Re: [问题] 咦?武侠西方人无法理解 真正的原因是?

楼主: Sinreigensou (神灵幻想)   2019-07-04 11:51:23
魔戒的影响力无远弗届,所有古典奇幻的先祖
日本穿越类轻小说十之八九就是类魔戒的风格
可是奇怪日本动漫没有任何武侠类
日本有自己的浪人剑客故事,但也跟武侠差很远
武侠不只打不到西方世界
就连邻近的日本也带不起风潮
是武侠这个载体有侷限性吗?
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2019-07-04 11:52:00
日本是玩D&D和DQ那套吧= =
作者: hermis (火山菌病病人No.01221)   2019-07-04 11:52:00
不如说代表武侠文化的民族…
作者: NARUTO (鸣人)   2019-07-04 11:52:00
因为日本有漫画与动画 小说这载体太弱了
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2019-07-04 11:54:00
中国文化的创作价值在三国时代,其他没啥好说的
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2019-07-04 11:54:00
看很多人的讨论就知道 他们心中的武侠类别很狭隘 一定要符合某些条件才叫武侠 这样是要怎么推广创作= =忍者跟武士都没这么多屁事
作者: wolfrains (次郎号)   2019-07-04 11:55:00
除了三国 功夫题材日本也屡见不鲜阿本仔很爱鼻子的
作者: ilove640 (子夜)   2019-07-04 11:57:00
忍者比较还好 武士也很侷限啊 武士当主角的也都是有各种武士道 用自己的方式惩奸除恶 只不过这种精神融入王道漫的创作中 所以看起来习以为常罢了
作者: belion (灭)   2019-07-04 11:58:00
先让武侠有个通用的定义,这如何?
作者: hermis (火山菌病病人No.01221)   2019-07-04 11:59:00
这样的话就不是我们讨论能决定的啦通用定义,至少要有武术,侠客跟江湖吧?
作者: Zsanou   2019-07-04 12:00:00
武侠很难有定义吧? 算年经题了
作者: eric999 (eric999)   2019-07-04 12:03:00
因为日本任侠题材在昭和已经拍电影拍到烂了。
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2019-07-04 12:04:00
来搞个现代武侠电影推广
作者: eric999 (eric999)   2019-07-04 12:06:00
高仓健就有一部电影叫昭和残侠传。
作者: dreamnook (亚龙)   2019-07-04 12:10:00
尼der武侠ㄅ是我der武侠 我ㄉ武侠不可解结论:只是要我说惹算的权力(大误
作者: eric999 (eric999)   2019-07-04 12:10:00
日本漫画很多武侠类的作品吧 带子狼 眠狂四郎 还有一堆捕快系列 就连安达充都画过虹色辣椒还有剑豪生死斗…很武很侠很基…
作者: www8787 (进击derLoser®)   2019-07-04 12:12:00
背景:时代剧 + 议题:正义武者 + 工具:奇幻武术
作者: eric999 (eric999)   2019-07-04 12:14:00
原Po是不是看很少。武侠题材不见得就要限定在古代…
作者: www8787 (进击derLoser®)   2019-07-04 12:15:00
然后再次限缩时空范围 要古中国的时空 古中国的人物这样
作者: eric999 (eric999)   2019-07-04 12:16:00
朋友,剑豪生死斗的为师门报仇是很经典的武侠题材。你把武侠想得太狭隘了。
作者: www8787 (进击derLoser®)   2019-07-04 12:16:00
不然就跟正义对抗邪恶奇幻文学没有市场区隔
作者: skyofme (天空人)   2019-07-04 12:17:00
如果只是要很中国的传统武侠,那热不起来也不意外吧
作者: dieorrun (Tide)   2019-07-04 12:18:00
讲半天就一堆人在用金庸定义武侠 难怪外国人不理解LUL
作者: skyofme (天空人)   2019-07-04 12:18:00
因为说穿了题材上没什么特殊性,特殊只特殊在很中式的名词而已那对外国人有啥诱因,为啥外国人要对这些东西产生兴趣
作者: www8787 (进击derLoser®)   2019-07-04 12:20:00
多啊 议题都一样是以武犯禁多的正义 世界观设定换个皮和
作者: dieorrun (Tide)   2019-07-04 12:20:00
那波西杰克森是奇幻吗 哈利波特是奇幻吗?魔戒定义了奇幻?
作者: www8787 (进击derLoser®)   2019-07-04 12:22:00
武力系统的元素后去跑 一样的情节而已
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2019-07-04 12:25:00
武侠为什么非要符合你说的那堆条件
作者: dieorrun (Tide)   2019-07-04 12:25:00
那怎么武侠就只能是金庸式的古典武侠 李小龙为啥不能当新武侠
作者: www8787 (进击derLoser®)   2019-07-04 12:31:00
就像超级英雄也很武侠 但不接受那是武侠时又开始设条件了
作者: ookami (阿喵)   2019-07-04 12:49:00
为什么要在同个版面同时比较武侠和奇幻....
作者: dieorrun (Tide)   2019-07-04 12:52:00
你看一下标题就知道了
作者: Nravir   2019-07-04 15:54:00
日本黑道侠义够多了,勇者类英雄也各个都有~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com