http://qn123456.blogspot.tw/2017/05/blog-post.html
1992年7月17日，41岁的比尔˙曼特罗（Bill Mantlo）提前结束了一天的工作，准备回到
他那位于晨边公园（Morningside Park）附近的住所享受美好的周末时光。对热爱运动的
比尔而言，这段离家约3哩的路程是日常生活中再熟悉不过的一部分，他换上每日代步的
直排轮鞋，开始自在地穿越纽约布鲁克林区的大街小巷。
就在离家约四个街区的路口，意外发生了。一辆突然自转角处出现的汽车撞上了比尔，使
得他的头部左侧受到挡风玻璃的重击、头部右侧更是在翻滚的过程中直击地面。这台肇事
车辆旋即驶离了现场，驾驶时至今日仍未被寻获。
不幸的是，比尔平时通勤时并没有配戴安全帽的习惯，这项疏失导致他的脑部受到了头盖
骨内侧的剧烈挤压，除了令他陷入长达两个星期的昏迷状态，也让他的身体—尤其是四肢
—在往后的日子里再也无法精确地处理大脑发出的电子讯号。随着脑部严重受创带来各种
不易治愈的后遗症，比尔˙曼特罗原本精彩的人生也变得黯淡无光。
比尔˙曼特罗是何许人也？也许你对这个名字感到十分陌生，但你可能读过他为Marvel出
版社编写的漫画、听过他笔下的漫画角色，更可能在电影等媒体上看到他笔下的孩子被其
他创作者赋予写实的生命。他与艾德˙汉尼根（Ed Hannigan）在1982年共同创造的“斗
篷与匕首（Cloak & Dagger）”已名列Marvel的电视剧改编计画之一，预计2018年于
Freeform电视台上档；在电影《星际异攻队》（Guardians of the Galaxy）里，那只可
爱又暴躁的小野兽则是源自他与凯斯˙吉芬（Keith Giffen）在1976年的原创构想。
是的，火箭浣熊（Rocket Raccoon）也是比尔˙曼特罗所创造的漫画角色之一，而这名角
色在大银幕上的命运多次牵动了比尔的未来。
比尔˙曼特罗出生于1951年10月9日，作为战后婴儿潮的一代，这位充满好奇心的男孩在
成长过程中正好碰上了Marvel出版社的崛起。在那段时间里，惊奇四超人（Fantastic
Four）、雷神索尔（Thor）、浩克（Hulk）、钢铁人（Iron Man）......等如今家喻户晓
的超级英雄们纷纷问世，这些漫画既天马行空又充满写实元素的特质迅速吸引了比尔的目
光，1962年推出的蜘蛛人（Spider-Man）更是令他爱不释手、自此心甘情愿地成为Marvel
的死忠粉丝。
事实上，比尔与Marvel漫画的连结不止于此。为Marvel绘制过无数经典作品、被誉为“漫
画之王”的杰克˙柯比（Jack Kirby）正巧是比尔的邻居，因此这位漫画迷的少年时光有
大半日子是在这位大前辈家中的工作室度过。比尔在两人相处的过程中学到了许多与漫画
有关的知识，也为往后从事漫画编剧的工作奠定了深厚的基础。
1973年自美术学校毕业后，22岁的比尔以实习生的身分加入了Marvel出版社，并且很快地
从打杂工作晋升至上色师的职位。1970年代正好是美国漫画销售通路从传统书报摊转型至
漫画专卖店的关键时期，由于读者们开始采用预购的方式，因此稳定出刊的压力也变得比
以往更加紧迫；但此时期的Marvel编剧们普遍有着拖稿的问题，一旦漫画剧本迟交，接下
来的草稿、线稿、上色、植字......等工作流程便会一同延宕，连带导致成品无法如期发
售，长远下来自然成为了出版社经营上的隐忧，但对于热爱漫画、脑袋里总有各种想法的
比尔˙曼特罗来说，编剧同仁们的拖稿问题反而成了自己获得重用的机会。
1974年，比尔因《Deadly Hands of Kung-Fu》这部连载的编剧拖稿而得到了自己的第一
份编剧工作，并从第7回开始接手成为本连载的正职编剧。尔后，Marvel为了维持出刊固
定而采取了预先储备“替补故事（fill-in stories）”的策略，一旦某期原定的稿件无
法如期产出，就以预先写好的内容替补，而这些替补故事有很大一部份都是交由出产速度
快又严格遵守截稿日期的比尔负责编写。
除了一些较为次要的连载作品外，比尔˙曼特罗曾担任过《Fantastic Four》、《
Avengers》、《Iron Man》、《The Amazing Spider-Man》等知名连载的编剧，也曾为“
微星小超人（Micronauts）”与“太空骑士ROM（ROM the Spaceknight）”这两个玩具系
列编写了相当丰富的背景故事。
1976年，当美国引进日本“微星小超人”的相关产品后，比尔便积极建议Marvel买下该系
列玩具的版权，并促成了1979年的《Micronauts》连载，由比尔将原本玩具包装上相当简
略的角色背景设定发展成庞大、完整的故事。虽然“微星小超人”的玩具隔年旋即停产，
但《Micronauts》这部漫画连载甫推出即获得了当年“老鹰奖（Eagle Award）”的“最
受欢迎新连载奖（Favorite New Comic Title）”，连载也持续至1984年才结束。同样地
，比尔在1979年亦曾建议Marvel买下“太空骑士ROM”的版权，虽然这支玩具系列的销售
量十分惨淡，但比尔负责编写的《ROM》连载还是持续推出至1986年才告完结，足见比尔
的编剧功力与读者们对这两大漫画系列的支持。
在这段全盛时期里，比尔˙曼特罗不只负责担任《ROM》、《Micronauts》、《Peter
Parker, the Spectacular Spider-Man》、《The Incredible Hulk》、《Alpha Flight
》......等连载的正职编剧，也为Marvel当时旗下几乎所有进行中的连载编写过替补故事
，每个月最多可以在8本漫画书的编剧栏上看到他的名字，这样的高产量与高效率不只让
Marvel的编辑们对比尔产生依赖，也让比尔获得了“救援王（fill-in king）”的名号。
当然了，这种高效率的写作方式难免也会产生稿件内容不够细致的问题。尤其当时担任总
编辑的吉姆˙舒特（Jim Shooter）为了让角色可以更方便地进行跨刊互动，正致力于统
整旗下连载的协调性，比尔在短时间产出的剧本自然需要花上许多心力修改；除此之外，
比尔的稿件偶尔也会有构想重复、甚至将其他编剧作品里的点子拿来使用的毛病，因此造
成了几次智慧财产权上的纠纷。
举例而言：根据吉姆˙舒特的说法，贝瑞˙温索-史密斯（Barry Windsor-Smith）当年曾
就《The Incredible Hulk》的连载向编辑部提交过一份有关布鲁斯˙班纳（Bruce
Banner）儿时故事的草稿。虽然舒特当时希望能立刻着手相关故事的编写，但贝瑞却坚持
将这个构想完成后再行刊出；贝瑞离去后，前往编辑部寻找创作素材、并因而看见该份草
稿的比尔以为里头的故事可以随意使用，遂在自己编写的《The Incredible Hulk》#312
中使用了相关构想，这本漫画随后也在编辑部并未察觉内容有异的情况下送印。该期的内
容日后被读者们列为比尔˙曼特罗最出色的作品之一、也成为了2003年李安版《绿巨人浩
克》（Hulk）电影的取材对象，只不过可想而知，相关争议至今从未止息。
但大体而言，比尔˙曼特罗仍然是一位优秀且充满效率的漫画编剧。他的故事往往充满著
对现实事件的讽喻与关怀，也强烈展现了以漫画这种媒材改变社会的意图；更重要的是，
比尔对于漫画创作的热情也让他甘于忍受出版社高层对创作者不合理的待遇、以努力工作
提高产量的方式换取更优渥的薪水。吉姆˙舒特曾回忆道：在他担任总编辑一职的初期，
Marvel漫画编剧的薪资是以页数计酬，不只任何创作品的权利皆归属出版社，创作者也无
法获得角色周边产品的盈余分配，因此舒特在向高层争取相关待遇时曾交代底下编剧：在
新制上路以前千万不要创造任何新角色，否则自己的创作将不能获得相应的报酬，但比尔
非但没有停止动笔，甚至表示他会在故事里推出越来越多的新角色。
然而，随着时间进入1980年代中期，当Marvel编剧们开始戒除拖稿习惯、并自行撰写替补
故事后，比尔˙曼特罗上场“救援”的机会就变得越来越少了。比尔过往与出版社高层之
间的几次摩擦也降低了新任编辑与其合作的意愿，这位编剧直言不讳的行事风格更是让自
己在出版社里得到了“大声公（The Boisterous One）”的称号，这些事件让比尔负责编
剧的漫画连载数量少了许多，也给了他转换工作跑道的契机。
1985年时，比尔利用Marvel提供的进修计画进入了法学院的夜间部就读，并在2年后取得
纽约州的律师资格。比尔自此以全职律师的身分加入“法律扶助会社（Legal Aid
Society）”这个民间机构，专门负责为无资力的刑事被告提供免费的辩护。
在法庭上，直来直往的“大声公”性格再度让比尔声名大噪，也让他屡次在与控方交互诘
问的过程中收到来自法官的警告，但比尔善良又为当事人着想的性格也在法律实务界获得
了不少佳评、令他赢得法官甚至对造的衷心尊敬。事实上，从事法律扶助工作一年4万美
金的收入远远比不上比尔过往担任漫画编剧时的薪水，但满腔热血的比尔认为：他已经完
成了以漫画这个媒材向社会传递讯息的任务，而且这种发声方式毕竟也有其极限，担任律
师反而让他有机会可以更直接地对社会上有需要的人们伸出援手。
在从事法律工作期间，比尔也面临了与妻子凯伦˙波考克（Karen Pocock）结束婚姻的人
生转折。凯伦在Marvel担任植字师期间与比尔相恋，比尔在婚后收养了她与前夫所生的儿
子亚当（Adam），也与她一同生下了女儿柯莉娜（Corinna）。这对同母异父的兄妹在父
母离婚时分别为21岁与7岁，担任脚踏车技师的亚当决定远离充满伤痛的老家独自生活、
柯莉娜则与母亲同住，但两人多年来仍然与父亲比尔保持着相当亲密的关系，也一致认为
比尔是个称职的优秀父亲。
5年过后，那场意外就这么发生了。人生遭逢剧烈变故的比尔在伤势稍稳后住进了全天照
护的疗养院，每天过著只能在病床或轮椅上度过的生活。过去那个意气风发、被称为“大
声公”的比尔˙曼特罗如今无人搀扶时难以自立、想阅读时也需要在他人的帮忙下戴上眼
镜，更遑论写作或处理法律资料这些原本从事的工作了。脑伤也带给了比尔记忆丧失与出
现幻觉的后遗症，让他的情绪变得焦虑且喜怒无常，每个进入病房的人都可能得面对他劈
头的一阵大吼。比尔不只无法为生活中的大小事务亲自进行决定，有时甚至连前来探视的
亲友都无法辨识。
对担任比尔法定代理人的弟弟麦克˙曼特罗（Mike Mantlo）来说，比起比尔的伤势，更
令人头疼的是高达数百万美元的庞大医药费用，以及保险公司对于疗养机构、复原表现等
给付条件的斤斤计较与百般刁难。历经与保险公司的数次周旋后，政府的医疗补助计画（
Medicaid）成了比尔唯一的希望，但如此一来，比尔未来的去处只剩下纽约一间训练松散
又几乎没有照护过脑伤病患的医疗机构；为了符合补助资格，叔姪三人更是必须将比尔名
下的所有财产进行变卖—包括一间渡假小屋与大量的漫画收藏，但对这个家庭来说，抛售
这些充满个人回忆的物品无疑又是另一次深深的伤害。
2014年，当《星际异攻队》的首支预告取得了广大的回响时，比尔本人仍在疗养院中过著
接受全天照护的生活。不少漫迷们便开始忧心：在一切创作权利皆归属出版社的体制下，
身为火箭浣熊原始创作者之一的比尔˙曼特罗很有可能无法因本片得到任何报酬，写手大
卫˙菲尔班克斯（David Fairbanks）便在Comic Bulletin网站上发表了一篇名为〈The
Guardians of the Galaxy Looks Amazing and I Won't Be Seeing It〉的文章，除了鼓
励大家积极捐款给比尔˙曼特罗外，也表明自己不会进戏院支持这部电影的立场。
令人意外的是，这篇文章得到了比尔弟弟—麦克˙曼特罗本人的亲自回复，但麦克却给了
众人一个完全相反的资讯。
麦克在留言栏中表示：在医疗补助计画的支持下，曼特罗一家的经济状况其实并没有外界
普遍猜测的那么糟糕，而且更重要的是，他想代替比尔向广大的漫画迷们请求：务必要支
持《星际异攻队》这部电影，因为比尔˙曼特罗将会因《星际异攻队》的成功受惠。在导
演詹姆斯˙冈恩（James Gunn）发表的一篇脸书发文底下，麦克也进一步澄清：Marvel过
去一直都有针对比尔列名的创作进行补偿与回馈，未来更会持续进行下去，他希望大家停
止对Marvel的仇恨，别再散布错误或恶意的资讯，也感谢粉丝们多年来的支持。
2014年8月4日，麦克在一篇脸书贴文中分享了另一则资讯：
这对比尔˙曼特罗来说真是美好的一天！
Marvel为比尔安排了一场《星际异攻队》的个人放映，我的老婆丽兹（Liz）、我
亲爱的表妹琴（Jean）则负责全程协助比尔，让他可以好好坐着、放松享受这部电
影即将带来的美好时光。就我个人微薄的意见而言，《星际异攻队》是Marvel有史
以来最好看也最成功的电影作品！比尔非常享受它，也给出了他最高的评价（用拇
指比了一个超大的赞）。当电影片尾的名单出现时，比尔的脸上绽放了一个我看过
最灿烂的笑容（他甚至还流下了几滴高兴的眼泪）！这对我、对我的家庭、还有最
重要的—对比尔曼特罗来说，真的是22年来最棒的一天。
随着《星际异攻队》大受欢迎、开出全球票房7.73亿美金的佳绩，《星际异攻队2》（
Guardians of the Galaxy Vol.2）自然也成了Marvel Studios的下一步计画。近3年过去
后，当这部续集将在北美本土上映之际，网络上又传来了另一则让粉丝们振奋的消息。
透过The Hollywood Reporter的读者投书专栏，麦克向大家更新了比尔的近况。在这篇名
为〈How Rocket Raccoon Rescued My Brother, Famed Marvel Writer Bill Mantlo〉的
文章中，麦克表示，当年电影热卖后，Marvel与曼特罗家族进行了协商，并基于火箭浣熊
这名角色在电影里的使用支付了比尔一笔相当可观的回馈金。在这笔资金的援助下，比尔
的生活的确逐渐获得了改善，如今终于可以离开那间自1995年居住至今的疗养机构，让弟
弟与弟媳就近照顾。
麦克在文中感慨地写道：
今年5月6日，Marvel将会再度为比尔举办一场《星际异攻队2》的私人放映会作
为赠礼，他对此真的非常期待。目前我正非常兴奋地处理那些繁杂的官僚程序，
让比尔可以离开疗养机构，回到我们为他建造、那栋位于我和丽兹家隔壁的房子
。改善他的生活品质一直是我的人生目标，而我终于可以看到隧道尽头透进来的
光芒。希望比尔那歪歪斜斜的微笑将会重新回到他的脸上，也希望他能在人生剩
下的日子里体验到某些喜悦与快乐。
某种程度上，火箭浣熊的确跨越书页与大银幕的藩篱拯救了他的创作者，但促成这一切的
，不只是比尔亲人们长年来的苦苦支持，更是广大粉丝们的持续关心。就像麦克在文章最
后所说的：我们每个人都有机会成为比尔的超级英雄，如果你希望他获得更妥善的照顾、
希望为这位伟大的创作者贡献一点帮助或回馈，欢迎透过以下管道与他的亲人们进行联系
：
1.比尔˙曼特罗的个人网站：billmantlo.com
2.比尔曼˙特罗支援基金会脸书专页：Bill Mantlo Support Fund Facebook page
3.比尔曼˙特罗支援基金会地址：11105 Salt Barn Rd, Laurel, DE 19956.

有够长...

推，GotG电影版超棒的...比主打的复仇者系列还精采

看完推