき、)イエスの母と兄弟たちが来たが、
群众のために近づくことができなかった。
そこでイエスに、
“母上と御兄弟たちが、お会いしたいと外に立っておられます”
との知らせがあった。
するとイエスは、
“わたしの母、わたしの兄弟とは、
神の言叶を闻いて行う人たちのことである”とお答えになった。
中文: 思高读经推广中心 (思高中文圣经)
http://www.ccreadbible.org/ccdaily
英文: 美国主教团 (New American Bible)
http://www.usccb.org/bible/readings/
日文: 保禄孝女会 日本管区 (圣书 新共同訳)
https://www.pauline.or.jp/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com