本来只想发点牢骚
结果越写越多干脆发一篇
(肯定有据透,所以不想看得自行离开)
先说建议
我建议是先看Web(包含蛇足篇/古龙昔话/..等所有外传)
接着再回头看文库版
一方面是支持下作者的版税
一方面是把补充的内容当作XX篇做补完性质
我先说一下这么做的原因
首先是,Web是原本无职受到关注成为异世界转生的起点及顶点的版本
也是显然不受角川干预的版本
可以合理的认为Web版,更加包含原始作者当初撰写的,不受其他单位影响的初衷
一但与角川签约谈要出文库版后,肯定有些合约的条款必须遵守
(包含澄清用的发言应该也是受到限制)
有鉴于蛇足篇被砍/文库版某些桥段异动的很不自然
加上之前角川社长的SJW言论
我认为角川没有插手文库的内容是不可能的
而且是往大家最不喜闻乐见的SJW方向
至于比重多少这比较难讲
但可以从收服阿托菲战斗从原本的决斗后立马开打
变成参杂了一个鲁迪公主桥段
这除了满足SJW族群女力救鲁迪的想法
再参杂了鲁迪以公主的身分回头拯救大家
顺便宣扬[这个世道,公主也会参战]的观念以外
没有任何功能
原本立马开打的桥段不但不拖沓,读起来节奏感也流畅很多
同时也显示了鲁迪这次准备充分,万一开打的战术都先沟通好了
哪有可能来个突然被掳走的桥段?
真的要描写阿托菲的背景
作者惯用的手法是直接采用阿托菲视角去回想
这个段落还是比较明确的
其他增笔或被删除的段落是否也是这样受到影响就不得而知了
但毕竟这还是有Web版的存在
是在受到编辑干涉前就受到关注的作品
能伸手的程度还是有限