→ n99lu: 应该要找些对我们而言比较“正统”的作品吧 05/29 21:54
光是这点 ,恐怕就得先GG至少一半了 ...
比如上篇留言有人提到忍者 ,欧美市场吃得开的忍者 ,一点都不正统
忍者这玩意 ,说穿了其实是类似谍报人员或特种部队的东西
但是人家欧美市场要的是什么 ?
比如乐高就出过忍者系列 ,一个白发苍苍的武术大师 ,为了对抗某个邪恶的组织
然后招募了四五个徒弟 ,利用神祕的东方力量 ,学习武术与操控地水火风
正义的忍者因此在暗地中对抗邪恶守护和平
讲更白一点 ,人家要看的就是 :
1.神祕的东方力量
2.老头外表.食古不化.爱满口哲理的大师
3.正义对抗邪恶 ,加一点所谓的禅
4.帅气的武打
5.管他源自哪个文化 ,反正只要看起来有东方味的通通要加进去
6.教条式教育
在德克斯特实验室中有一集讲到日本 ,里面的日本人穿唐装又拿大刀
然后连现代都市里的高楼 ,也都全是古代建筑风格
里面有位日本年轻人 ,可以倒背如流的棒读出什么叫做礼节
==========
其实也不用说别人 ,我们东方人自己也是 (汗)
看看剑与魔法奇幻日系RPG ,里面呈现的到底哪里像正统中世纪欧洲文化了 ...

李四层online

推这篇ww

火影最明显 披着忍者皮的魔法大战

是说 日本传承唐朝文化也不算错 中国自己都不剩半点

外国人自己写的剑与魔法也很不中世纪啊几乎都是文艺复兴后的感觉

外国人要的是超爆干帅和炫砲那很简单 以后作品就搞成超爆干帅很炫砲不科学的感觉就对了

看中系奇幻小说才神 一个中古欧洲背景的人物吃馒头带玉珮 这啥鬼东西

降世神通？

虽说FR设定里也有卡拉图跟邵龙国 可那好歹是自成一国

正统的忍者可能要天诛那种了 不然就闪乱吧(炸

XDDD 这篇一次表两边 我喜欢

回原PO 知道到"卧虎藏龙"吗?

那六点不就"追杀比尔"..XDD

欧式城堡里面住着一堆巫女跟侍还有忍者都不少了 吃馒头算啥

东方神秘力量不是已经有活佛糗爷了吗

奇幻通常是设定在中世纪，科技与文化水准却是十四世纪以降

武术加老鼠跟乌龟 这样够有搞头了吧这样懂外国人要什么了吗?