Re: [讨论] 文言文该不该废除？
楼主: samallan (闪云) 2017-09-02 10:47:13
其实某段时期某台布袋戏卖弄文字到一个夸张的境界
布板那边酸很大骂很凶
以下是我当时对某护航者的回应
布板那边酸很大骂很凶
以下是我当时对某护航者的回应
作者: secundus (Silence) 2017-09-02 10:48:00
产品弄到让人看不懂, 也就只是个废品而已就像一堆人看到日文游戏, 看不懂就不玩了, 同样意思
作者: Nravir 2017-09-02 10:51:00
之前国文考试儿子叫作者爸爸自己考看看，结果没最高分ww
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2017-09-02 10:52:00
良品不会因为给废物使用就会让它的价值沦为废物那是卖东西的人的错
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-09-02 10:53:00
玩FATE要翻型月大辞海
作者: kyo3tree (evan) 2017-09-02 10:53:00
pili现在的冷僻字都在取名 然后口白用产生器 什么凛然
作者: gibbs1286 (学无止境是国关) 2017-09-02 10:53:00
说真的，白话文没有比较简单啊！以考试来说，文言文较可以拿高分
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2017-09-02 11:01:00
别断章取义 孔子那段你要看前后文.譬如为山 未成一篑 止 吾止也。譬如平地 虽覆一篑 进 吾吾往也。为什么不能跟功亏一篑扯上关系?
作者: npc776 (二次元居民) 2017-09-02 11:02:00
当然有关阿 原句意思是说 你要刷活动角就要刷到满突破 如
作者: eva05s (◎) 2017-09-02 11:02:00
譬如为山哪里跟恒没关系了………
作者: npc776 (二次元居民) 2017-09-02 11:03:00
果只刷到差1突满就停下来 那就等于没有成果 如果你是萌新
作者: eva05s (◎) 2017-09-02 11:03:00
感谢你完美示范文言文的重要性喔ZZZ
楼主: samallan (闪云) 2017-09-02 11:03:00
抱歉阿，那段我觉得更强调的是个人的自我意志
作者: eva05s (◎) 2017-09-02 11:04:00
自我意志要求维持下去＝啊不就恒
楼主: samallan (闪云) 2017-09-02 11:04:00
你要止步于此，还是追求目标，都是你自身意愿推动去做
作者: npc776 (二次元居民) 2017-09-02 11:04:00
恒心跟毅力哪里不是人的意志了 哩洗咧共啥
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2017-09-02 11:05:00
感谢楼主示范什么叫做理解性
作者: cloud7515 (殿) 2017-09-02 11:06:00
根本丧失语言存在的意义 语言不就是为了交流而存在的吗
楼主: samallan (闪云) 2017-09-02 11:06:00
没讲到不成山或未平地会如何
作者: npc776 (二次元居民) 2017-09-02 11:07:00
堆土山跟平地都是比喻你的目标阿 譬如都讲了两次还不够吗
作者: scott032 (yoyoyo) 2017-09-02 11:07:00
理解中心思想还要解读文义 文言文是不是该分类到翻译
作者: TED781120 (苍夜歌) 2017-09-02 11:08:00
“恒心”
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2017-09-02 11:09:00
按照楼主的观念 功亏一篑也没讲到少那一篑会怎么样
楼主: samallan (闪云) 2017-09-02 11:09:00
就是衍伸义去掩盖住本义了，如此而已有阿，"亏"这个字负面效果很强喔
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2017-09-02 11:11:00
回到你的原文 那段为什么不能当恒心是本义？
作者: satheni (看到羊就想睡..) 2017-09-02 11:14:00
感谢楼主示范文言文的重要性
作者: cloud7515 (殿) 2017-09-02 11:17:00
重要性在哪里？在于使文字语言更难交流吗？如果你要说重要性在于阅读古文 可是古文都已经被研究并被释义过了 想知道古人说啥直接看释义不就得了在我来看 这个时代硬要学大量古文 只是贵古贱今的表现
作者: eva05s (◎) 2017-09-02 11:21:00
请定义大量＝3＝
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2017-09-02 11:23:00
你这个只是纯粹的字面翻译而已 就叫做"本意"?samallan: 就是衍伸义去掩盖住本义了，如此而已这可是你说的 你觉得字面翻译叫做本意
作者: npc776 (二次元居民) 2017-09-02 11:23:00
学校教的已经是入门中的入门了 整本大学或左传丢出来看你
作者: npc776 (二次元居民) 2017-09-02 11:24:00
可以撑到第几页...
作者: toby629a (脆弱的肥宅) 2017-09-02 11:35:00
难以交流？那也就仅限一些理组文盲呀 文言文又不是多难的东西
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2017-09-02 11:36:00
回到你自己的话 你都把自己的理解当本意来说别人www
楼主: samallan (闪云) 2017-09-02 11:37:00
所以我原文打问号也说是自己看阿，考试还是照标准答案嘛然后说难听一点，这个时代被定下来是这样解读该句了将来是不是又会有后进想翻案，想重新解读？文学史思想史不是一堆这种例子吗？
作者: npc776 (二次元居民) 2017-09-02 11:44:00
当然可以阿 你要用非主流的解释就要拿出说的过主流的论述
作者: satheni (看到羊就想睡..) 2017-09-02 11:47:00
文言文真的一点都不难，说穿了这些东西学起来又没坏处反正多出来的时间一堆人也不会拿来作正经事
作者: cloud7515 (殿) 2017-09-02 11:49:00
我还记得美术体育音乐课被拿来写考卷哩
作者: mosrax (卖女孩的小火柴) 2017-09-02 12:01:00
譬如抽卡，未补一单，止，吾止也譬如转蛋，虽进一单，中，吾爽也
作者: callmyname (透明) 2017-09-02 12:23:00
不学文言文就没有 汝为龙 这种翻译梗的乐趣了
