【总结】上
2023年的开端之际，
会有很多人处在“创建自己的宜居之处”的过程之中。
这是因为从2022年的5月开始，
就一直位在象征“安身之处、家庭与家族”的木星，
直到2023年的5月底为止的关系。
应该不少人会有家庭组织的变动、
或是搬家或改装改建之类的环境上的变化、
或是“生活”方面相关的改变。
木星自古以来就被视为是带来幸褔的星，
最近也可以直接地朝着“在家中孕育幸福”
这方面去前进喔。
最近和家人或身边亲友有点问题存在的人，
在五月以前应该有机会修复关系唷！
这将会是一段能够重整家庭关系和生活型态、
进而构筑出更心安的日子的时期。
而这个“生活环境与家庭的重新构筑”的过程，
也和你的身心状态有紧密的连结。
随着生活方式和与亲友的交流方式的变动，
你的健康状况应该也会有不小的变化。
2023年の年明けは、“居场所・住処をつくる”プロセスのまっただ中にある人が多そう
です。2022年5月顷から“居场所・家・家族”などを象徴する场所に拡大と成长の星・
木星が入り、2023年5月まで滞在しているのです。家族构成が変わったり、引越やリフ
ォームなどで住环境が変わったり、何かしら“生活”が変化しつつある人が多いはずな
のです。木星は古くから幸福の星とされていますから、ストレートに“家の中に幸福を
育てる”取り组みが今、进んでいるだろうと思います。
家族や身近な人との関系に问题を抱えていた人は、この5月までに修复できるかもしれ
ません。あるべき家族関系、あるべき生活の形を整えて、より安心できる暮らしを再构
筑できる时です。
この“生活环境・家庭の再构筑”のプロセスは、あなたの心身のコンディションとも密
接に结びついているようです。暮らし方や身近な人との関わり方を変えることで、体调
が大きく変わる时と言えます。
五月过后大约一年的时间，
将会是“爱与创造的季节”。
有些人会孕育出非常美好的爱、
也有些人会在创作相关的方面相当活跃喔！
才能之花绽放之时，
你自身认为人生中“需要珍视”的事物也会增加。
总而言之，
不仅会发生许多好事、
应该也能够用自己期望的方式生活喔！
5月以降の约一年は、“爱と创造の季节”です。素晴らしい爱を生きる人もいれば、ク
リエイティブな活动に打ち込む人もいるでしょう。才能が开花する时であり、人生にお
いて自ら“これは大切にしたい”と思えるものが増える时です。とにかく楽しいことが
多いはずですし、自分の望みを轴にして生きられるでしょう。