感谢vince98大大修饰
前翻译漏了白莲(灾厄)补上
老恶魔改为古恶魔族
顺便把小瞳换成一重
※ 引述《jenq0011 (白弦)》之铭言：
日文不好随意翻翻
我是九尾狐
自出生到现在已经数百年，自由的生活着
没有什么可以拘束我，我是这么想的
百年前，因为好玩做了一个孩子
相当于我的半身，没什么大不了的
随便扔掉也不太好，我把他委托给附近人类的村子，
奖赏是给予他们我的加护，这是一个过度的奖赏呢
每年见一次我的孩子变成我的习惯
虽然很麻烦，但也不会不愉快
照顾的村庄，说不定崇拜着我跟孩子呢
但是今年状况变了
照顾的村庄被毁灭了
才一年间?怎么可能
我的加护呢?被打破了吗?
我的孩子怎么了
想到这里，心理浮现出了黑色的情绪
注意到的时候，正在跟不死之王战斗
跟不死之王休战
因为是一张认识的脸
对方好像忘了我
阿阿，我才是打到忘我了
哈哈，一点都不好笑。
事后证明了，有其他人绑架了我的孩子
不死之王答应会帮我夺回来，而我则回到村庄的遗迹留在那
...
曾是那样繁荣的村庄，这么轻易的就...
依照不死人的说法，是勇者做的
完全不做正经事
无法原谅
如果只是在世上制造纷扰就算了，
把我的加护打破，伤害我加护下的人
只是把他撕裂还不够，要让他尝到永远的炼狱般的痛苦
不行不行
差点又把自己带进黑色的情绪
快一点喔不死之王，我不知道还能保持自我多久
不死之王遵守了约定
恩恩，干的好
我的孩子，一重
没事吗?是不是很害怕?
这样阿这样阿，被其他人帮忙了阿
必须去还礼呢
马上? 我是想这么做，不过不死之王已经濒死了
虽然不死人不会死，不过复原仍要花点时间，没办法了
不死之王，好好休息到明天吧，期间我会保护你的
"对于保护了我的孩子，表示感谢"
跟着不死之王，到村子里参观
这里是...死之森，竟然有人住在这么恐怖的地方
居民...不死人、长翅膀的、长角的、长耳朵与蜥蜴，都是猛者嘛
还养著角狼跟蜘蛛，真是特殊的兴趣
更夸张的是还有龙族，
是门卫龙...还有那个灾厄(白莲)...
跟她互殴了好几次
疑，看到一个怀念的面孔
那个古恶魔族，我们一起闹腾过呢
哈哈哈，那时候把一个国家摧毁了呢
还是说把大陆弄沉了?
太夸张了啦，只是弄沉了一半
不好不好
好久没开这样的宴会
多么美味的酒，再来一杯
食物跟酒都很美味
哎呀呀，我那孩子，在跟小猫玩吗
很好很好，去做你喜欢做的事吧
再来一杯，可以用那个大杯子吗
宴会不知不觉的结束了
不死之王也醒了过来，离别的时候也到了
然而，我还不能回去
如果就这样回去了，不就像只是来接受招待吗
必须对照顾了我的孩子的事回礼
本来想说来这边后做些什么，不过这里已经很充实了
需要我的加护吗?
不，我的加护被勇者打破了呢
为了跟勇者对抗...
我就住在这里守护怎么样
恩，不坏的主意
什么?嗯?
我误解了吗?怎么说?
那个村长?
恩~~~~阿阿，那个哄着我的小孩跟小猫的人吗
是有感受到些许的神气啦，不过终将只是个人类。
"别搞错囉，他比你还强"
"说笑吧"
"没说错喔，要不来打赌"
"跟我赌?"
我跟村长对决，如果我打赢就是我赢，如果村长赢就是不死之王赢
赢得可以命令输的做一件事
真是愚蠢，胜负显而易见吧
不死之王不知为何用怜悯的眼神看着我
难不成村长真的很强?
不可大意
虽说不可大意，但我的直觉告诉我应该没问题
呵，就当作一场儿戏吧
与村长距离50公尺对峙著
直觉还是没什么
只要我想，这种距离对我来说形同没有
瞬间就可以秒杀
村长好像不想攻击我
这样阿，是没办法对同类(人型)下手的那种人
我喜欢，但这种人不可靠
不过这样赌局就不成立了
我化身为兽的姿态
这样比较好下手了吧
...
什么!
突然间?
对站在这里感到后悔
恐怖
直觉告诉我快逃
我到底在跟什么对峙
不就是个人类吗
这种压力...
那是什么枪
从哪来的
不是发呆的时候了
强化防御
枪应该是物理攻击
对物理障壁18层
不能大意
各属性最上级魔法障壁22层
总计40层的多重障壁
是我最强的盾，连龙的吐息都挡的下来
加上自身常驻的7层万能障壁包覆
我在害怕什么
冷静下来
转为攻势
用我最强的攻击...
村长的视线突然移到我的脚下
还没时间思考为什么
村长的枪投了过来，将我最强的盾连同我的右脚全部打碎
阿?
赶紧使用尾巴的魔力超再生右脚
令人惊讶的攻击力，但唯一的武器丢出来简直愚蠢
对于没有瞄准我的头感到后悔吧
然而我看见的是，
已经再次拿好长枪的村长
...
难不成，这东西可以拿出好几把?
我跪下来了
自出生到现在，第一次请求原谅
不不，我对这个村子并没有恶意，只是想给村子一点帮助
我怎么可能想要去对救了我孩子的村子做过火的事
你说的对，我为我说错的话道歉
我没有想到这边的人强到不需要我加护
请原谅我的无理，
不死之王，你也来帮我说说话嘛
赌注的支付? 我知道 我没有忘记 拜托了
结论，村长是个好说话的男人
呼。
我变回人形，跟着不死之王回村
不不，真的很抱歉，阿哩?
这啥?
绑住我的丝?
切不断?
ㄟ?
该不会?
差点尖叫出来
等一...ㄟ...为什么?
是蜘蛛女王，而且正在生气著。
不想谈论被关到村子的地城里后的事
已经用掉了尾巴积蓄的大半魔力，暂时没办法动了
疴...一整群的角狼
阿阿...不行，这犯规吧。
278完

感谢翻译

感谢翻译

推整合文的278换成这篇比较好

真想知道阳子被座布团拖走以后发生什么事www

暴走的期间完全没记忆 始祖突然就趴了XD

从阳子的观点来看只是单纯想帮忙上加护跟守护吧？到底怎么说才会变成支配的?

有时候你想的跟用讲的会有对不起来的情况

很多种解释啦 口是心非 或是对阳子来说支配=守护

就始祖想小小报复一下吧 毕竟被揍到快挂了www

九尾狐无惨？感谢分享

我第一次看这篇的时候 也觉得始祖真的很机车XD

身为强者的自傲吧。是说座布团有露面的话就不会有事了，不过戏就演不下去了XD

上加护是因为村子收留了一重并照顾他，但守护的部份，天底下没有白吃的午餐，一个强者要守护你就会想要收取报酬

就.....阳子傲娇阿(远目...

对阳子而言支配这里就可以守护了，毕竟刚开始看村长很弱

始祖人算很好了，阳子跟他对战都是杀红眼的暴走状态，始祖自卫被迫杀掉阳子也说得过去

领主一方面接受领民供养，发生事情时也有守护领民的义务

始祖濒死是因为不眠不休找一重找了2周，并不是被阳子打的吧?

对，是操劳过度

如果是被打到濒死，没回复能不眠不休二星期??

跟差不多强度的阳子打，还不能下杀手已经很费力气了接着要帮找小孩结果出包，又花了两星期到处寻不到

阳子一开始不知道座布团，以为自己最强，她要找能养一重的

可能武斗派神使的自尊心不允许屈居于别人手下吧

前面的疲劳+后面没休息，就算是龙族也不太能撑

地方，而且怕村子又被勇者灭掉，所以想说这次自己亲自坐镇严格来说没有恶意，只是被始祖小报复一下

阳子认识座布团 只是不知道座布团就在这个村子里

阳子不知道的事情太多了，小黑的数量，龙王夫妻，小看白莲，最后就是被座布团拖去教育了

不过大树村洗礼全餐就她吃的最齐，这个纪录大概也没人破了

阳子应该是单方面知道座布团的事，并非认识的样子

阳子并没有恶意只是太不会看目色，下意识认为自己高人一等

阳子应该认识座布团 都称呼座布团"蜘蛛女王"了

阳子都看到德莱姆和拉提斯的侍从恶魔，没考虑到村子是不是

喔，我是指不知道座布团也在村子里

狐狸也是犬科动物(拖走)

德莱姆是人形状态 杨子可能没想到吧?

有龙在罩好像说不太过去…，稍微想了一下…阳子该不会是喝

白莲烧了森林也只是吃枪 阳子还没动手就吃全套大餐

应该是阳子有接近神代龙的能力吧，就跟那只死森飞龙一样

才会失言，光付这点代价没变成肥料已经很值得了

醉了？

阳子自认挡得住龙息阿XD

那只死森飞龙，德莱姆拿他没辄，看到阳子也是差不多表情

阳子在武斗会可是英雄级别的

不过在剑圣物语那边，有说阳子打不赢白莲，估计阳子强度

野生狐狸身上的寄生虫很可怕，不要随便靠近

不给德莱姆面子也想顾虑背后的势力呀- -

结界多也不代表打起来强，可能是防御专精

个人解读阳子应该也没办法打的动龙啦 伤害不够

大概是德莱姆<阳子<德莱姆老婆&拉斯堤之间吧

阳子口是心非的地方作者埋满多梗的，像是加护=当村长

没有什么可以拘束我孩子虽然是我的半身，但是没有重视到那种程度

只是一时性起随便作的半身、一年才会看个几次而已然后半身不见就抓狂战斗到忘我了

感谢翻译

这里是个好地方，可以安心养育一重，摆明很重视

“可能也是因为委托照顾的村庄，把我跟孩子当成敬拜对象的关系”

上面这句我的解读 可能放后面比较顺

不论如何，阳子的讲法造成村长困扰是事实，被始祖挖坑跳是意外，不过被座布团捆绑PLAY则是肯定会出现的情况

不坦率就是她可爱的地方 私心跟猪突白莲如环肥燕瘦

“对面看起来打到忘我啊”&“对方看来忘了我啊”(一语双关)“啊啊 忘我的是我啊”

好像这章座布团第一次生气把人绑走的样子?座布团出场以来好像都很温和的 结果她第一次生气的样子

“我则回到村庄的遗迹留在那”

是说阳子说的老恶魔是哪位阿?

所以说做人最好不要有表里两面啊，像傲娇放到现实里叫欠揍

“如果只是在世上制造纷扰就算了”

这章也让我们知道 温和的座布团 她有着恐怖的传说不是假的(?

狂宴和黑枪啊。

小黑的无限COMBO教你做狐

居民中间漏了蜥蜴

门番龙送过来照顾女儿的两位,实际上他们是古恶魔族

推翻译

老恶魔是黑枪跟狂宴刚刚看了一下 原文应该没提到蜥蜴人没错不死人=吸血鬼 长翅膀的=天使 长角=鬼人 长耳朵=高妖

也有养角狼跟蜘蛛还真是有特殊的兴趣然而，可怕的是龙族(这边有点难懂)

德莱姆只是不喜欢动手吧 在暗黑龙出现儿子以前 德莱姆

喔喔XD 我加上去

应该目前是白莲那辈最强的雄性喔 依龙王家会自动强一阶的作者说法 德莱姆最少有别的龙家族跟龙王同辈的雄性的强度耶

门卫龙跟…灾厄啊灾厄是在讲白莲 才会有跟她互殴多次的描述可以对照前面九尾狐篇 白莲说阳子是试手腕的好对象然后老恶魔那里应该是指种族名“古代恶魔族”们

恩 照字面改好了 我改一下

“不是，还是是把大陆弄沉了？”

会不会是"然而，更惊人/更吓人的是龙族"这样? 猜的就是了

“都是这美味的酒不好”“离别的时候也到了”“如果就这样回去了，不就像只是来接受招待吗”

阳子不是傲娇啊，就只是说守(ㄓ)护(ㄆㄟˋ)，简单来说就是强者的心高气傲…只是没想到站在对面的是神(器)

必须对照顾我孩子的事情回礼

这两话很多地方像是兽型态会飞 脸很可怕 弄沉大陆毁灭国家 喂根本白面者捏他满满还有黑长直美人也是xD

阳子毕竟是被抽到只剩一条尾巴也能轻松单挑死森怪的也真的没多少武力在她之上的了

“嗯～喔喔 那个常在 安抚我的孩子与猫的孩子的人啊”我跟村长对决不死人之王，不知为何用怜悯的眼神看着我虽说不可大意，但是我的直觉告诉我没问题哼 就陪你玩这场儿戏吧与村长距离50公尺对峙著“果然，我的直觉什么反应也没有”“我只要想要，”这种距离对我来说形同没有

只要我想要那句省略应该也没关系

改一下“我只要想要的话，”这种程度的距离跟没有一样也是啦 可有可无果然如此啊看起来就不像是会杀同种族的样子这样就比较能对我使用武器了吧

我觉得不是指同种族 是指同类=人型

难道不是普通的人类吗

这种距离对我来说只是要与不要的差别而已

应该是说因为村长看起来就不像会杀同种族的人 所以长得像人的都杀不了 还有前面有漏掉一小段我有框起来

武器比较好瞄过来 太直翻 我改为 这样比较好下手了吧

冷静下来“然后转为攻势”用我最强的攻击…

->比较好刀剑相向 删改太多就偏改写不像翻译了...

那句直译是 武器比较好瞄过来感觉太依照原文会不顺

“我怎么可能想要去对救了我孩子的村子做过火的事”

那一句就只是武器相向而已 瞄不会用向け

差点尖叫出来然后、成群的角狼那个、赢不了犯规中间阳子在听到村长的事情时还要想一下才想起来是安抚一重与小猫的人 想说那边要不要修改

我是觉得安抚跟哄差不多

“瞬间就可以秒杀”那边其实阳子的话语有点意义不明 她是说“瞬间就可以秒杀的弱者啊”不是啦 我是说阳子那个还有想一下才想起来的表现要不要刻划出来还要

喔喔 我修看看

大概就这样 感谢翻译 整个下来果然自己还有很多需要精进的地方

感谢帮忙修饰 原翻译完全漏了白莲Orz

始祖在答应阳子找一重后 阳子不是说不知自己何时又会失控接下来阳子收到一重时 始祖濒死倒在旁边 很明显是阳子已经暴走了 始祖被打到濒死阳子才回复理智 不然始祖怎么可能无防备倒在阳子旁边 隔天始祖稍微复原才带阳子到大树村然后始祖在大树村躺了好几天才回复始祖会天真的以濒死状态去见阳子是不可能的还有始祖被阳子打到濒死是去还一重时 不是第一次见面时

还一重的时候没打起来 单纯是史祖不眠不休找狐狸找了两个礼拜上一篇也提到 史祖一发现一重在大树村马上抱去还

话说阳子侍奉的狐狸神怎么都没出场过神使这么暴力 神不知道是怎样个性的?

是说阳子怎么没遇到魔神 有遇到应该就不会自爆了

始祖都濒死还没打起来 作者只是没写过程直接给结果阳子跟他只是认识又不是朋友 他有神经大条到能在阳子身边

Qoo这问题可以直接留言问内藤，这样比较快

你能帮我问问吗 我日文只到能查字典让自己看懂的程度

呜呜我程度也差不多，要拜请其他大神

封印魔神石那边始祖五天不眠不休找石还不是跟没事人一样我是认为作者写的已经够清楚了

吴惨++

我想这问题不需纠结 原文没说的每个人都可以有自己的解读

阳子之前蛇神使是说是狐狸神的部下 但不一定是神使吧神使好像是可以靠修行进化升神的 阳子还满敬佩蛇神使的

洗礼全餐