※ [本文转录自 C_Question 看板 #1OUo4bMl ]
作者: kitune (狐) 看板: C_Question
标题: [情报] 水团的降幡爱为了发音错误,向观众道歉
时间: Sun Jan 15 15:13:37 2017
http://live.nicovideo.jp/watch/lv284157166
事情是由这次生放送引起,在39分附近时把Angelic Angel念成アンジェリック
http://i.imgur.com/KMmPe9B.png
事后在推特发文向观众赔罪
https://twitter.com/furihata_ai/status/819924254128885760
底下马上就有嘲讽图
https://pbs.twimg.com/media/C2EC2FdVIAAkmet.jpg
到底...
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2017-01-15 17:17:00我都念伊机亚
作者:
Xavy (グルグル回る)
2017-01-15 17:18:00所以应该怎么唸?
作者:
uu26793 (不太友善 刻意解读)
2017-01-15 17:18:00我都念抠使口
作者:
porten812 (节能.减碳.发优文)
2017-01-15 17:19:00请拿掉职业两个字
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2017-01-15 17:19:00我都念阿克娅
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2017-01-15 17:21:00鲁肥不知道马西屏吗
作者:
QBian (小妹QB子)
2017-01-15 17:22:00咦
作者: tuanlin (请不要呛我菜) 2017-01-15 17:31:00
是把エ唸成ア了还是怎样?
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2017-01-15 17:32:00angelic和angel理论上第一音节发音一样然后大家打CALL的时候是怎么和angel的
作者:
cloud654 (cloud)
2017-01-15 17:36:00エンジェリック吧不过有必要这么森77吗
作者:
johnny3 (キラ☆)
2017-01-15 17:46:00念成ungelic了
作者:
miname (>.<)
2017-01-15 17:55:00其实就是英文烂音标标错啊把前面的a n 分开念就是这发音
作者:
louie83279 (æ°¸é ä¸æº–的先知)
2017-01-15 18:09:00我都唸Cueto,楼下请示范
如果是法文的angelique 那アンジェリック就OK了
作者:
Diaw01 (Diaw)
2017-01-15 18:37:00他们不是原ller吗
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2017-01-15 19:27:00鲁肥可以Google一下啊
作者: tuanlin (请不要呛我菜) 2017-01-15 21:20:00
cueto就奎多啊,在ptt很红的投手
作者:
zen777 (批踢踢æ¦ç¥ž)
2017-01-15 21:23:00我都唸惠惠